What is the translation of " 全世界都是 " in English?

• the whole world is
• all over the world

Examples of using 全世界都是 in Chinese and their translations into English

全世界都是紧张和争吵。
All over the world there was strife and tension.

我只知道全世界都是我的敌人。
I thought the whole world was my enemy.

全世界都是错的，只有美国是对的。?
Is the whole world wrong and only Americans are right?

全世界都是我们的自由空间了。
The whole world is our free speech zone.

韩国小姐：全世界都是我们的!
Fwd: The whole world is against us!

现在全世界都是我们的电梯。
The whole world is our elevator now.

全世界都是你的敌人。
The whole world is your enemy.

我写道，全世界都是错的；只有爸爸是对的。
The whole world was wrong; only Dad was right.'.

全世界都是我们的顾客。
The whole world is our customer.

当你还是个孩子，全世界都是你的游乐场。
When you're a kid, the world is your playground.

全世界都是我的敌人。
The entire world's my enemy.

他们以为全世界都是他们的.
They thought the world was theirs.

全世界都是这样，不仅仅是中国。
That's worldwide, not just China.

他们以为全世界都是他们的.
They really do think the world is theirs.

这在全世界都是重要的话题。
Throughout the world it is an important topic.

生活寿命现在两次全世界都是在这里。
Life expectancy is now twice as long in all world regions.

全世界都是你的敌人。
All the world will be your enemy.

我相信这家球会在全世界都是受尊重的，远远超过在英格兰。
But I believe this club is respected all over the world, much more than in England.

我相信这家俱乐部在全世界都是受尊重的，远远超过在英格兰。
Personally I believe this club is respected all over the world, much more than in England.

他说，“这是具有挑战性的时刻，全世界都是，但尤其是在亚太地区。
This is a challenging time, all over the world but especially here in the Asia-Pacific.

众所周知，日本车在全世界都是很受欢迎的。
As we all know, Japanese cars are very successful all over the world.

若这就是对福音派信徒的定义，那至少对今天来说，全世界都是福音派的。
If that is the definition, then for today at least, the whole world is evangelical.

人们通常认为篱笆在全世界都是"笛卡尔"式的，严格的直线型排列。
And of course fences around the world are all Cartesian, all strictly linear.

莎士比亚曾说：“全世界都是一个舞台”，不过，他也许说“全英国都是一个舞台”更为准确。
Shakespeare may have said that“all the world's a stage,” but perhaps it's also true that the stage is all the world.

然而，正如莎士比亚几年前告诉我们的那样，全世界都是一个舞台，我们都是这个世界上的球员或者演员。
Yet as Shakespeare told us years ago, all the world is a stage, and we are all players or actors upon this earth.

我们国家面临真实而重大的挑战，并且不但在澳大利亚是这样，全世界都是如此”。
This is a really big challenge for the country- and that's not just true in Australia, it's true all around the world.”.

因此，他们“允许”你离开，但你到不了自由的地方，只能到另一个养殖场去，因为全世界都是不同的养殖场。
Thus you are―allowed‖ to leave- but never to real freedom, only to another farm, because the whole world is a farm.

谢赫·哈西娜(孟加拉国)(以英语发言)：我很高兴就非传染性疾病问题在大会发言。非传染性疾病问题对孟加拉国和全世界都是越来越严重的发展挑战。
Sheikh Hasina(Bangladesh): I am happy to speak before the General Assembly on the issue of non-communicable diseases(NCDs), which are a growing development challenge in Bangladesh and the world alike.

我听说全世界都是知识产权.
World is intellectual property.