What is the translation of " 儿童和父母 " in English?

• children and parents

Examples of using 儿童和父母 in Chinese and their translations into English

儿童和父母喜欢我们的无干扰游戏。
Children and parents love our distraction-free games.

神话有关儿童和父母，它是用以揭穿.
Myths about children and parents, which is to debunk.

这种教育使儿童和父母的敌人。
Such education makes children and parents enemies.

还有一些支持和规定可以使儿童和父母都受益。
There is also support and provisions available to benefit both children and parents.

儿童和父母应经常洗手。
Parents and kids should wash their hands well and often.

儿童和父母应经常洗手。
Both parents and children wash hands frequently.

儿童和父母的共同的飞行是康复计划的必不可少部分。
Flights shared between parents and children are an integral part of the rehabilitation program.

尽管政府针对问题采取了方案，但许多儿童和父母依然关切学校和更广泛社区的欺凌行为。
While Government programmes have targeted the problem, many children and parents remain concerned about bullying, both at school and in the wider community.

儿童和父母都表示，他们参加活动以后，改变了烹饪和饮食习惯。
Both children and parents report that they changed their cooking and eating habits afterwards.

儿童和父母认识到全民优质教育的重要性及其受教育的权利.
Children and parents have awareness of the importance of and right to quality education for all.

它还在贫穷社区中为儿童和父母开展了人权问题能力建设活动。
It has also carried out capacity-building activities for children and parents on human rights in poor communities.

儿童和父母都表示，他们参加活动以后，改变了烹饪和饮食习惯。
Both children and parents have reported changing their cooking and eating habits.

最近，美国和墨西哥边境的流动儿童和父母的分离再次呼吁五月取消特朗普的访问。
Most recently, the separation of migrant children and parents at the US-Mexico border reignited calls for May to call off Trump's visit.

来自各行各业的人们，从商业和政策，教师和妇女团体到信仰领袖，儿童和父母一起参与其中。
Together, people from all walks of life, from business and policy, teachers and women's groups to faith leaders, children and parents have taken part.

科技巨头谷歌已经为儿童和父母推出了一个新的暑期假期教育计划。
Tech giant Google has launched a new educational programme for children and parents for the summer vacations.

为儿童和父母举办了精神社会讲习班，并执行了心理学家和护理人员训练方案。
Psychosocial workshops for both children and parents have been organized, and training programmes for psychologists and care providers implemented.

除了导致儿童和父母的尴尬外，还可能导致直肠出血和感染。
As well as causing embarrassment for children and parents, this can result in bleeding and infection.

即便赋予探视权，也不允许儿童和父母相互用罗姆语交流。
In cases where visitation rights have been granted, the children and their parents were not allowed to speak Romanés to each other.

否认上帝以及他的帮助和奇迹，是革命政权分化儿童和父母的最尖锐的武器。
The denial of God, his assistance and his miracles, was the sharpest wedge of all those which the revolutionary power drove between children and parents.

与您的朋友分享这一点，以纪念罗杰斯先生为所有儿童和父母做出的难以置信的贡献！!
Share this with your friends in memory of Mr. Rogers' incredible contribution to children and parents everywhere!

该局不提供看护，但对哪些措施和看护形式最适合儿童和父母进行评估。
The Board does not provide care, but assesses what measures and form of care are best for the child and the parents.

最为恰当的情形是：儿童和父母或法定监护人都能收到此种资料，从而能够了解相关指控和可能的后果。
It is most appropriate if both the child and the parents or legal guardians receive the information in such a way that they can understand the charge(s) and the possible consequences.

互联网产业在将信息传达给儿童和父母方面具有独一无二的优势，但同时也是报告可疑事项和拦截不适宜材料的一个渠道。
The Internet industry is uniquely placed to get messages across to children and parents, but also to act as a conduit for reporting suspicions and blocking inappropriate material.

但是，我们反对让未满18岁的人义务从军，即使是事先需要得到儿童和父母或法定监护人的完全知情同意。
However, we also oppose the voluntary recruitment of those under 18 years, even with the requirements of free consent of the child and of the parents or legal guardians.

儿童和父母应经常洗手。
Staff and children should wash their hands often.

在体制上儿童和父母）无法逃避。
Children(and parents) had structurally few chances of escape.

移民儿童和父母为移民的儿童的福利；.
Welfare of migrant children and children whose parents are migrants;

开展以儿童和父母为对象的提高意识和预防运动；.
(d) Launching awareness-raising and prevention campaigns targeting in particular children and parents;