What is the translation of " 值得保存 " in English?

• worth preserving
• is worth saving

Examples of using 值得保存 in Chinese and their translations into English

毕竟,我们有那么多值得保存的东西;
After all, we had so much worth preserving;

历史保护：什么值得保存？?
Historical Preservation: What's worth saving?

有些事情总是发生，让它们值得一看，值得保存。
Something had always happened to make them worth watching, worth preserving.

下一篇：历史保护：什么值得保存？?
Historical Preservation: What's worth saving?

但这种食物的智慧值得保存和恢复和听从。
Much of this food wisdom is worth preserving and reviving and heeding.”.

什么是值得保存，什么不是.
What of it is worth keeping, what is not.

历史保护：什么值得保存？?
What history is worth preserving?

历史保护：什么值得保存？?
What's worth preserving?

但是你总是有一些值得保存的东西。
You could always find some worth to be preserved.

这是一部值得保存的电影史，也许有一天，这部纪录片的扩展版能够发行。
It's film history worth preserving, and maybe one day the extended version of the documentary will be able to be released.

GucciBeauty官网中写道：“装扮代表了每个地点和时代的一种理想，也是艺术家们认为值得保存的一种风尚。
According to Gucci's website,“Beauty represents an ideal of each place and era, a style that the artist felt was worth preserving.

答：也许他们在收集植物和动物标本（甚至一些人类标本），他们认为这些标本从当前这个时期起就值得保存。
A Perhaps they're collecting plant and animal specimens(and maybe even some people) that they deem worth preserving from this time period.

关于救世主幼年期的几章包含许多看似轻浮和不值得保存的东西。
The few chapters relating to the infancy of the Saviour contain many things which seem frivolous and not worth preserving.

农村地区的秘密邦会仍然怂恿残割女性生殖器的习俗，将这种习俗赞为值得保存的一种文化遗产。
Secret societies in rural areas still encourage FGM, touting the practice as a cultural legacy worth preserving.

这包含个人身份信息，因此只有出于法律原因才值得保存这些数据。
This includes personally identifiable information, so only Legal reasons are worth saving for.

如果这条规则值得保存，它是，必须执行。
If the rule is worth preserving, and it is, it needs to be enforced.

他们每个人都已经被认为是因为它的文化意义值得保存为子孙后代.
Each of them has been deemed worthy of preservation for future generations because of its cultural significance.

包括一位景观保护主义者在内的评审团人员，似乎没有发现这个公园值得保存的理由。
The judges, who include a landscape preservationist, seemed not to find the park worth saving.

但我有各种应对机制，我刚刚和我的教学朋友分享过，我认为为了我自己的利益也值得保存。
But I have various coping mechanisms, which I just shared with my teaching friend and I thought were worth preserving for my own benefit too.

新兴生态系统哈佛大学的MeghanBlumstein，该论文的第一作者，指出热点是有价值的，值得保存。
Meghan Blumstein of Harvard University, lead author of the paper, notes that hotspots are valuable and worth saving.

因为我有内在的美和自信，我很确定我也可以保留它们，如果它们值得保存。
And because I have the inner beauty and confidence, I'm pretty sure I can keep them too, if they're worth keeping.

而黑暗的命运使得它很清楚，你不必成为人类的救世主的母亲是值得保存。
And Dark Fate makes it very clear that you don't have to be the mother of the savior of mankind to be worth saving.

音乐不会使你致富，但是它会让你幸福的，不能拯救你的灵魂，但它会让你的灵魂值得保存。
Music may not save your soul, but it will cause your soul to be worth saving.

加密货币社区对这一决定表示反对，称有一些具有历史意义的重要账号很值得保存。
This led the often vocal crypto community to protest the decision, saying there were some historically important accounts that are well worth preserving.

由联合国教科文组织选出，此计划在2000年之后开始推行，目标是选出超过500个值得保存的地质景观加强保护。
The plan began to be carried out after 2000 and is aimed at selecting over 500 geological landscapes worth of being preserved.

只是我不是一个现实主义者，“他说，然后：“不，只有浪漫主义者才能保存值得保存的东西。
Just that I'm not a realist,” he said, and then:“No, only the romanticist preserves the things worth preserving.”.

在GitHub仓库中，发起者还列出了几个值得保存的Flash项目，如Flyguy、DICEWARS和ChatNoir(trapthecat)等。
In the GitHub repository, the initiator also lists several Flash projects that should be saved, such asFlyguy, DICEWARSwithChat Noir(Trap the cat) and so on.

没有什么值得保存的。
There is nothing worth keeping.

没有什么值得保存的。
Nothing worth preserving.

卖那么多钱，它们同样值得保存。
That much to sell, they're worth as much to keep.