(1) Meetings of defence ministers, which are aimed at strengthening trust and cooperation.
更具体地讲,利益包括信任与合作他,判断和决策,谈判和影响力,自我,人际交往过程和成见。
His interests include trust and cooperation, judgment and decision making, negotiation and influence, the self, interpersonal processes and stereotyping.
针对特定国家的决议总是伴随着指手画脚和辱骂,这不利于促进信任与合作。
As always with country-specific resolutions,finger-pointing and name-calling would not promote trust and cooperation.
当我们在这个环境中感到安全,自然反应是产生信任与合作。
This is because the natural response to a safe environment is trust and cooperation.
French President Emmanuel Macron's vision of tech regulation can be summed up in three words:inclusion, trust and cooperation.
当我们在这个环境中感到安全,自然反应是产生信任与合作。
When we felt safe amongst our own,the natural reaction was trust and cooperation.
而当你在同伴中感到安全时,自然的反应便是信任与合作。
When we felt safe amongst our own,the natural reaction was trust and cooperation.
我对这些致力于在伊拉克和其邻国之间建立信任与合作的区域行动表示欢迎。
I welcome these regional initiatives intended to build trust and cooperation between Iraq and its neighbours.
最重要的是,正如预期,当人们感到安全,感觉受到组织领导者的保护,自然反应就是产生信任与合作。
The reason is that when we feel safe, when we feel protected by our leader,the natural reaction is trust and cooperation.
当我们在这个环境中感到安全,自然反应是产生信任与合作。
When we feel safe, our natural reaction is trust and cooperation.
(f)在双方之间建立信任与合作的其他措施;
(f) Other measures that will build trust and cooperation between the two sides;
当我们在部落中中感到安全时,自然的反应便是信任与合作。
When we feel safe, our natural reaction is trust and cooperation.
最重要的是,当员工们感到安全、感到被领导力保护的时候,自然的反应就是信任与合作。
The reason is that when we feel safe, when we feel protected by our leader,the natural reaction is trust and cooperation.
当我们在这个环境中感到安全,自然反应是产生信任与合作。
The natural humanresponse to being in a safe environment is cooperation and trust.
我们促进信任与合作,重视团队合作,包容性和人格尊严。
We foster trust and collaboration, and value teamwork, inclusiveness and human dignity.
最后,本着信任与合作的精神,墨西哥决定今年再次向建设和平基金提供自愿捐款。
Finally, it is in a spirit of confidence and cooperation that Mexico has decided to renew its voluntary contribution to the Peacebuilding Fund this year.
巴勒斯坦人和以色列人必须象我说过的那样寻求一种生活方式,建立信任与合作的桥梁。
Both Palestinians and Israelis must, as I said,find a modus vivendi and build bridges of trust and cooperation.
文莱达鲁萨兰国政府认为,惩罚性做法无助于在成员国之间营造一种信任与合作的氛围。
The Government of Brunei Darussalam is of the view that punitive measuresare not conducive to the creation of an atmosphere of trust and cooperation among States parties.
最重要的是,当员工们感到安全、感到被领导力保护的时候,自然的反应就是信任与合作。
Sinek's view is that when people feel safe and protected by leaders,the natural reaction is to trust and cooperate.
因此,伊朗决定采取其他措施,以消除对它的意图的疑虑,并为相互信任与合作奠定基础。
Iran therefore decided to take yet other measures in order to remove any doubts about its intentions andto set the stage for mutual confidence and cooperation.
Irrespective of the outcome of the referendum, relations of trust and cooperation between the parties are crucial for peace and stability, not only in the north and south, but throughout the region.
Some representatives considered that, without the threat of arrest or forced eradication, alternative development would not succeed;others referred to the need to establish trust and cooperation first.
The results of the survey identify organizational strengths as well as areas for improvement,ultimately building trust and cooperationand leading to a more effective and efficient organization.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt