What is the translation of " 信息战略 " in English?

• information strategy
• information strategies

Examples of using 信息战略 in Chinese and their translations into English

制定宣传和公共信息战略，支持中部非洲区域办的任务.
A communications and public information strategy developed to support the mandate of UNOCA.

PLM既可视为信息战略，亦可视为企业战略。
PLM can be regarded as both am information strategy and a corporate strategy..

公共信息战略和宣传运动.
Information strategies and promotional campaigns.

采取统一的通讯和信息战略可协助应付这些挑战。
The adoption of a common communication and information strategy could assist in meeting these challenges.

以下各项应视为实施技术信息战略的活动：.
The following activities should be considered in the implementation of technology information strategies:.

拉美经委会制定新的通信和信息战略协调员。
Coordinator for the development of a new communication and information strategy for ECLAC.

该信息战略已经理事机构核准。
The information strategy has been approved by the governing bodies.

研发数据科学和信息战略.
R D Data Science and Informatics Strategy.

PLM既可以被视为信息战略，也可以被视为企业战略。
PLM can be regarded as both am information strategy and a corporate strategy..

公发司也已拟订信息战略，为对其产出最有兴趣的部门提供信息。
The Division has also developed an information strategy for reaching those most interested in its outputs.

特派团还加强利用公共信息战略，以提高保护平民的效力。
The Mission is also strengthening its ability to utilize public information strategies, benefiting from a strengthened public information capability, to enhance civilian protection.

联海稳定团在制定其公共信息战略时，应确保充分的监测和评价机制均到位.
In developing its public information strategy, MINUSTAH needs to ensure that adequate monitoring and evaluation mechanisms are in place.

讨论的话题包括教育和信息战略、司法管辖问题和备选方案、保健医疗补助费计划以及数据收集方法。
Topics covered included education and information strategies, jurisdictional issues and options, review of the Medicare Benefits Schedule, and methods of data collection.

PLM软件[1]既可视为信息战略，亦可视为企业战略。
PLM can be regarded as both am information strategy and a corporate strategy..

高级顾问将负责制定执行通讯和信息战略,联系与特别协调员职能和职责有关的各方面。
The staff member would be responsible for developing and executing communication and information strategies targeting the various constituencies relevant to the Special Coordinator's functions and responsibilities.

各国政府必须为此制定信息战略，并开展说明母乳育婴好处的宣传运动。
Governments are thus bound to develop information strategies and campaigns explaining the advantages of breast-feeding.

注意到秘书长关于伊斯兰国家信息战略和更新其执行机制的报告(ICFM/30-2003/INF/SG-REP.)；.
Having taken cognizance of the report of the Secretary General on the Information Strategy for Islamic States and updating its Implementation Mechanisms(ICFM/30-2003/INF/SG-REP…);

为了确立可能的协同作用，应该扩大对信息战略的审查，使之包含执行委员会各机构的通讯工作。
To establish potential synergies, the review of the information strategy should be broadened to encompass the communication work of the executive committee agencies.

关于贯穿多领域的主题，提出的论文综合了里约小组在贫穷动态、国际比较和信息战略方面的经验。
On cross-cutting topics, presentations were made that synthesize the experience of the Rio Group in poverty dynamics, international comparisons and information strategies.

他们强调必须使交际方面的专家介入，以针对各级利害攸关方拟定信息战略。
They stressed the importance of engaging communications specialists to develop information strategies targeting stakeholders at different levels.

注意到秘书长关于伊斯兰国家信息战略和更新其执行机制的报告；.
Having taken cognizance of the Report of the Secretary-General on the Information Strategy of the OIC Member States and upgrading its Implementation Mechanisms;

它建议根据不断变化的通信技术和网络情况制定信通技术和信息战略。
It recommends that ICT and information strategies should be adapted to the changing realities of communications technology and networks.

为劳务交易所咨询中心的咨询专家编纂了信息战略和公开招聘安置手册。
(c) An information strategy and open placement manual was designed for counselling specialists of the labour exchange counselling centres;

然后，讨论的内容转到分析公共政策适用于在第三世界和转型环境下制定国家信息战略的任务的具体个案。
Then discussion shifted to analysis of concrete cases in which public policy has been applied to the task of developing national information strategies in Third World and transitional settings.

观察站为汇编可靠的统计资料不断寻求最好的办法，因而编制一份称为"信息战略"的文件。
The Observatory is continually looking for the best tools for compiling reliable statistics and has drawn up a document entitled" Information Strategy" for this purpose.

非索特派团从中获得了宝贵经验，计划在开展未来行动时以相似形式充分利用公共信息战略。
Valuable lessons are being drawn from this experience, and AMISOM aims to fully utilize public information strategies in a similar manner in the conduct of future operations.

经开发计划署修改的联合国综管信息系统是项目厅短期信息战略的中心部分。
The United Nations IMIS, as modified by UNDP, is the centrepiece of the near-term UNOPS information strategy.

按照缔约方会议的指导，制订综合性提高意识和信息战略。
(d) Development of a comprehensive awareness raising and information strategy in the light of guidance from the COP.

INF更新伊斯兰会议组织成员国信息战略机制，包括伊斯兰卫星.
INF Updating of the mechanisms of the OIC member States information strategy, including the Islamic satellite.

一旦上述建议付诸实施，该司的工作产出和信息战略的影响和效力将得到加强。
When the recommendations are implemented, the impact and effectiveness of the Division' s outputs and information strategy will be enhanced.