What is the translation of " 侵扰性 " in English?

• intrusive
• obtrusive
• intrusiveness

Examples of using 侵扰性 in Chinese and their translations into English

侵扰性的消极的想法-该怎么做.
Intrusive negative thoughts- WHAT to DO.

侵扰性广告应该被放逐.
Intrusive ads should be banished.

侵扰性空间广告事关未来的一个严重问题。
Obtrusive space advertising was a grave concern for the future.

任何旨在破坏或损害其利益和国家主权的侵扰性企图，包括操纵联合国机制的企图，都将遭到顽强抵制。
Any intrusive attempts to undermine or compromise its interests and national sovereignty, including by manipulating the United Nations mechanism, would be strongly resisted.

侵扰性遵约机制可能不切实际，并可能会起反作用，不仅不能产生良好的效果，反而会引起争执。
Potentially intrusive compliance mechanisms tended to be impractical and might be counter-productive, generating argument rather than good results.

国际天文学联盟关于侵扰性空间广告与天文研究的背景文件.
Background paper by the International Astronomical Union on obtrusive space advertising and astronomical research.

另外有些国家则施行侵扰性的安全措施，例如法国推行长期紧急状态的权力，以及英国史无前例的监控法律。
Other countries implemented intrusive security measures, such as prolonged emergency powers in France and unprecedented surveillance laws in the UK.

他的家人受到警方侵扰性监控，经常面临骚扰与恐吓。
His family has been put under police intrusive surveillance and frequently faces harassment and intimidation.

侵扰性的补救方法，特别是那些涉及挖掘泥土的技术，对敏感的土壤会造成进一步的干扰。
Intrusive remediation techniques, especially those involving soil excavation, will cause additional disturbance to sensitive soils.

侵扰性的清污技术，特别是那些需要挖掘土壤的技术，可能会对敏感的沙漠土壤造成进一步的干扰。
Intrusive remediation techniques, especially those involving soil excavation, will cause additional disturbance to sensitive desert soils.

对琐碎事物的高压干涉和侵扰性的关注使她成为达西或奈特莉的荒诞漫画。
High-handed meddling and intrusive attention to trivialities make her the grotesque caricature of a Darcy or a Knightley.

物理治疗也可以帮助这些人或脱敏技术，以帮助他们摆脱最侵扰性的反应压倒性的刺激。
Physical therapy may also help these people or desensitization techniques to help them shed their most intrusive responses to overwhelming stimuli.

国际法庭寻求对于限制言论的行为有限运用刑事制裁，因为刑事制裁被视为侵扰性很大。
International courts have sought to the limit application of criminal sanctions to restrict speech because these are deemed very intrusive.

陈全国据信对侵犯西藏佛教徒的行为负有责任，他们受到侵扰性监视和政治灌输。
Quanguo is said to have been responsible for violations committed against Buddhists in Tibet, who are reportedly subject to intrusive surveillance and political indoctrination.

尽管有大量的广告内容，但它从未感受到侵扰性。
And despite this significant amount of advertising content, it never felt intrusive.

最后，来文方指出，Abdallah先生被捕以来还遭受了其他侵扰性措施。
Lastly, the source points out that Mr. Abdallah has been subjected to other intrusive measures since his arrest.

仅去年一年，该机构就收到215，000多份关于不必要和侵扰性电话和短信的投诉。
Last year, the FCC received more than 250,000 complaints about unwanted and intrusive calls and texts.

FISA法受到隐私和公民自由倡导者的批评，允许广泛的，侵扰性的间谍活动。
The FISA law has been criticized by privacy and civil liberties advocates as allowing broad, intrusive spying.

它并不是屏蔽所有的广告，而是只屏蔽那些带有侵扰性广告的网站上的广告，这些广告会对用户的互联网浏览体验产生负面影响。
It doesn't block all ads, but only ads on sites that feature intrusive adverts that have a negative impact on users' internet browsing experience.

对祖先遗骸的侵扰性研究，包括以确定遗骸的由来为目的的研究，只有在征得相关土著人民的自由、事先和知情同意情况下方可进行。
Intrusive research into ancestral remains, including with the objective to identifying their origin, shall only take place with the free, prior and informed consent of the indigenous people concerned.

这些活动包括评价技术的有效性和侵扰性，以及以最佳方式进行目视观察、地震和声波探测、多光谱成像以及放射性核素输送和计量。
Activities include evaluating technologies for effectiveness and intrusiveness and optimizing the implementation of visual observation, seismic and acoustic sensing, multispectral imaging and radionuclide transport and measurement.

这样，关于化学武器的双边案文草案通过多边进程得到丰富、加强和发展，成为了一个没有先例的具有独特侵扰性的文书。
In the same vein, the bilateral draft text on chemical weapons was enriched, enhanced and developed into an unprecedented instrument of unique intrusiveness through a multilateral process.

因此，一旦证明有理由采取这种措施的紧急情况不复存在，或者可以通过相关文书规定的侵扰性较小的方法加以控制，就应该取消这种措施。
Accordingly, such measures should be lifted as soon as the emergency which justified their imposition no longer exists or can be managed by less intrusive means under the relevant instrument.

提议的遵约机制侵扰性太强。
The proposed compliance mechanism is too intrusive.

结束焦虑或侵扰性的想法。
Reducing anxious or intrusive thoughts.

结束焦虑或侵扰性的想法。
Put an end to anxious or intrusive thoughts.

低收入国家认为这些措施具有破坏性和侵扰性。
And low-income nations view such measures as damaging and intrusive.

公共场所的高声音响或移动屏幕的侵扰性特强。
Loud sound effects or moving screens in public spaces are particularly intrusive.

侵扰性”是指通过深入或密切的接触或询问可能引起不适。
Intrusive” means possibly provoking discomfort through close or intimate contact or questioning;