Be sure the speakers are protected from the weather.
了解个人数据会发生什么,如何保护它免受恶意使用。
Understanding what happens to personal data, how to protect it from malicious use.
这些行动合在一起,可以为经济接种疫苗,并保护它免受通货膨胀过低这种更加隐伏的疾病的影响。
These actions, taken together, should vaccinate the economy and protect it from the more insidious disease of too low inflation.
一切都变成了守护宝石,保护它免受攻击,确保它是安全的。
Everything became about guarding the gem, protecting it from attack, making sure it was safe.
在道路上运行时,在车轮中使用的金属合金保护它免受所有类型的损害。
The metal alloys used in the wheel protect it from all types of damages while running on the road.
夏普公园最近才逃过一劫,尽管你可能认为它的背景能保护它免受此类威胁。
Sharp Park only recently escaped one,despite a pedigree that you would think might protect it from such threats.
人体利用炎症作为一种防御机制来对抗许多疾病,从而保护它免受进一步的伤害。
The human body uses inflammation as a defense mechanism to fight a lot of medical conditions,hence protecting it from further harm.
温暖,赋活能量层,增加能量的免疫力,保护它免受小型和肮脏信息的感知。
Warms, revitalizes energy layer, increases energy immunity, protecting it from the perception of small and squalid information.
这块区域拥有一处自然地水泉并且被一系列相邻的岛屿所庇护从而保护它免受热带风暴。
The region is blessed with a natural water spring andsheltered by a string of neighboring islands that protect it from tropical storms.
当你的身体有足够的抗氧化剂,它将开始加强你的免疫系统,保护它免受健康损害因素的侵害。
When your body has adequate amounts of antioxidants,it will begin strengthening your immune system protecting it from falling prey to health-damaging factors.
这些脂肪和油是至关重要的,可以让你的皮肤柔软,保护它免受刺激,防止干燥。
These fats andoils are important for keeping your skin soft, protecting it from irritants and preventing it from drying out.
报告称,同样地,美国相信其民族和宗教的大熔炉将保护它免受内部激进纷争的影响。
Similarly, the US believed that its melting pot of nationalities andreligions would protect it from internal radical strife, the report said.
然而,查科的国家纪念碑地位可能无法保护它免受一切形式的发展压力。
However, Chaco's national monument status may not protect it from all forms of development pressures.
作为猛禽战略的关键,F-22的隐身必须保护它免受俄罗斯雷达窥探。
Key to the Raptor's strategy, the F-22's stealth must protect it from the prying eyes of Russian radars.
包装还允许以更好的方式推广它的产品,并在运输的某个阶段保护它免受伤害。
Packaging also helps advertise a product in a better way and protect it from damage during transportation.
如果你经常使用柠檬精油,它有助于淡化肤色,并保护它免受许多皮肤问题。
If you use it regularly, it helps lighten your complexion and protect it from a lot of skin issues.
您的电脑始终运行在一台UPS,因为这将有助于保护它免受电浪涌。
Always run your computer on a UPS as this will help protect it from electric surges.
但是,如果你保持皮肤水分,你可以保护它免受损害,减缓衰老的迹象。
If you keep your skin hydrated, you can protect it from damage and slow the signs of aging.
A组链球菌有一层厚厚的细胞壁,可以保护它免受环境危害,包括来自我们自身免疫系统的攻击。
Group A Streptococcus has a thick cell wall that protects it from environmental hazards, including attacks from our own immune system.
即使你决定不弄脏你的甲板,你也应该总是使用某种密封剂来保护它免受这些因素的影响。
Even if you decide not to stain your deck,you should always apply some kind of sealer to keep it protected from the elements.
当一个组织未能保护它免受损失,损坏或被盗时,这不仅仅是一种不便。
When an organisation fails to protect it from loss, damage or theft it's more than an inconvenience.
呼吁保持结构的完整性,保护它免受侵略性外部影响;
Called to preserve the integrity of the structure, protecting it from aggressive external influences;
它不需要额外的绝缘层来保护它免受潮湿,从而消除了对许多绝缘层的需求。
It does not require an extra layer of insulation to protect it from moisture, eliminating the need for many insulation layers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt