What is the translation of " 促进这一进程 " in English?

• to facilitate the process
• contribute to that process
• to promote this process

Examples of using 促进这一进程 in Chinese and their translations into English

我们随时准备尽可能促进这一进程。
We stand ready to facilitate the process wherever possible.

联合国必须促进这一进程。
The United Nations must contribute to that process.

性别平等事务办公室将努力促进这一进程。
The Office of Gender Affairs will endeavour to facilitate the process.

联合国和其他发展伙伴必须促进这一进程。
The United Nations and other development partners must contribute to that process.

因此，工作组的意见也将促进这一进程。
Accordingly, the views of the Working Party would also contribute to that process.

他呼吁国际社会促进这一进程。
He called on the international community to facilitate that process.

他希望建设和平委员会确定促进这一进程的机制。
He hoped that the Peacebuilding Commission would identify mechanisms for facilitating that process.

我国代表团随时准备参加和促进这一进程。
My delegation stands ready to participate in and contribute to such a process.

它还必须开始建立信任措施，以便促进这一进程。
It must also embark on confidence-building measures in order to enhance the process.

应尽快召开一次国际和平会议以促进这一进程。
An international peace conference should be convened as soon as possible to facilitate this process.

第三次国际会议及其成果将促进这一进程。
The third International Conference and its outcome will facilitate that process.

科索沃阿族各党派应该促进这一进程。
The Kosovo Albanian parties should stimulate such a process.

国际社会需要携手努力促进这一进程。
The international community needs to join efforts to facilitate this process.

援助国政府应该协助促进这一进程。
Donor Governments could help by facilitating this process.

意大利一如既往，依然准备促进这一进程。
Italy remains as ready as ever to facilitate that process.

内政部承诺采取一切措施促进这一进程，并通过边境中心解决他们的问题。
It has committed to taking every measure to facilitate the process and address their situation through the border centres.

年，混合委员会继续促进这一进程和平地进行，包括帮助在两国之间保持公开对话和沟通。
In the course of 2011, the Mixed Commission continued to facilitate the process peacefully, including by helping to maintain open dialogue and communication between the two countries.

联盟欢迎最近取得的重大进展,并重申愿意继续积极促进这一进程。
It has welcomed the significant progress made recently and reaffirms its intention of continuing actively to promote this process.

为了促进这一进程，卫生和社会保障部要求所有医疗机构按照一项部长级决议开出这些药品处方。
In order to facilitate the process, MSAS requires all health services to provide prescriptions for these drugs, in accordance with a ministerial resolution.

实现它是一个颇有教育性质、态度层面的任务，但可以采取一些具体步骤来促进这一进程。
Making it happen is an educational, attitudinal task, but some concrete steps can be taken to facilitate the process.

通过保持与利益攸关方的接触和在需要时及时发出讯息，特别顾问办公室继续促进这一进程。
By remaining in contact with the stakeholders and timely messaging, where required, the Office of the Special Adviser has continued to facilitate the process.

年以来，中心已举办了六次由联合国主办的专家组会议来促进这一进程。
Since 1998, the Centre has organized six United Nations-sponsored expert group meetings to facilitate the process.

联合国能够促进这一进程，推动交换各种不同文化与文明领域中的知识、经验和了解的对话。
The United Nations can facilitate this process by promoting dialogue for the exchange of knowledge, experience and understanding in diverse areas of culture and civilization.

联合国如果能以任何方式促进这一进程,危地马拉代表团就将支持相应的决定。
If the United Nations could in any way facilitate that process, his delegation would support the corresponding decisions.

许多组织指出，他们已经制定了许多旨在促进这一进程的做法，例如包括给初级专业干事督导员的期望信。
Many organizations note that they have already put into place many practices intended to facilitate this process, including, for example, expectation letters to JPO supervisors.

匈牙利随时准备促进这一进程，首先是在区域一级。
Hungary stands ready to facilitate this process, first of all at the regional level.

因此，联刚特派团的努力目标是促进这一进程，并为实现长期的解决进行必要的国家和区域能力建设。
Consequently, the efforts of MONUC are aimed at facilitating this process and building the necessary national and regional capacity for a long-term solution.

发达国家可通过提供在实施手段方面的适当合作(例如通过技术改造及转让)促进这一进程。
Developed countries can facilitate this process by offering appropriate cooperation in means of implementation, for example, through technology adaptation and transfer.

布隆迪政府固然负有在捐助者援助之下促进重建和经济复苏的首先要责任，但是ONUB可以借着执行速效项目促进这一进程。
While his Government, aided by donors, bore the primary responsibility for reconstruction and economic recovery, ONUB could facilitate that process by implementing quick-impact projects.

如果得到利比亚政府请求的话，联利支助团随时准备促进这一进程。
UNSMIL stood ready to facilitate that process, if requested by the Government of Libya.