In the hard-hit west,emergency services and military personnel used helicopters and boats to rescue people from swollen rivers and buildings, including a hospital.
偷猎者现在使用直升机,自动武器,夜视镜,卫星电话来压倒甚至谋杀公园护林员和其他地方当局。
Poachers now use helicopters, automatic weapons, night vision goggles, satellite phones to overwhelm and even murder park rangers and other local authorities.”.
法国和德国救援人员正在雇用潜水员,且使用直升机寻找失踪女孩。
French and German rescuers were employing divers and using helicopters in a bid to find the missing girl.
On 24 July, FARDC used helicopters to attack M23 positions at Cavalry Lines, Rumangabo, 35 km north of Goma.
目前,肺生物技术公司使用直升机将再造的肺运送给等待的外科医生。
Lung Biotechnology already uses helicopters to fly its remanufactured lungs to waiting surgeons.
共进行了98次降落,其中6次使用直升机绞车。
A total of 98 runs were carried out,including 6 using helicopter winches.
部队使用直升机机枪和火炮迫使激进分子逃离达马多拉的据点。
Troops are using helicopter gunships and artillery to force the militants from their stronghold in Damadola.
当然,相比之下,通过屋顶,使用直升机或任何相关手段进行逃生将是基本的。
Certainly, an escape via rooftop, using a helicopter, or any related means would be elementary by comparison.”.
紧急救援工作者使用直升机和船只前往被洪水完全隔离的偏远地区。
Emergency workers are using helicopters and boats to reach remote areas totally cut off by the floodwaters.
阿速坡省当局一直在使用直升机和船只试图疏散被困的村民。
The authorities in Attapeu province have been using helicopters and boats to try to evacuate stranded villagers.
此外,土耳其部队通常使用直升机进行补给以及对科基纳飞地的阵地进行部队轮调,飞行路线非常接近缓冲区。
In addition, the Turkish Forces routinely employed helicopters to resupply and rotate troops through positions in the Kokkina pocket, flying very close to the buffer zone.
洞穴活动通常涉及使用直升机,把补给品和洞穴探险者运到入洞地点的交通工具。
Caving expeditions usually involve the use of helicopters to transport equipment, supplies and cavers to the entry point.
阿速坡省当局一直在使用直升机和船只试图疏散被困的村民。
Officials of the Attapeu Province have used helicopters and boats to try to evacuate stranded villagers.
一项新技术解决了这个问题--使用直升机捕捉它们。
A new technique gets around that problem, using copters to catch them.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt