What is the translation of " 信赖真主 " in English?

trust in allah
信赖真主
信托真主
相信真主
你信任真主
trust in god
相信上帝
信靠上帝
信赖真主
对上帝的信任
信托真主
对上帝的信赖
信赖天主
信仰真主

Examples of using 信赖真主 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
信赖真主,同时拴住你的骆驼/002.
Trust in Allah but tie your camel".
信赖真主,同时拴住你的骆驼.
Trust in God but still tether your camel.
你应当信赖真主,你确是据有明白的真理的。
Put your trust in Allah; surely, you are on manifest truth.
你应当信赖真主,你确是据有明白的真理的。
So put your trust in Allah for you are on the manifest truth.
你应当信赖真主,你确是据有明白的真理的。
So you place your trust in God. Certainly you stand on positive truth.
你应当信赖真主,你确是据有明白的真理的。
Therefore put your trust in Allah, for you are upon a clear truth.
信赖真主,同时拴住你的骆驼.
Trust God, and tie your camel.
信赖真主,同时拴住你的骆驼.
Trust God, but tie your camel.
对信道而且信赖真主者,他毫无权力。
But not to the believers and faithful to God.
你应当信赖真主,你确是据有明白的真理的。
So put your trust in God. Surely you are on the path of manifest truth.
七九你应当信赖真主,你确是据有明白的真理的。
So put your trust in Allah; surely, you(O Muhammad SAW) are on manifest truth.
他们说:我们只信赖真主。我们的主啊!求你不要让不义的民众迫害我们。
They answered:"We have placed our trust in God. O Lord, do not make us a target of oppression for these tyrannical people.
他们说:我们只信赖真主。我们的主啊!求你不要让不义的民众迫害我们。
They said:'We have put our trust in Allah. Our Lord, do not let us be a temptation to the harmdoing nation.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主
And if they are inclined to peace,make this tendency and also put your trust in God;“.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主
And if they incline to peace, then incline thou to it, and trust in Allah.'.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主。他确是全聪的,确是全知的。
And if they incline to peace, do thou incline to it;and put thy trust in God; He is the All-hearing, the All-knowing.
(2:190);“如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主
But if they incline towards peace, you also incline towards it and(put your) trust in Allah.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主。他确是全聪的,确是全知的。
But if they incline towards peace, then incline towards it, and put your trust in God. He is the Hearer, the Knower.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主。他确是全聪的,确是全知的。
But if they incline to peace, you also incline to it, and(put your) trust in Allah. Verily, He is the All-Hearer, the All-Knower.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主。他确是全聪的,确是全知的。
If they incline to peace, incline you as well to it, and trust in Allah. Surely He is All-Hearing. All-Knowing.
如果他们倾向和平﹐你也应当倾向和平﹐应当信赖真主
But if they incline to peace, you also incline to it, and(put your) trust in Allah.'.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主。他确是全聪的,确是全知的。
If they incline toward peace, then you[too] incline toward it,and put your trust in Allah. Indeed He is the All-hearing, the All-knowing.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主。他确是全聪的,确是全知的。
If they incline to peace, incline to it also, and put your trust in Allah. Surely, He is the Hearing, the Knowing.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主
(8:61)"If they resort to peace, so shall you, and put your trust in GOD.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主。他确是全聪的,确是全知的。
And if they incline towards peace, you too lean towards it, and trust Allah; indeed He only is the All Hearing, the All Knowing.
如果他们倾向和平,你也应当倾向和平,应当信赖真主。他确是全聪的,确是全知的。
But if they are inclined to peace, make peace with them, and have trust in God, for He hears all and knows everything.
Results: 26, Time: 0.0203

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English