What is the translation of " 全世界的主 " in English?

lord of the worlds
the lord of the whole universe
全世界的主
cherisher of the worlds

Examples of using 全世界的主 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
一切赞颂,全归真主--全世界的主
And Praise to Allah, the Lord and Cherisher of the Worlds.
一切赞颂,全归真主--全世界的主
And praise be to God, the Lord of all the Worlds.
他们说:我们已信仰全世界的主,.
And said:"We have come to believe in the Lord of all the worlds.
他们说:我们已信仰全世界的主,.
They said: We believe in the Lord of the worlds.
一切赞颂,全归真主--全世界的主
And all praise to God, the Lord of all the worlds.
他们说:我们已信仰全世界的主,.
They said,“We have believed in the Lord of the Worlds.”.
他们说:我们已信仰全世界的主,.
We believe in the Lord of the Worlds.
不义的民众,已被根绝了。-切赞颂,全归真主--全世界的主
So the roots of the people who were unjust were cut off;and all praise is due to Allah, the Lord of the worlds.
译义:真主啊!我的礼拜,我的牺牲,我的生活,我的死亡,的确都是为真主--全世界的主
My prayer, my sacrifice, my life and my death is all for Allah, The Lord of The Worlds.
一切赞颂,只归真主--诸天的主,大地的主,全世界的主
So all praise be to Allah, the Lord of the heavens,the Lord of the earth, the Lord of the whole Universe.
不义的民众,已被根绝了。-切赞颂,全归真主--全世界的主
Of the wrong-doers the last remnantwas cut off. Praise be to Allah, the Cherisher of the worlds.
他们最后的祈祷是:一切赞颂,全归真主--全世界的主
And the conclusion of their prayer shallbe,‘All praise be to Allah, the Lord of the worlds.'.
译义:真主啊!我的礼拜,我的牺牲,我的生活,我的死亡,的确都是为真主--全世界的主
Surely, my prayer, my sacrifice, my life, and my death,they are all for Allah, the Lord of the Worlds.
你说:‘我的礼拜、我的牺牲、我的生活、我的死亡,的确都是为安拉,全世界的主
Say:‘Verily, my prayer, my sacrifice, my living,and my dying are for Allaah, Lord of the worlds.
我的礼拜,我的牺牲,我的生活,我的死亡,的确都是为真主--全世界的主
My prayer, my sacrifice, my life and my death are for Allah, the Lord of the Worlds.
我的牺牲﹐我的生活﹐我的死亡﹐的确都是为了真主-----全世界的主
My prayer, my sacrifice, my life and my death is all for Allah, The Lord of The Worlds.
真主说:我的拜功、我的牺牲、我的生存、我的死亡,的确都是为真主-全世界的主
It read:"My prayers and my sacrifices and my life andmy death belong to Allah, the Lord of the world.".
同盟军章:第70-71节)一切赞颂,全归真主,全世界的主,至仁至慈的主,报应日的主。
All praise belongs to Allah, Lord of all the worlds, the Gracious, The Merciful, Master of the Day of Judgement.
一切赞颂,全归真主,全世界的主,至仁至慈的主,报应日的主。
All praise belongs to Allah, Lord of all the worlds, the Gracious, The Merciful, Master of the Day of Judgement.
一切赞颂全归真主,全世界的主,至仁至慈的主。
All praise is due to Allah, the Lord of all the worlds, the Compassionate, the Merciful.
一切赞颂,全归真主,全世界的主,[3]至仁至慈的主,[4]报应日的主。
All praise is due to Allah, the Lord of the worlds, the most Beneficent,the most Merciful, the Lord of the Day of Judgment.
一切赞颂,全归真主,全世界的主,普慈特慈的主,报应日的主。
Praise belongs to God, Lord of all worlds, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy, Master of the Day of Judgement.
你们不欲循规蹈矩,除非真主--全世界的主--意欲的时候。
Though you cannot desire except as God will, the Lord of all the worlds.
你们不欲循规蹈矩,除非真主--全世界的主--意欲的时候。
But you shall not, unless Allah wills, the Lord of all the Worlds.
你俩到法老那里去说:'我们确是全世界的主的使者,.
Go to Pharaoh, both of you, and say,'We are messengers from the Lord of the Worlds.
不义的民众,已被根绝了。-切赞颂,全归真主--全世界的主
Thus were the wicked people rooted out of existence to the last.All praise be to God, the Lord of all the worlds.
古兰经》宣示:"一切赞颂,全归真主,全世界的主
The Quran opens with the words:‘Praise be to God, the Lord of all the worlds.
Results: 27, Time: 0.0233

全世界的主 in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English