What is the translation of " 全球和国家 " in English?

global and national
全球和国家
全球和各国
全球和国内
的全球和全国
globally and nationally

Examples of using 全球和国家 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
(b)全球和国家优先事项保持一致.
(b) Alignment of global and country priorities.
全球和国家艾滋病毒防治的战略调整48-5014.
Strategic reorientation of the global and national HIV response 48- 50 15.
全球和国家各级社会政策方面的合作不断扩大。
Collaboration in social policy is expanding at global and country levels.
该方案在全球和国家一级执行。
The programme operates at the global and country levels.
全球和国家各级多部门援助的交叉领域.
Cross-cutting areas for multisectoral assistance at the global and country levels.
为实现全球和国家一级的一致性筹措资金.
Funding for Coherence at Global and Country Level.
人口基金会还在全球和国家一级参加了联合方案。
UNFPA also participated in joint programmes at global and country levels.
全球和国家级别开展的广泛积极合作包括:.
The broad range of positive cooperation at the global and country levels include the following:.
年战略计划》成果框架-全球和国家间方案.
Strategic Plan, 2014-2017, results framework-- Global and intercountry programme.
如果我们要解决最大的全球和国家挑战,那么更多的人将需要相关的,真实的,高质量的学习机会。
If we're going to solve our biggest global and national challenges, many more people need relevant, authentic, high-quality learning opportunites.
加强与国际金融机构展开在把生态系统服务纳入它们的全球和国家战略方面的协作【三个机构,三个国家】。
Collaboration with international financial institutions on integrating ecosystem services into their global and country strategies is enhanced[three institutions, three countries]..
建设和平支助办公室需要更好地管理基金在全球和国家一级的主要利益攸关方的各种不同期望。
The Peacebuilding Support Office needs to better manage the diverse expectations of the Fund's key stakeholders at the global and national levels.
(d)在全球和国家两级向机构间常设委员会成员组织提供实质性投入,以促进可持续住区恢复和重建;.
(d) Provide substantive inputs to theInter-Agency Standing Committee member organizations at the global and country levels to promote sustainable settlements recovery and reconstruction;
开发计划署根据全球和国家人类发展报告提供有关人类发展和减贫的可行的政策备选方案和其他意见。
Building on the global and national human development reports, UNDP offers feasible policy options and alternative views on human development and poverty reduction.
战略把重点集中在联合国在两个级别----全球和国家级别上开展行动,下列各点为战略的核心内容:.
The strategy focuses onaction by the United Nations system at two levels, global and country, with the following core elements:.
全球和国家一级实现千年发展目标需要在国家以下各层级实现更多当地界定的发展目标。
The achievement of the MDGs at the global and country levels will require meeting more locally defined development goals at the sub-national level.
实际上,可能是由于CIA在全球和国家事务中的作用,企业可能选择与In-Q-Tel合作。
In fact, it might be because of the CIA's role in global and national affairs that a business might choose to work with In-Q-Tel.
全球和国家一级实现千年发展目标需要在国家以下各个层级实现地方上决定的发展目标。
The achievement of the MDGs at the global and country levels will entail meeting locally defined development goals at the sub-national level.
(c)专题讨论:当前全球和国家趋势及其对包括公共卫生在内的社会发展的影响。
(c) Thematic discussion: Current global and national trends and their impact on social development, including public health.
计划的主要战略是强化了在全球和国家各级开展业务的规范性框架。
The key strategy of the Planis its enhanced normative framework for operations at the global and country levels.
然而,由于全球和国家政策问题不断在变化,重点自然必须转移到怎样应付成员国的需求的问题上。
As global and national policy issues continue to evolve, however, the emphasis must naturally shift to respond to the needs of member States.
里多尔菲称赞会议组织者和其他国际机构为“在全球和国家各层面支持营养宣传工作的战略盟友。
Ridolfi lauded the meeting's organizers andother international agencies as"strategic allies, at global and country level, to support advocacy efforts for nutrition.".
全球和国家机构有必要提高其促进制定一致性政策的能力,让方案国主导,让非执行性利益攸关方充分参与。
Global and national institutions will need to enhance their ability to spur coherent policies that are led by programme countries and fully involve non-executive stakeholders.
通过在全球和国家两级之间建立更有力的联系应对不同类型国家的需求,开发署的绩效可得到显著改善。
The performance of UNDP can beconsiderably improved by establishing stronger linkages between the global and country levels and by addressing the needs of different typologies of countries..
经济及社会理事会2009年高级别部分专题:当前全球和国家趋势及其对包括公共卫生在内的社会发展的影响.
Theme of the 2009 high-level segment of the Economic and Social Council:Current global and national trends and their impact on social development, including public health.
关于"当前全球和国家趋势及其对包括公共卫生在内的社会发展的影响"的专题讨论.
Thematic discussion on the theme" Current global and national trends and their impact on social development, including public health".
此外,建设和平支助办公室可利用基金资源来支助基金在全球和国家一级开展的业务。
In addition, the Fund resources may be used by the PeacebuildingSupport Office to support Fund operations at global and country levels.
秘书长关于当前全球和国家趋势与挑战及其对两性平等和妇女赋权的影响的报告.
Report of the Secretary-General on current global and national trendsand challenges and their impact on gender equality and empowerment of women.
该倡议的影响超出了脊灰炎的范围,惠及其他全球和国家卫生优先事项。
The impact of the Initiative extends beyond polio, benefiting other global and country health priorities.
Results: 29, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English