What is the translation of " 全体委员会将 " in English?

• committee of the whole will
• committee of the whole would
• the committee of the whole is expected

Examples of using 全体委员会将 in Chinese and their translations into English

全体委员会将负责最后决定一切未决事项。
The Committee of the Whole will be responsible for finalizing any outstanding matters.

全体委员会将于2003年在纽约召开为期三天的全体会议，讨论经委会所关心的问题。
The Committee of the Whole will meet in plenary session in New York for a three-day period in 2003 to discuss issues of concern to the Commission.

预计全体委员会将在2009年2月19日星期四下午的会议上结束其工作，届时将通过本报告。
It is envisaged that the Committee of the Whole will conclude its work at its afternoon meeting on Thursday, 19 February 2009, with the adoption of its report.

全体委员会将审议议程项目5、6、7、9和10，并由FernandoLugris先生(乌拉圭)主持。
The Committee of the Whole would consider agenda items 5, 6, 7, 9 and 10, and would be chaired by Mr. Fernando Lugris(Uruguay).

根据暂行议事规则第6条，全体委员会将由会议选出的一名主席主持。
Pursuant to rule 6 of the provisional rules of procedure, the Committee of the Whole will be chaired by a Chairman elected by the Conference.

按照议事规则第63条，全体委员会将按照要求设立起草小组以履行职责。
In line with rule 63 of the rules of procedure, the Committee of the Whole would set up such drafting groups as might be required to carry out its function.

预计全体委员会将在2010年2月23日星期三下午的会议上结束其工作，届时将通过其报告。
It is envisaged that the Committee of the Whole will conclude its work at its afternoon meeting on Wednesday, 23 February 2010, with the adoption of its report.

理事会/论坛第1次全体会议进一步决定，全体委员会将由Bratasida女士主持。
It was further decided at the 1st plenary meeting that the Committee of the Whole would be chaired by Ms. Bratasida.

全体委员会将于2013年2月21日星期四下午的会议上结束工作，并通过报告。
It is envisaged that the Committee of the Whole will conclude its work at its afternoon meeting on Thursday, 21 February 2013, with the adoption of its report.

全体委员会将按照议事规则第61条选举其自己的主席团成员。
The committee of the whole will elect its own officers in accordance with rule 61 of the rules of procedure.

根据麻委会第42/11号决议第12段，全体委员会将评估执行主任的两年期报告。
As requested in paragraph 12 of Commission resolution 42/11, the Committee of the Whole will assess the biennial report of the Executive Director.

全体委员会将于2011年5月9日下午在鲁梅利A(RumeliA)会议室举行首次会议。
The Committee of the Whole will start in Conference room Rumeli A in the afternoon of 9 May 2011.

全体委员会将依照议事规则第61条自行选举除委员会主席一职之外的其他主席团成员。
The Committee of the Whole will elect its own officers, in accordance with rule 61 of the rules of procedure, with the exception of the Chair.

预计全体委员会将可于2月6日星期四下午结束其审议工作和通过其报告。
It is envisaged that the Committee of the Whole will conclude its work at its afternoon meeting on Thursday, 6 February, with the adoption of its report.

全体委员会将于第二天开始工作并在会议闭幕前一天结束其工作。
(ii) The Committee of the Whole will begin its work on the second day and end its work on a day before the closing of the Conference.

全体委员会将于2月20日星期一下午开始工作。
The Committee of the Whole is expected to begin its work during the afternoon of Monday, 20 February.

全体委员会将在2月18日星期一下午开始工作。
The Committee of the Whole is expected to begin its work during the afternoon of Monday, 18 February.

全体委员会将审议议程项目4(a)、4(c)、4(d)、4(e)和4(f)以及议程项目5-8。
The Committee of the Whole would consider agenda items 4(a),(c),(d),(e) and(f) and 5-8.

主席说，全体委员会将在委员会会议休会后立即召开会议以便开始对《示范法》修订案文进行二读。
The Chairperson said that the Committee of the Whole would convene immediately after the adjournment of the Commission' s meeting in order to begin the second reading of the revised text of the Model Law.

鉴于本届会议需处理为数众多的议题，而且会议时间较短，预计全体委员会将需要首先处理列于第3和第4段中的各项目标。
Given the large number of issues to address and the short period of time available, it is expected that the committee of the whole would need to address the objectives set forth in paragraphs 3 and 4 first.

在本届会议/论坛的第1次会议上还进一步决定，全体委员会将由理事会副主席JanuszRadziejowski先生(波兰)主持。
It was further decided at the 1st meeting of the session/forum that the Committee of the Whole would be chaired by Mr. Janusz Radziejowski(Poland), Vice-President of the Council.

鉴于本届会议需处理为数众多的议题，而且会期时间议时间较短，预计全体委员会将需要首先处理列于以上第3和第4段中的议题。
Given the large number of issues and the short period of time available, it is expected that the committee of the whole would need to start by addressing the issues set out in paragraphs 3 and 4 above.

继全体委员会设立后,将在星期四上午之前不再继续举行全体会议。全体委员会将举行会议直至星期三的会议结束。
Following establishment of the committee, the plenary session would likely be adjourned until Thursday morning and the committee of the whole would meet until the end of the day on Wednesday.

全体委员会将审议临时议程的项目8、9和10,在审议过程中将以政府间筹备委员会拟出的草案为基础拟订《2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领》。
The Committee of the Whole will consider items 8, 9 and 10 of the provisional agenda and in doing so elaborate a Programme of Action for the LDCs for the decade 2000-2010 on the basis of a draft prepared by the Intergovernmental Preparatory Committee..

年9月，大会特设全体委员会将对联合国非洲发展新议程进行最终审查和评价。
In September 2002, the Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly will conduct the final review and appraisal of the United Nations New Agenda for the Development of Africa.

一如既往,拉加经委会全体委员会将继续在纽约开会,拉加经委会轮流在成员国开会。
The Committee of the Whole of ECLAC will continue to meet in New York, as in the past, and the Commission rotates the venue of its meetings among the member States of ECLAC.

预计全体委员会将于2月16日星期一下午开始其工作。
The Committee of the Whole is expected to begin its work in the afternoon of Monday, 16 February.

在大会会期之外,全体委员会将每两年举行一次会议。
The committee of the whole would meet on a biennial basis outside the General Assembly period.

预计全体委员会将于2月21日星期一下午开始其工作。
The Committee of the Whole is expected to begin its work during the afternoon of Monday, 21 February.

全体委员会将修改后的建议草案呈交化管大会第三届会议审议。
The Committee of the Whole transmitted the modified draft recommendations to the Conference for consideration at its third session.