Examples of using 保持全球 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
什么是保持全球VPS夜不能寐.
What's keeping global VPs up at night.我们如何能保持全球变暖低于2℃.
We can still keep global warming below 2℃.我们如何能保持全球变暖低于2℃.
How we can keep global warming to 2°C or below.各国政府正争相保持全球竞争力。
Governments are in a race to maintain global competitiveness.IMF：印度保持全球最快增长排名，与中国并驾齐驱.
IMF says India will retain world's fastest-growing rank, tying with China….Combinations with other parts of speech
ABB保持全球分散控制系统市场领先地位.
ABB retains global market leadership position in distributed control systems for 2013.建立宏大的贸易协议，保持全球市场的持续开放。
Ambitious trade deals to keep global markets open.保持全球排名的最佳方式是进行开创性的研究。
The best way to maintain global rankings is 美国人感到美国应该在太空探索中保持全球领先地位.
Americans believe the United States should remain a world leader in space exploration.遏制气候变化并保持全球经济增长；.
Combating a changing climate and sustaining global growth;保持全球气温升高远低于2摄氏度，更别说远低于1.5摄氏度的窗口期正在迅速关闭。
The window for keeping global temperature rise well below two degrees Celsius, let alone 1.5 degress, is rapidly closing.我们建议在保持全球异染色质完整性的BRCA1作用占很多其肿瘤抑制功能。
We propose that the role of BRCA1 in maintaining global heterochromatin integrity accounts for many of its tumour suppressor functions.长久以来，世界靠美国消费者保持全球高需求，也靠给他们提供贷款，让游戏继续玩下去。
For too long,the world depended on the United States consumers keeping global demand high and on lending those consumers the money to 对弗林德斯大学和其他澳大利亚大学来说，如果想要保持全球的竞争力，大量的澳洲高等教育投资是必不可少的。
For Flinders and other Australian universities to remain globally competitive, substantial investment in Australia's higher education sector is needed.”.世界首脑会议和大会第二十四届特别会议都关注保持全球社会发展并认识到所有人的社会福利的重要性。
Both the World Summit and the twenty-fourth special session of theGeneral Assembly were devoted to the issues of maintaining global social development and recognizing the importance of the social.很多企业正在论证，到2050年实现净零排放并保持全球升温1.5°C是必要的，并且是可实现的。
Many companies aredemonstrating that achieving net-zero emissions by 2050 and keeping global warming to 1.5°C is necessary and achievable.本公司设在格林维尔的工厂堪称是美国为保持全球竞争力而必须发展的高科技出口型制造企业的楷模。
Our company's Greenville plant is a model for the kind of high-tech,export-oriented manufacturing business the United States must develop to remain globally competitive.DeviShetty在全国各地实施了医疗和管理原则降低心脏手术的成本到US$1,200，同时保持全球质量标准。
Across the country, Devi Shetty has applied medical andmanagement principles to reduce the cost of heart surgery to US$1,200 while maintaining global quality standards.为了使服务保持全球竞争力APEC经济体必须解决制约服务贸易和投资的因素，例如：.
For services to remain globally competitive APEC economies must address factors constraining services trade and investment, such as:.该预算估算了我们可以排放的最大温室气体量，同时仍能保持全球温度不超过1.5摄氏度。
This budget estimates the maximum amount ofgreenhouse gasses we can emit while still keeping global temperatures from rising more than 1.5 degrees Celsius.这家公司,总部位于加利福尼亚的圣地亚哥,保持全球销售支持运营的技术,在世界范围内的经销网络。
The Company, headquartered in San Diego, California, maintains global sales support operations and a worldwide technical distribution network.中国愿意与各方合作促进国际货币体系改革，改善全球经济治理，保持全球金融稳定。
China is willing to work with all relevant parties to promote the international monetary system reform,improve 我们要想恢复并保持全球经济增长，就必须纠正国际贸易失衡现象。
Redressing the lopsidedness in internationaltrade is necessary if we are to restore and sustain global economic growth.这些承诺也构成了保持全球气温比工业时代前（1880年）上升2°C的承诺的一部分.
The pledges also form part of a commitment to keep global temperatures from rising 2°C above pre-industrial times(1880).IOTA网络上的每个节点必须最终接收每个交易，以保持全球一致的缠结。
Every node on the IOTAnetwork must eventually receive every transaction in order to maintain a globally consistent tangle.在年底的冲刺阶段，我们希望进一步巩固我们保持全球领先的高档汽车品牌的雄心。
In 但那些关注确保美国在将新概念引入市场方面保持全球领先的人应该感到担忧。
But those charged with ensuring that 巴西央行总裁戈尔德法因(IlanGoldfajn)也呼吁G20共同努力，保持全球贸易流动的开放性。
Brazilian Central Bank governor IlanGoldfajn also called on the G20 
