What is the translation of " 使我们能够利用 " in English?

• allows us to leverage
• enable us to draw
• enable us to take advantage

Examples of using 使我们能够利用 in Chinese and their translations into English

这项拨款使我们能够利用人工智能和机器学习的最新发展来设计更具可持续性的产品。
This grant allows us to leverage recent developments in artificial intelligence and machine learning to design a more sustainable product.

我们的生产部门使用最先进的生产设备，使我们能够利用强大的加工能力和创新的制造技术。
Our production departments use state-of-the-art manufacturing facilities that enable us to draw on great processing capabilities and innovative manufacturing technologies.

这种持续的伙伴关系使我们能够利用各自领域的优势和专业知识，进一步推进我们的集体研究和学术目标。
This continuing partnership allows us to leverage our individual areas of strength and expertise to further advance our collective research and academic goals.

在浙江建立制造生产基地将使我们能够利用中国和该地区其他国家快速增长的市场机会。
Establishing our manufacturing capabilities in Zhejiang will enable us to take advantage of fast-growing market opportunities in China and in other countries in the region.”.

这使我们能够利用众多细分市场和平台的重大投资，并从数千个产品发布中获得的知识和经验中受益.
This allows us to leverage significant investments across numerous segments and platforms and benefit from knowledge and experience gained over thousands of product launches.

这就是为什么我们的生产部门采用最先进的生产设备，使我们能够利用强大的加工能力和创新的制造技术。
That's why our production departments employ state-of-the-art manufacturing facilities that enable us to draw on great processing capabilities and innovative manufacturing technologies.

这将使我们能够利用来自美国和统一的欧洲的难得的邀请来加入它们的经济机会。
That will enable us to take advantage of the exceptional invitation that came from both the United States and a united Europe to partake in their economic opportunities.

这将使我们能够利用我们在中国西部地区看到的强劲增长，进一步提升我们的有机增长势头。
It will allow us to leverage the strong growth that we see in the western provinces of China, furthering our organic growth momentum.”.

此外，“这种方法使我们能够利用风合奏的天气预测模型，对未来的预测不确定性会计，说：”Hoteit.
Furthermore,"this methodology enables us to capitalize on wind ensembles from weather forecast models, accounting for the uncertainties inherent in future projections," says Hoteit.

这使我们能够利用工业级聚氨酯弹性体的强度、耐磨性和耐久性，以及具有高分辨率的全彩色喷墨技术。
This enables us to utilize the strength, abrasion resistance and durability of industrial grade polyurethane elastomers, with the high-resolution full-color capability of inkjet technology.”.

这意味着找到新的方法，使我们能够利用增长机会，同时在我们业务的各个方面实现可持续盈利。
This means finding new ways to enable us to capitalize on growth opportunities, while driving toward sustainable profitability across all parts of our business.”.

培养技能，使我们能够利用新兴技术，如数字素养，基因组学和生物信息学。
Developing skills that will allow us to harness emerging technologies, such as digital literacy, genomics and bioinformatics.

我们的长期愿景使我们能够利用人力和技术为可持续项目服务。
Our long-term vision allows us to capitalize on the human and the technology in the service of a sustainable project.

执行项目的主要任务后将使我们能够利用下列技术，保障欧亚走廊格鲁吉亚部分的稳定：.
The implementation of the major tasks of the project would enable us to use the following to secure the stability of the Georgian part of the Eurasia Corridor:.

这也将使我们能够利用未来在服务器技术方面的进步，因为我们的网络将继续发展。
This will also allow us to take advantage of future advances in server technology as our networks continue to grow.”.

驾驭能力认知使我们能够利用有限的认知资源，看明白我们期望看到的世界。
Steering Cognition enables us to use our limited cognitive resources to make sense of the world that we expect to see.

我们需要很多东西来帮助应对这一紧急情况：技术创新和科学与工程的进步，使我们能够利用可再生能源。
We will need many things to help combat this emergency: technological innovation and scientific and engineering advances which allow us to harness renewable energies.

然后什么都不透露一些专注于行动的章节，这也使我们能够利用相当庞大的武器库。
Then without revealing anything some chapters that focus on action, also allowing us to use a rather large arsenal of weapons.

我们多元化的全球团队和包容的公司文化使我们能够利用我们的创造力和创新文化。
Our diverse global team and our inclusive company culture enable us to leverage our creativity and innovative culture.”.

他的计划还创造了一个额外的分销渠道，使我们能够利用我们动态的制造和分销能力，”他在一份声明中说。
The program also creates an additional channel of distribution that allows us to leverage our dynamic manufacturing and distribution capabilities," he said in a statement.

AmazonLex使我们能够利用高级人工智能和机器学习，而无需自己编写算法代码。
Amazon Lex lets us take advantage of advanced AI and machine learning without having to code the algorithms ourselves.”.

这种“高通量”能力使我们能够利用系统生物学方法解决有关发育和再生的问题。
This“high throughput” capability allows us to tackle questions about development and regeneration using Systems Biology approaches.

我公司具备的多样性特点使我们能够利用自身的跨行业经验形成一个专业知识转移平台。
Our diversity allows us to leverage our cross-industry experience as a platform of expertise for knowledge transfer.

在雀巢，今年春天的风电场扩建将使我们能够利用可再生能源为宾夕法尼亚州的工厂供电，从而减少温室气体的排放。
At Nestlé, a wind-farm expansion this past spring will allow us to power our Pennsylvania factories with renewable energy that will reduce greenhouse gas emissions.

谷歌云使我们能够充分利用所拥有数据，开启新机会以建立新的业务。
Google Cloud enables us to make full use of the data we own, opening up new opportunities and enabling us to build new businesses.

这种混合方法使我们能够利用两种方法的优点，同时避免缺点。
This mixed method makes it possible for us to use the advantages of both methodologies, while avoiding the disadvantages.

这种混合方法使我们能够利用两种方法的优点，同时避免缺点。
This mixed approach allows us to use the advantages of both methodologies, while avoiding the disadvantages.

这样做将使我们能够充分利用现有的各种进程。
That will allow us to take full advantage of existing processes.

与朋友的交流使我们能够充分利用流程本身。
Communicating with friends allows us to get maximum pleasure from the process itself.

这使我们能够充分利用协同作用，开发具备长期竞争力的解决方案。
This has enabled us to leverage synergies and develop solutions that enhance long-term competitiveness.