Examples of using 值得庆幸的是 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
值得庆幸的是,高级别代表团也坚信这项原则。
值得庆幸的是，他输掉了那场战争。
Fortunately for the country he lost that battle.值得庆幸的是，苏靖欢并不在房间。
Sean is fortunately not in the room.值得庆幸的是，我能向积极的方向发展。
Fortunately for me I went in a positive direction.值得庆幸的是，我那次的莽撞没有影响到工作。
Fortunately for me, that screw-up didn't cost me my job.值得庆幸的是它已经结束了威胁。
Fortunately for you, the threat has been stopped.值得庆幸的是，他输掉了那场战争。
Fortunately for him, he lost the battle.值得庆幸的是，我没有硕大肥胖的脚。
Fortunately for me, I don't have fat fingers.值得庆幸的是我就有这样……….
Fortunately, that was the case for me….值得庆幸的是，SNESMini控制器上的电缆长度已经达到了更加可观的56英寸(约142厘米)。
Thankfully the length of the cable on the SNES Mini controller has been upped to a much more respectable 56 inches(around 142 cm).值得庆幸的是，三星声称已经解决了这些问题，并将9月定为GalaxyFold重新发布的日期。
Thankfully, Samsung claims to have fixed those issues and has set September as the date for the Galaxy Fold's re-release.值得庆幸的是，它不会经常发生，如果迅速处理，可以恢复全部功能。
Fortunately, this does not happen very often, and if it is processed quickly, the complete function can be restored.值得庆幸的是，在对政策问题达成一致意见之前，并不需要解决这一道德标准问题。
Fortunately, we need not resolve the ethical issue to agree on policy.值得庆幸的是，Wi－Fi联盟仍将支持WPA2一段时间，同时WPA3将向后兼容WPA2设备。
Thankfully, the Wi-Fi Alliance will still support WPA2 for a while, and WPA3 will be backwards compatible with WPA2 devices in the meantime.值得庆幸的是，世界各国政府现已全面信任气候变化的科学证据和采取紧急行动的需求。
Fortunately, the world's governments are now fully convinced of the scientific evidence of climate change and the need to take urgent action…".值得庆幸的是，GeneRoddenberry介入恳求Nimoy的案子，网络被说服让他留下来。
Thankfully, Gene Roddenberry stepped in to plead Nimoy's case, and the network was convinced to keep him around.给出建议也要掌握时机，值得庆幸的是，我可以告诉你什么时候该给别人建议：当有人主要向你寻求建议的时候！!
Fortunately, I can tell you when to give advice to others: when someone mainly seeks advice from you!值得庆幸的是，它并不经常发生，如果迅速治疗，完全的功能可以恢复。
Thankfully, it doesn't happen very often and, if it is treated swiftly, full function can be restored.值得庆幸的是，如果你知道从哪里开始并愿意练习，成为一个更好的倾听者并不难。
Fortunately, if you know where to start and are willing to practice, it is not difficult to be a better listener.值得庆幸的是，hajy和他的同伴们得救了-在最后一分钟-由慈善机构经营的救助艇。
Thankfully, Hajy and his companions were saved from death- at the last minute- by a charity-run rescue boat.值得庆幸的是，对一个已经在另一个应用注册过的用户并不需要再创建新的帐户。
Fortunately, there is no need to create accounts for users already signed up by another application.值得庆幸的是，大城市开始接受人们对现金的厌恶，并安装了可以与信用卡一起使用的电表。
Thankfully, major cities started to embrace people's dislike of cash and installed meters that could be used with credit cards.值得庆幸的是，在以前的研究中，Ohtsuki成功地使用膜片钳方法测量了单个浦肯野细胞对树突的电活动。
Thankfully in a prior study, Ohtsuki was successful in measuring the electrical activity on dendrites of a single Purkinje cell utilizing the patch-clamp method.值得庆幸的是，几十年的研究表明认为能力不变的看法是完全错误的，人的各种能力都是可以塑造的。
Fortunately, decades of research suggest that the belief in fixed ability is completely wrong- abilities of all kinds are profoundly malleable.值得庆幸的是，它不会经常发生，如果迅速处理，可以恢复全部功能。
Thankfully, it doesn't happen very often and, if it is treated swiftly, full function can be restored.值得庆幸的是，它并不经常发生，如果迅速治疗，完全的功能可以恢复。
Fortunately, this does not happen very often, and if it is processed quickly, the complete function can be restored.值得庆幸的是,我有我的相机,所以我拉过去,拍了几张照片。
Fortunately, I had my camera with me, so I took a few photos.值得庆幸的是，她亲密的朋友有"完美"的解决方案，因为它只是恰巧琳达的失去的爱情是器官捐赠者。
Thankfully, her close friends have the"perfect" solution as it just so happens that Linda's lost love was an organ donor.值得庆幸的是，我们的员工理解并接受我们所必需做出的变革。
Fortunately, our employees understand and accept the changes we still need to make.值得庆幸的是，我们的免疫系统让正常细胞移动并执行重要的生物功能，突变细胞被识别并被破坏。
Thankfully, as our immune system lets normal cells move along and perform important biological functions, mutated cells are recognized and destroyed.
