What is the translation of " 健康的社会决定因素 " in English?

• social determinants of health

Examples of using 健康的社会决定因素 in Chinese and their translations into English

健康的社会决定因素;
Social determinants of health;

研究结果表明，住房是健康的重要社会决定因素。
The findings suggest housing is an important social determinant of health.

确定和评估人群健康的社会决定因素。
Identify and assess the social determinants of health in populations.

应对健康的社会决定因素.
Addressing the social determinants of health.

我们需要对影响健康的社会决定因素采取行动。
We need to act on the social determinants of health.

健康的社会决定因素是人们出生，成长，生活，工作和年龄的条件;
The social determinants of health are the conditions in which people are born, grow, live, work, and age;

她的研究兴趣包括健康的社会决定因素，特别是在儿童和移民社区。
Her research interests include the social determinants of health, particularly in children and immigrant communities.

目前，世卫组织的一个委员会正在研究健康的社会决定因素，如性别、贫困和社会排斥。
A WHO commission is currently studying the social determinants of health, such as gender, poverty and social exclusion.

兴趣范围：美国服务，卫生事业方面，方案设计与评价，健康的社会决定因素，移民社区.
Areas of interest: AmeriCorps, Health Career Connection, program design and evaluation, social determinants of health, immigrant communities.

作为尝鲜，该集团正在研究举措，以积极应对健康的社会决定因素。
As early adopters, the group was actively working on initiatives to address social determinants of health.

迄今为止，本报告所述的一系列多部门行动和政策表明，促进健康的社会决定因素颇具成效。
To date, a range of multisectoral actions and policies, as noted in the present report, demonstrate the effectiveness of advancing social determinants of health.

同样重要的是，研究人员还发现了特定的社会人口统计学因素和健康的社会决定因素与多种阿片类药物相关的过量死亡相关。
Of importance, the researchers also identified specific sociodemographic factors and social determinants of health associated more with polysubstance opioid-related overdose deaths.

他们指出，未来的研究需要评估有关出院目的地的决策过程以及健康的社会决定因素如何影响这些决策。
They note that future studies are needed to evaluate the decision-­making process regarding discharge destination and how social determinants of health affect these decisions.

对我最大的外卖店之一，是健康的社会决定因素的应用，”lisann说。
One of the biggest takeaways for me is the application of the social determinants of health,” Lisann said.

这些状况，如穷困或失业等被称作健康的社会决定因素，这些状况正是使人得病的原因。
Known as the social determinants of health, these are the conditions, such as poverty and unemployment, which may make people ill in the first place.

临床医生应评估影响个体健康的社会决定因素，以便为治疗决策提供信息。
Clinicians should evaluate the social determinants of health that affect individuals to inform treatment decisions.

迈克尔，很高兴今天能和你谈论健康的社会决定因素。
Michael, it's great to be speaking with you today about the social determinants of health.

在全球宣传活动方面，人居署执行主任一直是世卫组织健康的社会决定因素问题委员会的一名成员。
In terms of global advocacy, the Executive Director of UN-Habitat has been a member of the WHO Commission on Social Determinants of Health.

为此，世界卫生大会商定举行一次健康的社会决定因素国际会议。
In response, the World Health Assembly agreed to hold an international conference on social determinants of health.

我们呼吁各国政府正视影响健康的各种社会决定因素，承认所有政策都对健康产生影响，籍此减少全球在保健方面存在的不平等。
We call on Governments to address social determinants of health as a means of reducing global health inequities by acknowledging that all policies affect health..

这种独特的方案提供了机会，获得技能在许多领域，包括政策，环境暴露，可持续性和健康的社会决定因素的学生。
This unique program provides students with the opportunity to gain skills in a number of areas including policy, sustainability, and social determinants of health.

年，人们清楚地认识到，单靠传统医疗保健难以无法改变成本曲线，而健康的社会决定因素必须处于医疗保健的前沿。
In 2018 it became clear traditional healthcare alone won't bend the cost curve, and social determinants of health must be at the forefront of care.

成功的事例：友好社建议的核心涉及健康的社会决定因素，换句话说，就是人类居住和工作的条件。
Success Stories: The core of the recommendations brought up by the LGW refers to the Social Determinants of Health, in other words, the conditions in which Human Beings live and work.

正如我在我的《公共健康和安全》（PublicHealthandSafety，2017）一书中所说，犯罪行为的社会决定因素与健康的社会决定因素非常相似。
As I argue in my Public Health and Safety(2017), the social determinants of criminal behaviour are broadly similar to the social determinants of health.

也许，对医疗护理提供商组织而言，最鼓舞人心的莫过于与自己所服务的社区建立联系，同时关注健康的社会决定因素。
Perhaps the most encouraging theme for healthcare provider organizations was the need to engage the community they serve and focus on social determinants of health.

月间，他在国际计划生育联合会在伦敦举行的会议上讲话，并与世卫组织健康的社会决定因素问题委员会主席会晤。
In January, he spoke at a meeting in London of the International Planned Parenthood Federation and also met with the Chairperson of the WHO Commission on Social Determinants of Health.

我们处理医学方面，艾滋病毒，患者健康的社会决定因素。
We address the medical aspects, the HIV, the social determinants of the patient's health.

对于处理心理健康的社会决定因素也有道德上的争论。
There are also moral arguments for tackling the social determinants of mental health.

研究提出了有关健康的社会决定因素的令人不安的结果，如父母亲的失业率和童工。
The study contained alarming findings regarding social determinants of health, such as rates of unemployment of parents and child labour.