Outwardly all our subjects seemed confident and successful, but even the optimists among them admitted feeling various degrees of anxiety about negotiation.
与此同时,中国则显现出资金充足、充满自信而且内政相对平稳的模样。
Meanwhile, China looks flush with cash and full of confidence, and it is relatively stable at home.'”.
让身心得到天人合一的相应,迅速补充新的能量,充满自信…….
Physical and mental harmony between man and nature have been let in thecorresponding quickly to add new energy and full of self-confidence…….
但她也“经常精心准备,非常活泼,充满自信,”柏林报纸Tagesspiegel说。
She is also“always carefully prepared, very lively and full of self-confidence”, says the Berlin newspaper Tagesspiegel.
巨头们展现出来的投资热情让互联网直播平台对未来充满自信。
Investors are showing theenthusiasm of the Internet broadcast platform for the future full of confidence.
一个博学的人有改变世界的能力,因为他/她充满自信,并且肯定会做出准确的行动。
A knowledgeable person has the aptitude to transform the world,as he/she is overflowing with self-confidence and is certain of making the precise moves.
我所看到的是一个充满自信、高瞻远瞩的国家,并在舞台上扮演者日趋重要的角色。
What I saw then was a very confident, a very forward-looking country, taking an increasing role on the world stage.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt