What is the translation of " 保持相当稳定 " in English?

• have remained fairly stable
• remain fairly constant
• held fairly steady
• maintain a fairly steady

Examples of using 保持相当稳定 in Chinese and their translations into English

总体而言，食物中毒近年来保持相当稳定。
Overall, food poisonings held fairly steady in recent years.

但他们的血压平均保持相当稳定.
But blood pressure, on average, remained fairly stable.

在过去的十年里，脑癌发病率保持相当稳定;
Brain cancer rates have stayed pretty stable in the last decade;

商业湾和合资公司等地区保持相当稳定，每平方英.尺价格小幅下跌不到5%。
Areas such as Business Bay and JVC have remained fairly stable with marginal declines in price per square foot of under 5 per cent.

成功率在几个周期内保持相当稳定，但个体之间可能差别很大。
Success rates remain fairly constant over several cycles, but may vary greatly between individuals.

在过去几年里，机场抵达和离港运营效率保持相当稳定。
Airport arrival flow and taxi-out operational efficiencies have remained fairly stable over the past years.

俄罗斯妇女的平均预期寿命在75岁保持相当稳定，但俄罗斯男性的预期寿命这些年急剧下降到63岁。
The average life expectancy for women held fairly steady at 75 years, but Russian male life expectancy dropped dramatically to 63 years.

随着DAG深度的增加，模块会越来越慢，而header则保持相当稳定，即使是对于接近300的“极端”深度。
As this depth increases, modules grow slower and slower, while headers remain fairly constant for even“extreme” depths approaching 300.

在整个预测中，公共部门支出将在总体支出中保持相当稳定的份额。
Public sector spending will maintain a fairly steady share of overall spending throughout the forecast.

在整个预测期内，公共部门支出将在总体支出中保持相当稳定的份额。
Public sector spending will maintain a fairly steady share of overall spending throughout the forecast.

从2000年开始，用于发电的绝对天然气水平保持相当稳定，燃煤发电站的需求增加。
From 2000, the absolute level of gas used for electricity generation remained fairly constant, and increased demand was met by coal-fired power stations.

招生似乎保持相当稳定，以及年龄分布，”Uccello说。
Enrollment seems to be holding fairly steady, as well as the age distribution,” Uccello said.

保持相当稳定的价格的能力允许货币用于贷款、抵押贷款、工资、发票等。
(The ability to maintain fairly stable prices allows the currency to be used for loans, mortgages, salaries, invoices, etc.).

这些规定在2017年到2018年之间保持相当稳定，因此VF-18是我们的汽车从去年开始的演变。
The regulations stayed pretty stable between 2017 and 2018, so the VF-18 is an evolution of our car from last year.

这使土耳其能够保持相当稳定的旅游贸易量，而不是该国历来所见的夏季繁荣期。
This allows Turkey to maintain a fairly consistent flow of tourist trade, rather than the summertime boom that the country has historically seen.

平滑异同移动平均线(MACD)正在下降，保持相当稳定的卖出信号(位于信号线以下)。
MACD is going down keeping a fairly stable sell signal(located below the signal line).

摩托罗拉保持相当稳定，在2017年的3800万台中运送了3900万台。
Motorola stayed fairly consistent, shipping 39 million units over 2017's 38 million.

最终，该研究得出结论，「总的来说，政府对宗教和宗教社会敌对行为的限制，在2017年与上一年相比保持相当稳定。
Overall, government restrictions on religion and social hostilities involving religion remained fairly stable in 2017, compared with the previous year.

在我看来，人们天生就有一定程度的幸福感，他们保持相当稳定。
In my opinion, people are wired to have certain levels of happiness and they stay fairly constant.

自1999年4月9日报告(S/1999/404)提出以来,联普观察团负责地区的形势保持相当稳定。
Since the submission of the report of 9 April 1999(S/1999/404), the situation in the UNMOP area of responsibility has remained relatively calm.

你的肠道微生物组的构成几乎是由年龄3设定的，然后它保持相当稳定。
The makeup of your gut microbiome is pretty much set by age 3, and then it stays pretty stable.

在童年和青春期的发育时期之后，这些相关的模式在生活中保持相当稳定。
After the developmental period through childhood and adolescence, these patterns of relating remain reasonably stable through life.

总体而言，与前一年相比，2017年政府对宗教的限制和涉及宗教的社会敌对行为保持相当稳定。
Overall, government restrictions on religion and social hostilities involving religion remained fairly stable in 2017, compared with the previous year.

采购经理预计2019年的资本支出与去年相比将保持相当稳定。
Procurement managers expect capital expenditures to remain fairly stable in 2019, compared to last year.

与此同时，这些国家的经济增长已经放缓，这些国家的专利数量保持相当稳定。
Meanwhile, economic growth has slowed down in those same countries, and the number of patents from those countries has remained fairly steady.

最终，该研究得出结论，「总的来说，政府对宗教和宗教社会敌对行为的限制，在2017年与上一年相比保持相当稳定。
Ultimately, the study concludes,"overall, government restrictions on religion and social hostilities involving religion have remained fairly stable in 2017, compared with the previous year.

虽然从生理上来说，卵子的质量在整个女性的生命中是一直在下降，但女性在20岁到34岁，卵子质量仍保持相当稳定。
While egg quality is technically always dropping throughout a woman's life, it stay fairly stable from a woman's 20s up until age 34.

投资分配从一年到下一年保持相当稳定.
The extent of SAV is fairly stable from one year to the next.

成群的人正在制作彩色图像，并保持相当稳定。
The swarms were now producing images in color, and holding them fairly stable.

同时，英超联赛的电视观众自2011年以来一直保持相当稳定.
Meanwhile, the English Premier League's TV audience has remained fairly steady since 2011.