What is the translation of " 免得我们 " in English?

• lest we
• so that we
• we may

Examples of using 免得我们 in Chinese and their translations into English

免得我们忘记，阿提克斯也是全县最好的投篮手。
Lest we forget, Atticus also is the best shot in the county.

在危险时我们要祷告，免得我们变成恐惧疑惑。
We are to pray in times of danger, lest we become fearful and doubting.

免得我们杀了我们试图拯救的人。
We shouldn't be killing the people we're trying to save.”.

免得我们的信仰会走偏。
May our faith not fail.

希拉里，免得我们忘记了，于2013年加入了克林顿基金会的家族慈善事业董事会。
Hillary, lest we forget, joined the board of directors of the the Clinton Foundation, the family charity, in 2013.

但他从不预先赋予我们，免得我们依赖自己而不仅仅依赖他。
But he does not give it in advance, so that we do not rely on ourselves, but only on Him.

我们应当何等小心，免得我们做了什么事，失去了在神祷告的民中爱和祷告的分!
How careful should we be, lest we forfeit our interest in the love and prayers of God's praying people!

我们要为自己立名，免得我们分散在全地面上。
Let us make a name for ourselves, lest we be dispersed over the face of the whole earth.

他们对摩西说：“求你与我们说话，我们必听；不要上帝与我们说话，免得我们死亡。
They told Moses,"You speak to us and we will listen, but don't let God speak with us, or we may die.

他们对摩西说,你和我们说话,我们会听到:但不要神和我们说话,免得我们死亡。
They told Moses,“You speak to us and we will listen, but don't let God speak with us, or we may die.

我们当将祂的话语藏在心里，免得我们得罪祂（参诗119:11）。
We must hide the word of God in our hearts so that we will not disobey him(see Psalm 119:11).

免得我们忘记下周我们都会吟唱，因为我们现在都吟唱了一个世纪。
Lest we forget we will all chant next week, as we have all chanted for a century now.

我们将神的话藏在心里，免得我们得罪他（诗篇119：11），也不能怀疑他。
We hide God's word in our heart so that we do not sin against Him(Psalm 119:11) and this includes the sin of doubt.

把你的话告诉我们，我们会听到你的声音；但不要让上帝对我们说话，免得我们死。
We will hear: but let not God speak with us, lest we die.

然而我们没有用过这种权利，反而凡事容忍，免得我们拦阻了基督的福音。
O Nevertheless we have not used this right, but endure all things p lest we hinder the gospel of Christ.

但这必须通过最严格的审查来完成，免得我们偏离真理。
But this must be done with the most severe scrutiny, lest we depart from truth.

犹大说：“那些东西任她拿去吧，免得我们被人嗤笑。
And Judah said,“Let her take them for herself, lest we be laughed at.

王对押沙龙说：“不！我儿，我们不必都去，免得我们成为你的重担。
The king said to Absalom, No, my son, let us not all go, lest we be burdensome to you.

故此，我们和异端所使用的文字不应该一致，免得我们像是在支持他们的错误。
Hence with us and heretics the very words ought not to be in common, lest we seem to countenance their error….

通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。
Unto heaven; and let us make a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.

我们受审的时候、乃是被主惩治．免得我们和世人一同定罪。
And when we are being judged by the Lord, we are being chastised, lest we be condemned together with the world.

所以，犹大就说，“任凭她拿去吧，免得我们被羞辱。
Judah said,“Let her keep it, lest we be shamed.

他们对摩西说：“求你与我们说话，我们必听；不要上帝与我们说话，免得我们死亡。
They finally told Moses,“You speak to us, and we will listen; but don't let God speak to us, lest we die.”.

在今日的社会之中，我们也需要小心，免得我们堕入同样的网罗之中。
So, dear friends, we also need to be careful lest we fall into the same trap.

免得我们看出自己在哪里，/迷失在闹鬼的树林，/害怕夜晚的儿童从未有过快乐或满意。
Lest we should see where we are, Lost in a haunted wood, Children afraid of the night Who have never been happy or good.

让我们的精神寻求者认真对待启示，而不改变这种状态的原意--免得我们分散到只能把我们带到一半的旁边。
Let us spiritual seekers take enlightenment seriously, without changing the original meaning of this state- lest we diverge into sidetracks that only take us half-way up.

不要杀害他们，免得我的人民忘记了；.
Do not kill them, so that my people may not forget.