Examples of using
俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
以色列、俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚共和国代表行使答辩权发言。
Statements in the exercise of the right ofreply were made by the representatives of Israel, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic.
中国、古巴、印度、阿拉伯利比亚民众国、俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚共和国代表就决议草案发了言。
Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of China, Cuba, India,the Libyan Arab Jamahiriya, Russian Federation and the Syrian Arab Republic.
巴林、中国、古巴、印度、俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚共和国代表就决议草案发了言。
Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Bahrain, China, Cuba,India, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic.
牙买加、俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚共和国的代表发了言。
Statements were made by the representatives of Jamaica, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic.
奥地利、中国、印度、俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚共和国的代表发言。
Statements were made by the representatives of Austria, China, India, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic.
Subsequently, Canada, Chile, Egypt, Jordan, the Republic of Moldova, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic joined in sponsoring the draft resolution.
俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚共和国代表团说该国际机制应遵守独立和公正的原则。
The delegations of the Russian Federation and the Syrian Arab Republic said that the international mechanism should comply with the principles of independence and impartiality.
俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚共和国代表在表决后发言,解释投票理由。
Statements in explanation of vote after the vote were made by the representative of the Russian Federation and the Syrian Arab Republic.
The observer of the BolivarianRepublic of Venezuela supported the comments made by the Russian Federation and the Syrian Arab Republic with regard to the transit strike of December 2005.
Also at the 48th meeting, statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of China, Cuba, India,the Libyan Arab Jamahiriya, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic.
Statements were made by the representatives of Jamaica(on behalf of the Group of 77 and China), the United Kingdom(on behalf of the European Union), the United States,Egypt, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic.
In 2002, regular inspections took place in Bangladesh, the Democratic Republic of the Congo, Ghana, Jordan, Lebanon, Myanmar, Nepal,the Republic of the Congo, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic.
Replies, which have been received from Bolivia, Chile, Iran(Islamic Republic of), Israel, Japan,Mexico, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic, are reproduced in section III below.
The representative of Cuba introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed, as well as El Salvador, Eritrea, the Gambia, Rwanda,Sierra Leone, theRussian Federation and the Syrian Arab Republic.
伊朗(伊斯兰共和国)、俄罗斯联邦和阿拉伯叙利亚共和国.
Iran(Islamic Republic of), Russian Federation and Syrian Arab Republic.
Statements were made by the representatives of Indonesia(on behalf of the Group of 77 and China), Mexico,Cuba, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic, China and Uganda.
以下国家的代表发言:俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和马来西亚。
Statements were made by representatives of the Russian Federation, the Syrian Arab Republic and Malaysia.
奥地利、牙买加、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和美国的代表发了言。
Statements were made by the representatives of Austria, Jamaica, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
中国、牙买加、尼日利亚、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和美国的代表发言。
Statements were made by the representatives of China, Jamaica, Nigeria, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
法国、美国、俄罗斯联邦、阿根廷和阿拉伯叙利亚共和国的代表发了言。
The representatives of France, the United States, the Russian Federation, Argentina and the Syrian Arab Republic made statements.
奥地利、埃及、法国、牙买加、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和美国的代表发了言。
Statements were made by the representatives of Austria, Egypt, France,Jamaica, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
埃及、印度、牙买加、尼日利亚、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和美国的代表发了言。
Statements were made by the representatives of Egypt, India, Jamaica,Nigeria, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
以色列、卡塔尔、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和格鲁吉亚的代表行使答辩权发言。
Statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of Israel,Qatar, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic and Georgia.
奥地利、牙买加、肯尼亚、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和美国的代表提出了一些问题。
Questions were asked by the representatives of Austria, Jamaica, Kenya, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
德国、印度、牙买加、日本、尼日利亚、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和美国的代表发言。
Statements were made by the representatives of Germany, India, Jamaica, Japan,Nigeria, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
以下国家的代表发言:奥地利、中国、法国、肯尼亚、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和美国.
Statements were made by the representatives of Austria, China, France,Kenya, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
奥地利、中国、埃及、牙买加、日本、尼日利亚、俄罗斯联邦、阿拉伯叙利亚共和国和美国的代表发了言。
Statements were made by the representatives of Austria, China, Egypt, Jamaica, Japan,Nigeria, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
Statements were made by the representatives of Austria, China, Egypt, Jamaica, Nepal,the Philippines, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United States.
Replies, which have been received from Canada, Chile, Cuba, the Islamic Republic of Iran,Lebanon, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic andthe United Kingdom, are reproduced in section III below.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt