What is the translation of " 俄罗斯联邦和原子能机构 " in English?

• the russian federation and IAEA

Examples of using 俄罗斯联邦和原子能机构 in Chinese and their translations into English

在这方面，美国、俄罗斯联邦和原子能机构采取的主动行动使我国代表团受到鼓舞。
In this regard, my delegation has been encouraged by the initiative taken by the United States, the Russian Federation and IAEA.

(e)美国、俄罗斯联邦和原子能机构应该完成（关于裂变材料的）三方倡议。
(e) The Trilateral Initiative(on fissile material) between the United States of America, the Russian Federation and IAEA should be completed.

他还鼓励美国、俄罗斯联邦和原子能机构三方主动作出努力，将多余的武器物资置于原子能机构监督之下。
He also encouraged the trilateral initiative by the United States, the Russian Federation and IAEA to put excess weapons materials under the Agency' s supervision.

与罗马尼亚、俄罗斯联邦和原子能机构的协调努力，使我们能够保护这些危险的核材料，因而减少了核恐怖主义的威胁。
Concerted efforts with Romania, the Russian Federation and IAEA have contributed to securing these vulnerable nuclear materials and reducing the threat of nuclear terrorism.

新西兰支持美利坚合众国、俄罗斯联邦和原子能机构的三方倡议。
New Zealand supported the Trilateral Initiative among the United States of America, the Russian Federation and IAEA.

关于第20段第(三)分段，有关问题目前正在美国、俄罗斯联邦和原子能机构三边倡议范围内讨论。
In regard to the above paragraph 20(iii), discussions are underway in the Trilateral Initiative between the United States, the Russian Federation and the IAEA.

第一项协定将由俄罗斯联邦和原子能机构签署，以通过原子能机构向成员国提供低浓铀。
The first agreement would be concluded between the Russian Federation and IAEA to make LEU available through the Agency to its member States.

欧洲联盟欢迎俄罗斯联邦和原子能机构之间就建立一个低浓缩铀储备达成协议。
The European Union welcomed the agreement between the Russian Federation and IAEA for the creation of a low-enriched uranium reserve.

年1月，俄罗斯联邦和原子能机构关于建立低浓铀保障储备的协定开始生效。
In January 2011, the agreement between the Russian Federation and IAEA on the creation of a guaranteed reserve of low-enriched uranium entered into force.

为了纪念在奥布宁斯克世界上第一座核能反应堆建成五十周年，俄罗斯联邦和原子能机构在2004年6月举行了联合大会。
To mark the fiftieth anniversary of the commissioning of the world' s first nuclear power reactor, in Obninsk, the Russian Federation and IAEA held a joint conference in June 2004.

澳大利亚代表团还欢迎美利坚合众国、俄罗斯联邦和原子能机构为早先的武器材料建立一个新的核查制度所采取的三方行动。
It also welcomed the trilateral initiative by the United States, the Russian Federation and IAEA to develop a new verification system for former weapons material.

日本希望，美国、俄罗斯联邦和原子能机构的三边倡议能够尽快确定和实施，并且希望落实充分的监测和视察措施。
Japan hopes that the Trilateral Initiative between the United States, the Russian Federation and the IAEA will be completed and implemented, and that adequate monitoring and inspections will be put in place.

新西兰还一贯支持美利坚合众国、俄罗斯联邦和原子能机构的三方倡议。
New Zealand is also a longstanding supporter of the Trilateral Initiative between the United States of America, the Russian Federation and the International Atomic Energy Agency.

大韩民国鼓励完成并执行美国、俄罗斯联邦和原子能机构间的三方倡议。
The Republic of Korea encourages the completion and implementation of the Trilateral Initiative between the United States, the Russian Federation and IAEA.

美国、俄罗斯联邦和原子能机构正式发起了"关于放射源保安和管理问题的三方倡议"。
The United States, the Russian Federation and the Agency have formally launched the" Tripartite Initiative on Securing and Managing Radioactive Sources".

应当完成关于范本"三方计划"协定的谈判，美国、俄罗斯联邦和原子能机构之间应当订立协定。
Negotiations on the model Trilateral Initiative agreement should be completed, and agreements between the United States, the Russian Federation and the IAEA concluded.

在这方面，遗憾的是，美国、俄罗斯联邦和原子能机构之间达成的"三方倡议"尚未执行。
It was regrettable, in that connection, that the Trilateral Initiative between the United States, the Russian Federation and IAEA had not yet been implemented.

在这方面，如何能够将美国、俄罗斯联邦和原子能机构之间的"三方倡议"的成果用于《禁产条约》，是一个值得研究的问题。
In this connection, studying how the outcome of the Trilateral Initiative between the United States, the Russian Federation and IAEA could be adapted to an FMCT would be worthwhile.

尽管美国、俄罗斯联邦和原子能机构拟订了一个范本协议，包括适当的核查程序，但至今为止，没有根据这一安排提供任何裂变材料。
Although a model agreement has been developed by the United States, the Russian Federation and the IAEA, including appropriate verification procedures, no fissile material has so far been provided pursuant to this arrangement.

特别是，我们呼吁早日完成俄罗斯联邦、美国和原子能机构之间的三方倡议。
In particular, we call upon the early completion of the Trilateral Initiative between the Russian Federation, the United States and the IAEA.

荷兰始终鼓励俄罗斯联邦、美国和原子能机构这三方缔结并执行三边倡议。
The Netherlands has been encouraging the Trilateral parties- the Russian Federation, the United States and the IAEA- to conclude and implement the Trilateral Initiative.

俄罗斯联邦、美国和原子能机构发起的一项关于安全管理放射源的倡议在会上得到支持。
Support was expressed for an initiative sponsored by the Russian Federation, the United States and IAEA on the safe management of radioactive sources.

俄罗斯联邦遵守国际公约和原子能机构的建议，在核能的使用中确保适度的安全管制。
The Russian Federation ensures the appropriate level of safety regulation in its use of nuclear energy, in compliance with international conventions and IAEA recommendations.

荷兰一直在鼓励有关三方----俄罗斯联邦、美国和原子能机构----商定和实施三边倡议。
The Netherlands has been encouraging the Trilateral parties- the Russian Federation, the United States and the IAEA- to conclude and implement the Trilateral Initiative.

挪威认为，应强调美国、俄罗斯联邦和原子能机构之间达成并全面执行三边倡议。
Norway holds the view that emphasis should be given to the completion and full implementation of the Trilateral Initiative between the United States, the Russian Federation and International Atomic Energy Agency.

步骤8：美利坚合众国、俄罗斯联邦和国际原子能机构之间的三边倡议.
Step 8: Trilateral Initiative between the United States of America, the Russian Federation and the International Atomic Energy Agency.

巴西支持美国、俄罗斯联邦和国际原子能机构的三边倡议并呼吁完成这一倡议。
Brazil supports the Trilateral Initiative between the United States, the Russian Federation and the International Atomic Energy Agency, and calls for its completion.

土耳其支持完成并实施美利坚合众国、俄罗斯联邦和国际原子能机构之间的三方倡议。
Turkey supports the completion and implementation of the Trilateral Initiative between the United States of America, the Russian Federation and the International Atomic Energy Agency.

还欢迎美利坚合众国、俄罗斯联邦和国际原子能机构的三边倡议,确保不可逆转地拆除核武器方案内的裂变材料.
Welcoming also the Trilateral Initiative between the United States of America, the Russian Federation and the International Atomic Energy Agency to ensure the irreversible removal of fissile materials from weapons programmes.