What is the translation of " 依靠第三方 " in English?

• rely on third-party
• to rely on third parties
• relies on third-party

Examples of using 依靠第三方 in Chinese and their translations into English

三是依靠第三方评估。
Rely on third-party assessment.

公司将依靠第三方生产商或自己来生产药物。
The company will either rely on third-party manufacturers or decide to make the drugs themselves.

必须依靠第三方去解决信任问题。
The problem of trust to third parties is solved.

如果公司依靠第三方提供商，他们必须雇用能够管理这些关系的人员。
If companies rely on third-party providers, they must invest in staffers who can manage those relationships.

最后，我们依靠第三方服务提供商来实现某些计算机硬件的物理安全性。
Finally, we rely on third-party service providers that use the latest security procedures for the physical security of some of our computer hardware.

此外，我们计划依靠第三方进行定期审核，我们将公开发布这些结果。
Additionally, we plan to rely on third parties for regular audits, and we will publish those results publicly.

许多开发者依靠第三方评估提供商评估广告效果，获取有关用户如何与您的应用交互的宝贵数据分析。
Many developers rely on third-party measurement providers to measure the impact of ads and gain valuable insights about how users engage with your app.

但苹果不喜欢在战略产品方面依靠第三方，因此开始着手建立自己的软件。
But Apple was loathe to rely on third parties for a strategic product and set out to build its own software.

与JD不同，阿里巴巴主要依靠第三方快递服务来履行订单。
Unlike JD, Alibaba mainly relies on third-party courier services to fulfill its orders.

最后，我们依靠第三方服务提供商来实现某些计算机硬件的物理安全性。
Finally, we may rely on third-party service providers for the physical security of some of our computer hardware.

我们依靠第三方背景调查供应商来筛选潜在的司机。
The company relies on third-party background check providers to screen the records of potential drivers.

开发人员将不再需要依靠第三方软件来收集客户关于Oculus应用程序反馈的数据。
Developers will no longer have to rely on third-party software to gather data on how customers respond to their Oculus apps.

最后，我们依靠第三方服务提供商来实现某些计算机硬件的物理安全性。
Finally, the Company relies on third-party service providers for the physical security of some of our computer hardware.

Apple生产自己的应用处理器，这是iPhone的大脑，但该公司依靠第三方芯片进行网络连接。
Apple has designed its own application processor, the brain of the iPhone, but it relies on third-party chips for network connectivity.

过去，AtmaAutotech往往依靠第三方测量服务供应商和传统工具（例如标准杆）来满足其测量需求。
In the past, Atma Autotech used to rely on third-party measurement service providers and conventional tools such as standard bars for its measurement needs.

依靠第三方AMI构成企业EC2实例的基础，成了另一个必须进行安全评估的威胁向量。
Relying on third-party AMIs to form the basis of a company's EC2 instances opens up another threat vector which must be assessed.

该委员会称，预计微软将需继续依靠第三方设备提供商，才能与Android及苹果iOS平台展开竞争。
Microsoft is expected to need to continue to rely on third party device suppliers to compete with Android and Apple's platform, the Commission said.

而且，与Facebook和谷歌不同的是，Snap公司没有自己的数据中心，而是依靠第三方供应商来满足其对云基础架构的需求。
So does the fact that(unlike Facebook and Google) Snap relies on third parties for its cloud infrastructure needs rather than its own data centers.

如果一次性要上传成百上千个内容，仅依靠第三方软件，绝对会让你崩溃。
If you want to upload hundreds or thousands of content at a time, relying on third-party software alone will definitely crash you.

现在的问题是，诺基亚将依靠第三方应用程序商店或尝试自己建立一个？这点还不得而知。?
The question is, would Nokia rely on a third-party app store or try to set up one of its very own?

这种方法的要求是必须要有足够的人不想依靠第三方。
The requirement of this method is that there must be enough people who don't want to depend on a third-party.

在公共区块链的帮助下，用户可以根据自己意愿使用他的数字资产做任何事情，而不必依靠第三方。
With public blockchain, the user can choose to do whatever he wants with his digital assets without having to rely upon a third party.

它变得更容易接受放弃设计过程wholistically，而依靠第三方为您提供一些安全。
It's becoming more acceptable to forgo designing the process wholistically, instead relying on a third-party to provide some of the security for you.

传统上，采矿者、冶炼者和使用者品牌都依靠第三方审计来确保遵守公认的行业标准。
Miners, smelters and consumer brands in general have depended on third-party audits to setup compliance with the generally accepted industry standards stipulated.

我们主要依靠我们的全资子公司和免赔额来确保我们的汽车业务相关风险，同时依靠第三方保险政策，确保我们的运营相关风险。
We rely primarily on our wholly-owned subsidiary and deductibles to insure our auto-related risks and on third-party insurance policies to insure our operations-related risks.

Google不再分享googleplay应用的总数，所以我们必须依靠第三方的估算才能把这个70％的数字放在正确的角度。
Google does not share total Google Play app numbers anymore, so we have to rely on third-party estimates to put this 70 percent figure into perspective.

许多组织将权力下放到外地网络，并依靠第三方完成大部分任务，工作环境往往是世界上最具挑战性的环境。
Many operate devolved field networks and rely on third parties to deliver large parts of their mandates, often in some of the most challenging environments in the world.

最后，我们依靠第三方服务提供商来实现某些计算机硬件的物理安全性。
We rely on our third-party service providers for the physical security of some of our computer hardware.

内部审计和调查小组依靠第三方专业审计公司代为进行这些审计。
The Internal Audit and Investigations Group relies on third-party professional auditing firms to conduct these audits on its behalf.