The Russian Orthodox church prescribes a plant-based diet during Lent, and most traditional restaurants still offer a plant-based"Lenten menu".
这个圣像正是在俄罗斯东正教教堂得到了它的主要发展,这是由于国家寺庙建设的特殊性。
The iconostasis received its main development precisely in the Russian Orthodox Church and this was due to the peculiarities of the national temple construction.
巴库有一个正常运作的罗马天主教教堂、三个犹太会堂、三个俄罗斯东正教教堂和一个亚美尼亚教堂。
Baku has one functioning Roman Catholic church, three synagogues, three Russian Orthodox churches and an Armenian church..
圣巴西尔大教堂是一座俄罗斯东正教教堂,于1555年至1961年建于莫斯科红场。
Saint Basil's Cathedral is a Russian Orthodox Church erected on the Red Square in Moscow in 1555- 61.
圣巴西尔大教堂是一座俄罗斯东正教教堂,于1555年至1961年建于莫斯科红场。
St. Basil's Cathedral is a Russian Orthodox church founded in Red Square in Moscow in 1555-1561.
年,教堂的破旧建筑被转移到俄罗斯东正教教堂。
In 1991, the dilapidated building of the church was transferred to the Russian Orthodox Church.
他写道,在1988年,他收到的洗礼,在俄罗斯东正教教堂,支付10卢布苏联。
He writes that in 1988 he received the baptism in the Russian Orthodox Church, paying ten Soviet rubles.
在俄国革命后它为国家和公共所用,在1990年代被归还至俄罗斯东正教教堂。
Used for state and public purposes after the Russian Revolution,it was returned to the Russian Orthodox church in the 1990s.
在该项目的七个村庄之一的入口处建造了一座俄罗斯东正教教堂。
A Russian Orthodox church has been built at the entrance to one of the project's seven villages.
自1861年以来,法国首都是西欧俄罗斯东正教教堂的大主教管区,拥有圣亚历山大·涅夫斯基大教堂。
Since 1861, the French capital is the seat of the Archdiocese of the Russian Orthodox Churches in Western Europe, with the Saint Alexander Nevsky Cathedral.
Michael Petyo is a carpenter, a U.S. Navy veteran,a grandfather and Russian Orthodox church cantor who likes to boast about his homemade nut rolls.
阿塞拜疆有五座俄罗斯东正教教堂,其中三座在巴库市,一座在午兹市,一座在哈马奇斯区。
There are five Russian Orthodox churches, of which three are in the town of Baku, one in the town of Gyandzhe and one in the Khachmaz district of Azerbaijan.
Last week, we covered the work of Moscow-based visual artist Danila Tkachenko,whose“Monuments” project appropriated abandoned Russian Orthodox churches. of erasure of modernist architectural.
他们属于同一座俄罗斯东正教教堂,恰好在泛东正教层面上得到完全认可。
They were under the same Russian Orthodox Church which happens to be completely recognized on a Pan-Orthodox level.
As church tensions have grown,Ukraine's Security Service has searched RussianOrthodoxchurches and the homes of Russian Orthodox priests in several cities.
占贾和哈奇马斯都有俄罗斯东正教教堂,欧古兹和库巴有正常运作的犹太会堂。
There is a Russian Orthodox church in both Gäncä and Xaçmaz, and Oğuz and Quba each have working synagogues.
如此众多的人相信俄罗斯的东正教教堂。
Most people believe in the religion of the Russian Orthodox Church.
在函馆东正教(见上图),日本第一的俄罗斯东正教教堂,是在这一领域的象征。
The Hakodate Orthodox Church(pictured above), Japan's first RussianOrthodoxChurch, is a symbol in this area.
如此众多的人相信俄罗斯的东正教教堂。
There are many individuals who follow the Russian Orthodox Church.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt