What is the translation of " 全球排放量 " in English?

• global emissions
• of the world's emissions
• emissions worldwide

Examples of using 全球排放量 in Chinese and their translations into English

澳大利亚仅占全球排放量的1.3％。
Australia is responsible for 1.3 per cent of the world's emissions.

澳大利亚仅占全球排放量的1.3％。
Australia is responsible for 1.3 percent of the world's emissions.

个国家的排放量占全球排放量的44%。
They collectively account for 44 percent of the world's emissions.

为实现这个目标，需大幅度降低全球排放量。
Substantial reductions in global emissions are required to meet this objective.

全球排放量为323亿公吨，或每年排放约68亿美国汽车，与2013年的排放量相同。
Global emissions were 32.3 billion metric tons, or the annual emissions of about 6.8 billion American cars, the same volume as 2013.

建筑物占全球排放量的18％，相当于每年90亿吨的二氧化碳排放量。
Buildings account for 18% of the world's emissions, or the equivalent of 9 billion tonnes of CO2 annually.

否则，全球排放量到2050年就会增加50%----而不是所要求的减少50%。
Otherwise global emissions would increase by 50 per cent by 2050- instead of decreasing by 50 per cent, as required.

数据显示，2015年至2016年，全球排放量保持稳定，而前两年略有下降。
Data shows that global emissions held steady from 2015 to 2016, after having declined slightly in the two years prior.

没有比气候变化更明显的影响了-畜牧业贡献了人类产生的温室气体的18％全球排放量。
Nowhere is this impact more apparent than climate change- livestock farming contributes 18% of human produced greenhouse gas emissions worldwide.

世界其他地区的排放量占全球排放量的42%，预计今年将增长约1.8%。
Emissions in the rest of the world, the remaining 42% of global emissions, are expected to grow about 1.8% this year.

美国继续成为世界三大排放国之一-与中国和欧盟（EU）一起-全球排放量的以上。
The US continues to be among the world's top three emitters- together with China and the European Union(EU)- contributing more than half of global emissions.

但这些承诺仍然不够：即使各国兑现所有现有承诺，全球排放量仍将继续增长。
But these promises still fall short: even if countries keep all of their current commitments, global emissions will continue to rise.

但过去4年是有记录以来最热的4年，全球排放量在短暂停顿后再次上升。
But the past four years have been the hottest on record and global emissions are rising again after a brief pause.

报告最后指出，该地区完全有能力和影响力迈向可持续发展道路，控制全球排放量，并促进气候变化适应。
The region has both the capacity and influence to move towards sustainable development pathwayscurb global emissions, and promote adaptation, the report concludes.

该协议本身不会生效，直到至少有55个国家签署并且全球排放量的55％被覆盖.
The agreement itself will not enter into force until at least 55 countries have signed and 55 percent of global emissions have been covered.

在尽可能短的时间内证明低碳煤炭技术，是我们减少全球排放量所面临的最重要挑战之一。
Proving low-carbon coal technology on the shortest possible timeline is among the most important challenges we face if we are to reduce global emissions.

本次活动将展示C40的市长们和城市2020年之前的计划和承诺，那时全球排放量必将达到峰值。
The event will showcase the plans and commitments of C40 mayors and cities ahead of 2020, when global emissions must peak.

将大气浓度稳定在工业前水平的两倍最终将需要全球排放量低于目前水平的50%；.
Stabilization of atmospheric concentrations at twice pre-industrial levels will eventually require global emissions to be less than 50 per cent of current levels;

报告最后指出，该地区完全有能力和影响力迈向可持续发展道路，控制全球排放量，并促进气候变化适应。
The region has both the capacity and influence to move towards sustainable development pathways, curb global emissions and promote adaptation, the report concludes.

世界其他地区的排放量占全球排放量的42%，预计今年将增长约1.8%。
In the rest of the world, accounting for 42% of global emissions, a rise of 1.8% is expected.

大型黄金生产占了全球排放量的6%（约110吨）。
Large-scale gold production represents 6 per cent of the global emissions(about 110 tonnes).

研究发现，即使全球排放量增加，植物和海洋仍然隔离了约50％的二氧化碳。
Studies have found that even as global emissions have increased, about 50 percent of carbon dioxide is still sequestered by plants and the ocean.

全球排放量的增加是真实的，并且比我预期的更难解决。
This increase in global emissions is real and more difficult to address than I expected.”.

除非我们立即采取紧急行动，并大幅削减全球排放量，否则我们将无法实现1.5C的目标。
Unless we take urgent action now and achieve a very significant reduction in global emissions, we will miss the(containment) target of 1.5 degrees Celsius.”.

该机构发现，仅2018年全球排放量的增长就“相当于国际航空业的总排放量”。
The growth in global emissions in 2018 alone was“equivalent to the total emissions from international aviation,” the body found.

虽然我们只占全球排放量的0.25%,但我们是最易受气候变化影响的10个国家之一。
While Chile is responsible for only 0.25% of global emissions, it is among the 10 countries that are most vulnerable to climate change.

世界其他地区的排放量占全球排放量的42%，预计今年将增长约1.8%。
In the rest of the world, accounting for 42 percent of global emissions, a rise of 1.8 percent is expected.