What is the translation of " 依然是我 " in English?

• is still my
• are still my
• will always remain my

Examples of using 依然是我 in Chinese and their translations into English

这曾经是并且依然是我的看法。
That was and still is my concept.

这曾经是并且依然是我的看法。
That has been and still is my opinion.

时至今日，这依然是我的光。
As of today the light is still on.

时至今日，这依然是我的光。
To this day this light is still with me.

您依然是我坚实的后盾。
You continue to be my solid rock.

即便他们决议脱离，他们依然是我的兄弟。
Even if they split, they are still brothers.

好让人们知道我依然是我。
I want people to know that I am still me.

无论外表变了什么样子，我依然是我。
No matter what I look like on the outside, I am still me.

唯一庆幸的确是，我依然是我。
The plain truth is that I am still me.

就算没有这些物品，我依然是我。
But even without those things, I'm still me.

无论我们如何相爱，我如何爱你，生命依然是我自己的。
No matter how much we love each other and how much I love you, life is still my own….

卡扎菲写道：“即使美国与利比亚爆发战争，你依然是我的孩子，我还是爱你的。
To Obama, he wrote:“If Libya and the US enter into a war you will always remain my son, and I have love for you.”.

在马德里踢了400场比赛之后，获胜依然是我的终极目标。
After 400 matches with Madrid, winning is still my ultimate ambition.

他写道：“即使美国与利比亚爆发战争，你依然是我的孩子，我还是爱你的。
He wrote:“If Libya and the US enter into a war you will always remain my son, and I have love for you.”.

在马德里踢了400场比赛之后，获胜依然是我的最终目的。
After 400 matches with Madrid, winning is still my ultimate ambition.

四分之一个世纪过去，你依然是我最好的朋友和我认识的最卓越的人。
A quarter of a century later, you're still my best friend& the most extraordinary man I know,”.

现在她不必朝我大喊，要我颠起周围的东西，但她依然是我的依靠。
Now she doesn't have to shout at me for kicking everything around, but she is still my rock.

四分之一个世纪过去，你依然是我最好的朋友和我.
A quarter of a century later, you're still my best friend….

四分之一个世纪过去，你依然是我最好的朋….
A quarter of a century later, you're still my best friend….

我总是想为曼联上阵，这依然是我的雄心。
I have always wanted to play for Manchester United and that's still my ambition.

年半过去了，她快70斤了，依然是我的小公举。
A year and a half and 70 pounds later, she's still my little girl.".

山姆依然是我的主教练，但是这次改变也会很有意思。
Sam is continuing being my main coach but I think it's going to be interesting.

像希腊诗歌中的夜空，我用无数只眼看到它，但看的人依然是我。
Like the night sky in a Greek poem, I see with a thousand eyes, but it is still I who see.

这么多年过去了，虽然中间发生了很多事情，但他现在依然是我的偶像。
There's a lot that has happened between then and now, yet in his final days, he's still my hero.

十年后，依然是我们俩人。
Ten years later, both are still with us.

今天，他依然是我们的导师。
He continues to be our Healer today.

这依然是我们的任务，我们的未竟事业。
That remains our mandate, our unfinished business.