Examples of using 充分使用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
您应当连接至Wi-Fi网络以充分使用该设备。
You should connect it to your Wi-Fi network to make full use of the device.R-12的配额数量已得到充分使用。
Full use of the quota for R-12.这可能会阻止您对网站的充分使用。
This may prevent you from fully utilizing the website.建立一个电子化联合国和充分使用信息和自动系统.
Create an electronic United Nations and fully utilize information and automation systems.参与者们可充分使用设施，包括练习室和学习室。
Participants have full use of our facilities, including practice and study rooms.客人可以充分使用所有酒店的各种设施。
客人可以充分使用所有酒店的各种设施。
Guests have full use of all the hotel facilities.充分使用资源.
(iii) Full utilization of resources.政府也指出：律师们可以充分使用档案文件。
(c)用户能否充分使用信息。
各参与者需要充分使用各种市场工具，来应付日益增大的市场压力。
Actors now need to make full use of the array of marketing instruments available to them in order to cope with increasing market pressures.他们还鼓励联合国各组织充分使用由项目厅提供的专门技术、知识和服务。
They also encouraged United Nations organizations to make full use of the expertise, knowledge and service provided by UNOPS.尽管开发署采用了一项空缺跟踪工具，审计委员会注意到，并非所有聘用单位都充分使用该工具。
Although UNDP had implemented a vacancy tracking tool,the Board noted that the tool was not always fully utilized by all hiring units.为此，促请秘书长充分使用秘书处收集情报的能力，并经常审查这些能力的增进情况。
To this end the Secretary-General was urged to make full use of the information-gathering capabilities of the Secretariat and to keep under review the improvement of those capabilities.9.然而，请注意，如果这样做，您可能无法充分使用这个/这些网站/工具/服务的若干功能。
However, please note, that you may not be able to fully use several functions of this/these website/tools/services if you do so.所需经费减少的原因是，在清理结束期间，没有充分使用预算编列的紧急医疗私营空中后送服务。
The reduced requirement was attributable to the budgeted but not fully utilized private air ambulance services for emergency medical evacuation during the liquidation period.然而，卖方所交付的CD-ROM光盘没有包含充分使用该软件所需的所有模块。
However, the CD-ROM that it delivereddid not contain all the modules necessary to fully use the software.充分使用卫生部长于2003年任命的精神卫生政策专家组的调查结果并执行其建议；.
(a) Make full use of the findings and implement the recommendations of the Expert Group on Mental Health Policy appointed by the Minister of State at the Department of Health in 2003;我在工作中停止使用外部监视器，只在不需要充分使用我的MacBookPro时才尝试给我的iPhone充电。
I stopped 精密细节，切口让您充分使用手机功能，而不会造成任何干扰。
Precision and detail to cutouts will allow you full use of your phone's functionality without any interference.所以往往要求数据库能够充分使用硬件资源，以减少两者之间的冲突。
So often require the database to make full use of hardware resources in order to reduce the conflict between the two.在发展这样的系统时，应充分使用标准信息，使信息也能够实现国际交换。
The development of such systems should make full use of standard messages so that information can also be exchanged internationally.充分使用材料的质感和材料的属性，能够让浴室变得更加的质感自然。
Bathroom tiles Full use of the texture of the material and the properties of the material can make the bathroom feel more natural.该楼的充分使用初步计划在2009年1月，届时，目前举行会议的C楼将关闭，以便拆除石棉。
Full use of the building is tentatively planned for 1 January 2009, when the C building, where conferences are currently held, will be closed for asbestos removal.我认为，为了使机制具有成本效益，充分使用兼任安排很重要。
I believe that it is important to make full use of double-hatting so that the Mechanism is cost-effective.特别是，执法机构和司法机构必须就最近通过的两性平等法案进行培训，以确保充分使用和执行这些法案。
In particular, law enforcement agencies and the judiciary need to conduct training on therecently adopted gender bills to ensure their full use and implementation.此外，委员会鼓励会员国在部署前培训继续和充分使用这种材料。
Further, it encourages the continued and full use of such materials by Member States in predeployment training.目前，除非一名或多名法官在同一天审理两起不同的案件，否则难以充分使用这些方法。
At present, it is difficult to make full use of these methods unless one or more judges sit in two different trials on the same day.然而，从业者一定要依赖好的教学实践手段，充分使用现行的经验以及以往的知识来开发可替代的方案。
Instead, the practitioner must rely on good teaching practices and fully utilize their ongoing experiences and prior knowledge to develop alternatives to method.
