What is the translation of " 使用的程序 " in English?

• procedures used
• processes used
• used programs
• procedure used
• process used

Examples of using 使用的程序 in Chinese and their translations into English

这才是孩子们使用的程序。
Procedures used by children.

提建议将旨在加强联合国系统使用的挑选程序。
Recommendations will be designed to enhance the selection processes used by the United Nations system.

下文第一节说明本小组处理索赔时使用的程序。
The procedure used by the Panel in processing the claims is described in section I below.

这是报告的决策者摘要所使用的程序。
It is the procedure used for the short summary for policymakers of the reports.

系统管理员（root）使用的应用程序。
Application programs used by the administrator(root).

第二个问题是联合审查行政安排所使用的程序。
The second issue was the procedure being used for the joint review of administrative arrangements.

更为显著的差异涉及立法手段和所使用的程序。
A more significant difference involved the legislative techniques and the proceedings used.

维持和平行动部使用的主要程序.
Principal applications used by the Department of Peacekeeping Operations Annex II.

规约》第六十六条明确了国际法院使用的程序。
Article 66 of the Statute gives a clear indication of the procedures utilized by the Court.

法院指出，要求的关键确定因素是加拿大使用的程序是否符合美国公平性的根本标准。
The court noted that the key determination required was whether the procedures used in Canada met the fundamental standards of fairness of the United States.

上述审计结果显示，采购司使用的程序没有确保有效国际竞争。
The above audit findings showed that the processes used by the Procurement Division do not ensure effective international competition.

为了更好地解释为获得估计数而使用的所有程序，报告处修正了综合指数的技术说明。
The technical notes on composite indices were amended to better explain all the procedures used to obtain estimates, including those related to missing indicators.

文档必须包括使用的程序和成功渗透的证明，包括每次考试都要更改的特殊标记文件。
Documentation must include procedures used and proof of successful penetration including special marker files that are changed per exam.

各机构已开始进行合作，以实现政策的连贯性，并充分记录和统一管理行政活动所使用的程序。
Agencies had been working together to achieve policy coherence and to fully document and harmonize the processes used to manage administrative activities.

笔者亲自看到并报告过这些漏洞，即使对于众所周知且广泛使用的程序也是如此。
The author personally saw and reported such vulnerabilities even for well-known and widely used programs.

可根据不断变化的环境和积累的经验不时修改执行大会决定所使用的程序。
The procedures used in the implementation of the General Assembly decisions may be amended from time to time to take into account changing circumstances and experience gained.

监督厅报告第34段得出结论认为，"采购司使用的程序没有确保有效的国际竞争"。
In paragraph 34 of its report, OIOS concludes that" the processes used by the Procurement Division do not ensure effective international competition".

苏丹代表声称委员会使用的程序造成了一个先例。
The representative of the Sudan stated that the procedure used in the Committee had set a new precedent.

中国代表声明对哈大沙使用的程序既不透明，也不民主，为将来制造了一个先例。
The representative of China stated that the procedure used in the case of Hadassah was neither transparent nor democratic and set a precedent for the future.

即使法院要权衡，他说，在他看来，会议上使用的程序“并没有伤害被告”。
Even if the court were to weigh in, he said, in his opinion the procedures used at the session"did not harm the accused.".

咨询委员会询问了秘书处在执行条例5.6中使用的程序。
The Advisory Committee enquired about the process used by the Secretariat in the implementation of regulation 5.6.

一种可能性是，遵循国际法院选举使用的程序，由常设仲裁法院的各国团体来提名候选人。
One possibility would be to follow the procedure used for elections to the International Court of Justice and have the national groups in the Permanent Court of Arbitration nominate candidates.

内部监督事务厅应着重进行内部审计，包括对管理层使用的评估程序进行审计.
The Office of Internal Oversight Services should focus on internal audit, including auditing the process used by management to perform evaluations.

第二部分阐述了委员会在履行其《公约》监测机构职责时所使用的程序。
The second section describes the procedures used by the Committee in carrying out its role as the monitoring body for the Convention.

使用的任何程序也必须遵守制药行业使用的质量标准，如USFDA21CFRPart11。
Any procedure used must also comply with the quality protocols used in the pharmaceutical industry such as US FDA 21 CFR Part 11.

另一种可能性是，依靠各国选举其本国法官所使用的程序。
Another would be to rely on procedures used within each State for the selection of its own judges.

背后的观点是经常被非正式地讨论但很少发表，社会科学家可以通过操纵所使用的程序获得所需的任何结果。
Behind that contention is the notion, often discussed informally but seldom published, that social scientists can obtain any result desired by manipulating the procedures used.

还就所有修改提供关于总费用的合同后续单以及说明签订修改所使用的程序的授标说明书。
A contract follow-up sheet with the total cost and a statement of the award indicating the procedure used for signing the amendment are also available for all amendments.

一些国家已经进行了它们自己的研究，所使用的程序类似于上述程序，其研究能够为其他国家提供实际的指导。
A few countries have performed their own studies using procedures similar to the one outlined above and which can provide practical guidance to others.

密码学无政府主义者使用的程序，通常让匿名在互联网和其它计算机网络上发表或阅读信息成为可能。
The programs used by crypto-anarchists often make it possible to both publish and read information off the internet or other computer networks anonymously.