It retains its value between multiple functions call.
在白天,CAM植物可以保持它们的气孔关闭….
CAM plants can keep their stomata closed during the daytime….
也没有必要使用化学品来保持它们的良好状态。
There's no need to use chemicals to keep them in good condition either.
函数的多个调用之间保持它们的值。
It retains its value between multiple function calls.
他认为他能轻易抓住她,但是当她保持它们之间的距离。
He could easily handle her, but he keeps his distance.
你通过经验和学习新事物并保持它们来达到专业。
You achieve professionalism with experience and by learning about new thing and retaining them.
第七十六条各海外领地可以在共和国之内保持它们的地位。
Overseas Territories may keep their status within the Republic.
如果你正在编写SQL查询,尽量保持它们可读。
If you are use SQL transactions, try to keep them as short as possible.
你还必须保持它们在画框外但同时远离墙壁,这样光线才会呈现出漂亮的衰减效果。
You also have to keep them just outside of frame but away from the walls, so you get that nice falloff in the light.
许多国家(25个)仍然保持它们有关大陆架的旧立法,采用1958年《大陆架公约》中的定义。
Many States(25) continue to maintain their old legislation on the continental shelf, which includes the definition contained in the 1958 Convention on the Continental Shelf.
蒲甘渔民长期以来一直认为鲸鲨是幸运的魅力,并通过定期将鱼屑扔进水中来保持它们。
Bagan fishermen have long considered whalesharks to be good luck charms, and keep them around by regularly tossing fish scraps into the water.
许多国家(25个)仍然保持它们有关大陆架的旧立法,采用1958年《日内瓦公约》中的定义。
Many States(25) continue to maintain their old legislation on the continental shelf, which includes the definition contained in the 1958 Geneva Convention.
变量在热重启中所有的变量保持它们的当前值(存储行为)。
Unlocated variables In a warm restart all unlocated variables retain their current value(storing behavior).
这种权力的每个粒子,然后被几个涂料与保持它们粘在一起的天然多糖。
Each particle of that powerthen gets several coatings with natural polysaccharides that keep them from sticking together.
防卫人员驾驶着十二艘旧的星际飞船,保持它们被修复,并作为防护网络在轨道上;.
Defense workers manned the twelve old interplanetary ships, keeping them repaired and in orbit as a guard network;
线被画在一个很长的距离,并在同一时间保持它们的比例,尽管地形的曲率。
Lines are drawn on a very long distance,and at the same time retain their proportions, despite the curvature of the terrain.
健康平衡的饮食有助于你从小就建立强壮的骨骼,并在一生中保持它们。
A well-balanced diet will help inbuilding strong bones at a young age and keep them healthy through your entire life.
欧洲、北美和大洋洲需要保持它们干预行动在多数领域的较高水平并对新出现的趋势作出灵活的反应。
Europe, North America and Oceania need to maintain their relatively good level of intervention in most areas and respond flexibly to emerging trends.
上的部分容易烧着,除非你保持它们潮湿或者保持火足够低。
Containers will burn above the waterline unless you keep them moist or keep the fire low.
这些墨水具有足够的黏性,能够在被打印机打印出来后,还保持它们的结构。
All these inks are viscous enough to maintain their structure after being laid down by the printer.
再试一次,取更少的行并保持它们相邻而不是连续,最后得到的是底部的版本。
Try again, picking up fewer rows and keeping them adjacent rather than sequential, and you will wind up with the bottom version.
我们有医师教育-因此保持它们的现行他们需要知道自己的领域开展。
We have Physician Education--so keeping them current and ongoing with what they need to know for their field.
将表导出到SharePoint"向导可帮助你同时移动所有表中的数据并保持它们的关系。
The Export Tables to SharePoint Wizard helps you tomove the data from all your tables at the same time and to maintain their relationships.
而且,我知道我自己,我必须保持我的决议的可管理性,否则我不能保持它们。
Also, I know myself; I have to keep my resolutions manageable,or I can't keep them at all.
例如,政府可能愿意确保其林业政策允许土著群体生活在森林中,以保持它们的传统生活方式。
For example, governments might wish to be sure that their forestry policiesallow the indigenous groups living in the forests to maintain their traditional lifestyle.
温和而缓慢的动作打开了人的能量通道,保持它们的强壮和柔软。
The gentle andslow movements open up one's energy channels, keeping them strong and supple.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt