What is the translation of " 俄罗斯的侵略 " in English?

• russian aggression

Examples of using 俄罗斯的侵略 in Chinese and their translations into English

北约首脑：俄罗斯的侵略是“敲响警钟”.
NATO chief: Russian aggression is'wake-up call'.

会议的主要焦点是阻止俄罗斯的侵略。
The main focus of the conference was deterring Russian aggression.

以抵御俄罗斯的侵略。
In their fight to oppose the Russian invasion.

车臣在几个世纪以来一直被俄罗斯的侵略所撕裂。
Chechnya has been ripped apart by Russian aggression for centuries.

我们相信强大的联盟，并将阻止俄罗斯的侵略，建立欧洲弹性，并保护我们的北约盟国。
Support strong alliances, deter Russian aggression, build European resilience, and protect our NATO allies.

波罗申科强调，尽管俄罗斯的侵略正在继续，乌克兰不但保持了经济形势的稳定，而且实现了经济增长。
Poroshenko stressed that despite the ongoing Russian aggression, Ukraine didn't only stabilize the macroeconomic situation, but also switched to the growth.

俄罗斯的侵略”应该是赫尔辛基讨论的最重要的项目之一。
Russian aggression" should be one of the top items discussed in Helsinki.

我们相信强大的联盟，并将阻止俄罗斯的侵略，建立欧洲弹性，并保护我们的北约盟国。
We believe in strong alliances and will deter Russian aggression, build European resilience, and protect our NATO allies.”.

我们相信强大的联盟，并将阻止俄罗斯的侵略，建立欧洲弹性，并保护我们的北约盟国。
Build strong alliances to deter Russian aggression, build European resilience and protect NATO allies.

我们捍卫了大国不能欺负小国的原则，我们反对俄罗斯的侵略，支持乌克兰的民主，向我们的北约盟国作出保证。
We're upholding the principle that bigger nations can't bully the small by opposing Russian aggression and supporting Ukraine's democracy, and reassuring our NATO allies.

泰勒星期三还声称乌克兰对美国安全很重要，俄罗斯的侵略无法接受。
Taylor also claimed Wednesday that Ukraine is important to U.S. security, and that Russian aggression cannot stand.

四、特朗普总统下令中止战略伙伴乌克兰紧急需要的3.91亿美元重要军事援助，以抵抗俄罗斯的侵略。
President Trump ordered the suspension of $391 million in vital military assistance urgently needed by Ukraine, a strategic partner, to resist Russian aggression.”.

如果不在整个全球南方造成严重破坏，这一倡议据称是为了阻止“俄罗斯的侵略”。
If not to wreak selected havoc across the Global South, this initiative is supposedly set up to deter"Russian aggression".

我们的经济遭受双重攻击-来自全球金融危机和俄罗斯的侵略.
Our economy is under twin assault, from the global financial crisis and the Russian aggression.".

在与布鲁塞尔的北约外交部长会谈中，庞培强调了俄罗斯的侵略并推动了更高的国防开支。
In his talks with NATO foreign ministers in Brussels, Pompeo emphasized Russian aggression and pushed for higher defense spending.

俄罗斯的侵略造成好几千人逃离该地区，成为境内流离失所者。
As a result of Russian aggression, several thousand people fled the region and have become internally displaced persons.

如果确认越过边界进入乌克兰的行动，将进一步证明俄罗斯的侵略和直接参与破坏乌克兰的稳定，“该官员说.
If this crossing into Ukraine is confirmed it would be further evidence of Russia's aggression and direct involvement in destabilising Ukraine.”.

俄罗斯的侵略当然是最令人震惊的事态发展，但也是最没有突破性的。
Russia's invasion is surely the most shocking of these developments but also the least ground-breaking.

争取乌克兰的自由和独立，巩固欧洲的防御秩序，坚决回击俄罗斯的侵略，这些目标均有价值。
A free and independent Ukraine, a solid defense of the European order and a firm rebuff of Russian aggression are worthy goals.

路透社报导，蒂勒森稍后在会议上告诉各盟邦，美国将遵守先前的协议，并确保北约有能力自卫，包括抵御俄罗斯的侵略。
Tillerson told allies that the United States will uphold previous agreements and ensure the alliance has the capability to defend itself, including from Russian aggression.

俄罗斯的侵略需要予以坚决抵制，相比之下，对中国则需要鼓励--方法是提供更具建设性的替代选择--以免后者走上军事侵略之路。
Russian aggression needs to be firmly resisted; by contrast China needs to be encouraged- by offering a more constructive alternative- to avoid the route of military aggression..

我们必须让联盟更好地适应新出现的威胁，比如俄罗斯的侵略、不受控制的移民、网络攻击、能源安全的威胁。
We must adapt our alliance to confront emerging threats… whether that's Russian aggression, uncontrolled migration, cyberattacks, threats to energy security, Chinese strategic competition.

五角大楼还将使其在欧洲的支出增加四倍以上，以使盟友放心并阻止俄罗斯的侵略，从7.89亿美元增加到34亿美元。
The Pentagon will also more than quadruple its spending in Europe, from $789 million to $3.4 billion, to reassure allies and deter so-called Russian aggression.

以抵御俄罗斯的侵略。
To defend itself from Russian aggression.

以抵御俄罗斯的侵略。
Defending the EU against Russian aggression.

俄罗斯的侵略行径违反了国际法，破坏了稳定。
Russia's aggressive actions have violated international law and are destabilizing.

Yatsenyuk：乌克兰当选为联合国安理会是世界对俄罗斯的侵略响应.
Yatsenyuk: Ukraine's election as UN Security Council non-permanent member is expressive response to Russian aggression.

他表示面对俄罗斯的侵略，英国船只的存在显示了对乌克兰的支持。
He said the presence of the British ship shows support for Ukraine in the face of increased Russian aggression.

拨款63亿美元用于增加驻欧美军的力量，以阻吓俄罗斯的侵略野心。
Spend $6.3 billion to boost the number of U.S. troops in Europe to deter Russian aggression.

我们再次呼吁国际社会动用它拥有的一切资源，制止俄罗斯的侵略行径。
We once again call on the international community to employ all resources at its disposal to put an end to Russian aggression.