What is the translation of " 俄罗斯吞并克里米亚 " in English?

• russia's annexation of crimea
• russia annexed crimea
• the russian annexation of crimea

Examples of using 俄罗斯吞并克里米亚 in Chinese and their translations into English

俄罗斯吞并克里米亚已经五年。
Russia annexed Crimea five years ago.

俄罗斯吞并克里米亚受到谴责。
The annexation of Crimea by Russia is condemned.

年俄罗斯吞并克里米亚，并且在乌克兰东部挑起军事冲突。
Russia has annexed Crimea in 2014 and created an armed conflict in eastern Ukraine.

在俄罗斯吞并克里米亚后，麦当劳关闭了在当地三家分店。
After Russia's annexation of Crimea, McDonald's closed three of its fast-food outlets there.

俄罗斯吞并克里米亚违反了国际法，也让欧洲安全架构的基础受到了考验。
Russia's annexation of Crimea violated international law and called into question the very foundations of Europe's security architecture.

在2014年，俄罗斯吞并克里米亚，违反与乌克兰、美国、欧洲业已签订的和平协定。
In 2014, Russia annexed Crimea in violation of a peace agreement it had signed with Ukraine, the United States, and Europe.

之后俄罗斯吞并克里米亚，诺盖畜牧土地被占领的斯拉夫人定居，因为他們没有永久居留。
After the Russian annexation of Crimea in 1783, Slavic settlers occupied the Nogai pastoral land, since the Nogais did not have permanent residence.

自从去年俄罗斯吞并克里米亚后，乌克兰对中国的农产品出口增长了56%。
Since the Russia's annexation of Crimea, Ukraine has increased its agricultural trade with China by 56 percent.

自从去年俄罗斯吞并克里米亚后，乌克兰对中国的农产品出口增长了56%。
Since Russia annexed Crimea in 2014, the volume of agricultural trade between Ukraine and China has increased by 56%.

之后俄罗斯吞并克里米亚，诺盖畜牧土地被占领的斯拉夫人定居，因为他们没有永久居留。
After the Russian annexation of Crimea, the Nogai pastoral land was occupied by the Slavic settlers, since the Nogais did not have permanent residence.

但它也庆祝俄罗斯吞并克里米亚，并被视为弗拉基米尔·普京总统努力激起爱国主义情绪的一部分。
But it also celebrated Russia's annexation of Crimea and was seen as part of President Vladimir Putin's efforts to stoke patriotic feelings.

俄罗斯吞并克里米亚之后，西方国家试图摸清楚克里姆林宫下一步会做什么。
Following Russia's annexation of Crimea, the West is trying to work out what the Kremlin's next move will be.

财政部在一份声明中称，Lew称俄罗斯吞并克里米亚是“非法和非法的”。
Treasury said in a statement that Lew described Russia's annexation of Crimea as"illegal and illegitimate.".

年，俄罗斯吞并克里米亚，土耳其也感到愤怒，指责莫斯科违反克里米亚鞑靼人的权利.
Turkey was also angered by Russia's annexation of Crimea in 2014, accusing Moscow of violating the rights of Crimean Tatars.

俄罗斯吞并克里米亚之后，克里姆林宫派出的“志愿军”以及很有可能是俄罗斯特种部队(Spetsnaz)掌握了乌克兰东南部的主动权。
Following Russia's annexation of Crimea,“volunteers” and quite possibly special forces(Spetsnaz) dispatched by the Kremlin have seized the initiative in the south east.

Lt;br>举个例子：俄罗斯吞并克里米亚。
The propaganda is that Russia“annexed” Crimea.

此前，俄罗斯吞并克里米亚，并对亲俄分裂分子提供支持。
Russia also annexed the Crimea and has provided support to the separatist forces.

他还说：“土耳其还没有承认俄罗斯吞并克里米亚。
She said:“We do not recognise Russia's attempt to annex Crimea.

文章称，毫无疑问，俄罗斯吞并克里米亚是公然践踏国际法的行为。
There's no question that Russia's annexation of the Crimea is a blatant violation of international law.

他强调，美国不承认且永远不会承认俄罗斯吞并克里米亚的企图。
Let me be crystal clear: The United States does not, will not, never will recognize Russia's attempt to annex the Crimea.

正如我们的《克里米亚宣言》所述，美国拒绝俄罗斯吞并克里米亚的企图。
As stated in our Crimea Declaration, the United States rejects Russia's attempted annexation of Crimea.

这种转变的一个原因是俄罗斯吞并克里米亚后的安全局势。
One explanation for this shift is the security situation following Russia's annexation of Crimea.

正如我们的《克里米亚宣言》所述，美国拒绝俄罗斯吞并克里米亚的企图。
As we made clear in the Crimea Declaration this past summer, the United States will never accept Russia's attempted annexation of Crimea.

克里米亚信奉伊斯兰教的少数民族鞑靼人极力反对俄罗斯吞并克里米亚。
Crimea's large Tatar Muslim minority opposes annexation to Russia.

自2014年俄罗斯吞并克里米亚以….
Russia annexed Crimea in 2014 following a….

但俄罗斯吞并克里米亚并威胁入侵东乌克兰，似乎受到了人民的热烈欢迎。
Russia's annexation of Crimea and threat to invade eastern Ukraine appear to be hugely popular.

在俄罗斯吞并克里米亚和侵略乌克兰后，瑞典批准了一项恢复征兵的计划。
After Russia's annexation of Crimea and aggression in Ukraine, Sweden approved a plan to bring back military conscription.