What is the translation of " 保护日本 " in English?

• to protect japan
• to protect japanese

Examples of using 保护日本 in Chinese and their translations into English

美国致力于保护日本.
USA has obligated to protect Japan.

也就是说，不会保护日本。
They are not here to protect Japan.

美国致力于保护日本.
US strongly committed to protecting Japan.

保护日本远离恐袭威胁的公安警察。
The Public Safety Police protecting Japan from terrorist threats.

保护日本.
Securing Japan.

也就是说，不会保护日本。
We aren't protecting Japan.

日本自卫队被允许保护日本船只以及载有运往日本货物的船只，并可以对可疑船只进行现场检查。
The SDF is allowed to protect Japanese ships, and ships transporting goods for Japan, while it cal also perform on-the-spot inspections of suspicious ships.

作为交换，美国有义务在敌人发动攻击时保护日本。
In exchange, the US is obligated to protect Japan in case of enemy attack.

日本自卫队被允许保护日本船只以及载有运往日本货物的船只，并可以对可疑船只进行现场检查。
The SDF is allowed to protect Japanese ships as well as vessels carrying goods bound for Japan and can conduct on-the-spot inspections of suspicious ships.

美国长期以来一直保证会用自己的核武器保护日本这个重要的盟国。
The United States has long vowed to protect Japan, a leading ally, with its nuclear arsenal.

我们将采取全面措施以预防恐怖主义袭击、保护日本公民使其免受其害”，菅义伟在一次例行记者会上说。
We will take full measures to prevent terrorism and to protect Japanese nationals from harm," Suga told a regular press conference.

日本社会上逐渐出现了一些人，他们认为幕府已无法保护日本，应建立取代幕府、由天皇统一的国家。
Certain people began to think that the shogunate could no longer protect Japan and that the country should be united under the Emperor.

从实用性的角度考虑，太空资产在所有关于如何保护日本安全的重新评估中都十分重要。
At a practical level, space assets are going to loom large in any reevaluations about protecting Japan's security.

此后，它一直在帮助我们提高海洋研究能力，以保护日本的海洋利益。
It has since been helping us improve our oceanographic research capacity for protecting Japan's maritime interests.

日本人相信他们的神派遣风暴是为了保护日本免受蒙古人的侵略。
The Japanese believed that their gods had sent the storms to preserve Japan from the Mongols.

该条约允许美国在日本保留军事基地，1960年的一份修订案称，一旦日本遭到攻击，美国会出面保护日本。
The agreement let the U.S. maintain military bases there, and a revision in 1960 said the U.S. would come to Japan's defense in an attack.

日本首相安倍晋三表示，将竭尽全力保护日本民众。
Japan's Prime Minister Shinzo Abe said he would do all in his power to protect the Japanese public.

然后，是冷战结束后的上世纪90年代，日本官员担心，美国在保护日本不受苏联核力量威胁方面可能没有那么坚定。
Then, during the 1990s after the Cold War, Japanese officials worried that Washington might feel less resolved in defending Japan from Moscow's nuclear might.

特朗普和安倍晋三去年9月达成协议开始进行贸易谈判，并保护日本汽车制造商在谈判进行过程中不会遭遇进一步关税。
Trump and Abe agreed last September to start trade talks in an arrangement that protects Japanese automakers from further tariffs while negotiations are under way.

他们声称在这里是为了保护冲绳、保护日本的。
They say they are here to protect Okinawa, to protect Japan.

年来，武田运用疫苗来保护日本人民的健康。
For 70 years, Takeda has supplied vaccines to protect the health of people in Japan.

年来，武田运用疫苗来保护日本人民的健康。
For more than 60 years, Takeda has supplied vaccines to protect the health of people in Japan.

年来，武田运用疫苗来保护日本人民的健康。
For the past 70 years, Takeda has supplied vaccines to protect the health of people in Japan.

与美国军队合作，以保护日本海外公民的安全.
Co-operating military with US forces to safeguard the citizens of Japan at risk overseas.

为了保护日本，有必要加强日美安全关系，“安倍说.
To protect Japan, it is necessary to strengthen Japan-US security ties,” Abe said.

但是，根据国际法，日本海只能使用武器保护日本船只。
But under that law the SDF would only be allowed to protect Japanese vessels.

美国扩大了与菲律宾的军事关系，强调其保护日本的承诺。
The United States expanded military relations with the Philippines and strengthened its commitment to the protection of Japan.

(1)日本一贯努力执行促进和保护日本各项人权和基本自由的具体措施。
(1) Japan has consistently made efforts and implemented concrete measures to promote and protect all human rights and fundamental freedoms in Japan.

帕内塔说，部署X波段雷达系统是为了保护日本和美国本土。
Panetta said the X-band radar is meant to protect Japan as well as the U.S. homeland.