Of course, that's the equipment that would ensure his safety.
作为考察小队的领队,你有责任保证他们的安全。
As a team member, you share responsibility for ensuring your safety.
结果:可靠的解决方案可以提高他们客户的生产力,保证他们的安全,并展示他们每天都感到自豪的高品质。
The result: reliable solutions that boost our customers' productivity, guarantee their safety and demonstrate the high quality of which we are proud, every day.
是为了他们的需要,保证他们的安全,保护他们的权利,维护他们的价值。
To serve their needs, to ensure their safety, to preserve their rights, and to defend their values.
我们保证他们的安全,并将其纳入去激进和康复计划。
We guarantee their safety and incorporation into the programme for de-radicalization and rehabilitation”.
我们的重点应该是教孩子并保证他们的安全,”她继续道。
Our focus should be teaching kids and keeping them safe," she went on.
他以为他一直在努力使他的妻儿远离战争,但经历几年的牺牲和痛苦后,他仍然无法保证他们的安全。
He thought he was taking his wife and children away from war, but after years of sacrifice and pain,he still cannot guarantee their safety.
单纯靠你的孩子的话可能不够好,以保证他们的安全。
Simply relying on the words of your kidsmight not be good enough to ensure their safety.
他们拒绝出席会议,称忠于反对派的武装组织控制了道路,无法保证他们的安全。
They have refused to attend the proceedings, saying that armed groups loyal to the opposition controlled the roads andcould not guarantee their safety.
可以理解的是,许多司机不愿意或完全不愿意相信计算机能够可靠的完成这些职责并保证他们的安全。
Understandably, many drivers are reluctant oroutright unwilling to trust a computer to reliably perform these duties and keep them safe.
监测他们的健康数据可以发送预警提醒,以帮助保证他们的安全。
Monitoring their health data cansend early warning alerts to help keep them safe.
Rohingya说他们希望保证他们的安全,并在返回之前被公认为公民。
The Rohingya say they want guarantees over their safety and to be recognised as citizens before returning to Myanmar.
特别代表希望强调需要采取适当措施保证他们的安全和促进他们重新融入社会。
The Special Representativewishes to stress the need for adequate measures to ensure their security and to facilitate their reintegration into society.
医务人员清楚地表明自己的身份,这还不足以保证他们的安全。
It is notenough for medical workers to clearly identify themselves as such to guarantee their safety.
特别报告员尤感不安的是,政府似乎对保护克罗地亚塞族人的福利和保证他们的安全缺乏真正的意愿。
The Special Rapporteur is disturbed by what appears to be a lack ofreal willingness by the Government to protect the welfare and guarantee the security of Croatian Serbs.
如果你的孩子经常玩Fortnite而你担心他们,不要害怕,他们很容易保证他们的安全。
If your kids are playing Fortnite a lot and you are worried about them, fear not,it is easy to keep them safe.
她信任杰克和联邦调查局在一般保证他们的安全,但仍然。
She trusted Jack- and the FBI in general- to keep them all safe, but still.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt