Examples of using 供资不足 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
供资不足紧急窗口.
供资不足.
供资不足的紧急情况.
Underfunded emergencies.供资不足1档.
Underfunded-- tranche 1.(b)住房供资不足；.
(b) the insufficient funding for housing;Combinations with other parts of speech
供资不足的应急窗口.
Underfunded emergency window.长期供资不足的危机.
Chronically underfunded crises.年10月发起的联合国紧急呼吁仍供资不足。
The United Nations flash appeal, launched in October 2004,remained underfunded.所有进行中项目的供资不足达3660万美元。
对水和卫生设施的供资不足.
Inadequate funding for water and sanitation.也值得一提的是，向供资不足的危机拨款。
Also 它也有助于更公平地分配援助，解决供资不足紧急情况中的核心需求，特别是在非洲。
It has also contributed to a more equitable distribution of aid,addressing core needs in underfunded emergencies, particularly in Africa.参加这次会议的人道主义组织一致认为，执行应急计划的主要障碍是供资不足。
The humanitarian organizations that took part in that meeting had agreed that the mainobstacle to implementation of the response plan was insufficient funding.他还促使全世界注意被忽视和供资不足的危机，如达尔富尔和乌干达北部的危机。
He has also brought the world's attention to neglected and underfunded crises, such as those in Darfur and in northern Uganda.仍有重大障碍，包括贝尔格莱德和当地科索沃塞族领导人反对，科索沃塞族社区恫吓选择加入科索沃保护团的人，以及供资不足。
Significant obstacles remain, including opposition from Belgrade and local Kosovo Serb leaders,intimidation from Kosovo Serb communities of those choosing to join KPC and insufficient funding.同样，满足供资不足活动如保安或安全的额外资源需要，不影响已指定的优先事项。
Similarly, the need to meet additional resource requirements for under-funded activities, for example security and safety, is met without affecting priority designations.对于供资不足的危机，基金的目标将是在人道主义需求很高的地方确保开展核心人道主义活动。
In the case of underfunded crises, the objective will be to ensure that core humanitarian activities can be undertaken where there are high levels of humanitarian need.人道主义供资的可预测性、及时性和公平性需要有所改进，因为有些紧急情况仍然长期供资不足，甚至受到忽视。
The predictability, timeliness and equity of humanitarian funding needs to be improved,as some emergencies remain chronically underfunded or even neglected.鉴于2009年供资不足，执行支助股股长就2010年的预算规划寻求协调委员会的指导。
Given underfunding in 2009, the Director of the ISU sought direction from the Coordinating Committee regarding planning for a 2010 budget.我们还必须澄清分配资源的标准，特别是在供资不足的应急窗口中。
We also need to clarify the criteria for resource allocation,especially in an underfunded emergency window.供资不足是当今的一个问题，也是对提供可持续用水和卫生设施的重大限制因素。
Underfunding is a present-day issue and a major restriction on the ability to provide sustainable water and sanitation.因此，我们认为依然必须提请注意还没有受到国际关注和始终严重供资不足的人道主义局势。
That is why we believe that it remains vitally important to shed light on humanitarian situations that have not received international headlines andremain critically underfunded.某些部门长期供资不足，也削弱了援助能力并使援助质量下降。
The chronic underfunding of certain sectors has also led to the erosion of capacity and a decline in the quality of assistance.尽管有证据表明，预防危机与对危机作出反应相比成效更大、花费更少，但预防工作却长期供资不足。
Despite evidence that demonstrates that crisis prevention is more effective and cheaper than response,it remains chronically underfunded.年供资不足对整个工程处的整体影响意味着近东救济工程处无法执行金额达130.1百万美元的关键活动。
The overall Agency-wide impact of underfunding in 2004 meant that UNRWA was unable to implement crucial activities to the value of $130.1 million.然而，收到的大部分援助是粮食方面的，到目前为止干预措施中的补充部分仍供资不足。
However, the majority of aid received is for food,and complementary sectors of intervention remain underfunded to date.所采取的措施帮助增加了人道主义灾害供资，却未能成功解决备灾工作的供资不足问题。
The steps taken helped to increase funding for humanitarian disasters,but had not succeeded in addressing the underfunding of disaster preparedness work.但是，很多国家没有农村公共交通，或非常稀有且供资不足。
In many countries, however,rural public transportation ranges from nonexistent to scarce and underfunded.其中承付8060万美元用于支助快速反应，7680万美元用于供资不足的紧急情况。
Of that amount, $80.6 million has been committed to support rapid response,while $76.8 million has been committed for underfunded emergencies.在各个项目批准之前，将拨出第二批赠款2100万美元，作为第二批供资不足的拨款。
A second allocation of $21 millionwill be disbursed as part of the second underfunded allocation, pending approval of projects.
