What is the translation of " 保留区域 " in English?

reserved area
保护 区
reserved areas
保护 区

Examples of using 保留区域 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
申请者选择提供保留区域或参与联合企业.
Applicant' s election of a reserved area contribution or joint venture participation.
在指定保留区域之前应提出的数据与资料.
Data and information to be submitted before the designation of a reserved area.
不过,关于保留区域的资料可以转让给企业部。
Data on reserved areas may, however, be transferred to the Enterprise.
请求核准保留区域的工作计划的申请书.
Applications for approval of plans of work with respect to a reserved area.
申请书中的保留区域由大韩民国政府提供。
The reserved areas in the application were contributed by the Government of the Republic of Korea.
申请者选择提供保留区域或联合企业参股安排.
Applicant' s election of a reserved area contribution or joint venture participation.
请求核准保留区域的工作计划的申请.
Applications for approval of plans of work with respect to a reserved area.
如果申请者选择提供一个保留区域:.
If the applicant elects to contribute a reserved area:.
所申请的保留区域大致地点的坐标和地图.
List of coordinates and map of general location of the reserved areas under application.
在指定保留区域以前应提交的数据和资料.
Data and information to be submitted before the designation of a reserved area.
其他人则排起了长队等待进入保留区域
Others remained stuck inlong lines as they waited to gain entry to the reserved areas.
申请核准关于某一保留区域的工作计划.
Applications for approval of plans of work with respect to a reserved area.
其它一些序列同样得以保存在保留区域内。
Other sequences must likewise be preserved in the regions to be retained.
然而,委员会认为,应该保持提供保留区域的办法,以备在今后有用。
The Commission considered, however, that the option of contributing a reserved area should remain, in the event that it could be useful in the future.
农场的各个部分都是保留区域,以促进生物多样性,并且正在使用废弃产品进行扩张堆肥作业。
Sections of the farm are reserved areas, to promote biodiversity and there is an expansive composting operation in use to make use of waste products.
由于申请涉及保留区域,申请者是否符合第17条第(1)款的要求?
Since the application concerns a reserved area, does the applicant meet the requirements of regulation 17(1)?
申请者就提供保留区域、联合企业参股安排或订立产品分享合同作出选择.
Applicant' s election with respect to a reserved area contribution, joint venture participation or production sharing contract.
为评估资源,按照保留区域不同的地理位置和特性,将其划分为多个区段。
For the purposes of the resource assessment, the reserved areas were divided into different sectors and blocks according to their different geographic locations and characteristics.
拟议保留区域(A区)和勘探区域(B区)坐标和大致地理位置.
Coordinates and map of general location of the proposed reserved area(part A) and exploration area(part B).
如果申请涉及保留区域,申请者是否符合第17条的要求??
(v) When the application concerns a reserved area, does the applicant meet the requirements of regulation 17?
根据《公约》附件三第9条,企业部将有机会决定是否有意在每一个保留区域开展活动。
Under article 9 of annex III to the Convention, the Enterprise is to be given anopportunity to decide whether it intends to carry out activities in each reserved area.
通过注册,客户应选择用户名和关键字来访问网站的保留区域
With the registration the customer should choose a username anda keyword to access the reserved area of the site.
例如,您可能能够浏览本网站的公开页面,但无法访问保留区域或进行购买。
For example, you can visit the public pages of the site,but it may not be possible to access the Reserved Area or make purchases.
理事会根据委员会的建议,将指定其中一个部分为管理局保留区域
The Council, on the recommendation of the Commission,shall designate one of these parts as the area reserved for the Authority.
如果企业部决定无意在相关保留区域开展活动,此类工作计划就可能会得到考虑。
Such a plan of work may be considered if the Enterprise decides that itdoes not intend to carry out activities in the reserved area in question.
已经就保留区域的总体资源评估编写了一份报告,其中包括对第15块的详尽评估。
A report on the overall resource assessment of the reserved areas has been prepared, including the detailed assessment of Block 15.
卢民主力量继续保留区域委员会,每个委员会负责三四个国家,通过它们获得支持。
FDLR continues to maintain regional committees, each comprising three or four countries, to support the movement.
管理局还开始评价与保留区域有关的现有数据和信息供今后使用。
The Authority has also begun evaluation of available data andinformation relating to the reserved areas for its future use.
咨询委员会获悉,很多职能包括保留区域的监测标准,因此需要更为缓慢地削减高级别职位。
The Advisory Committee wasinformed that many of the functions included monitoring standards in the reserved areas, hence the need for a more gradual downsizing of senior-level posts.
如果您是注册用户,我们会收集有关您访问本网站保留区域的信息。
If you are a registered user,we collect information about your access to the reserved area of the Website.
Results: 65, Time: 0.0195

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English