The subprogramme successfully reached out to students at the second andthird United Nations Annual Global Model UN Conferences, engaging 831 youth leaders worldwide.
总的来说,这三家公司占据了全球模拟市场份额的15%。
Collectively, the three companies accounted for 15% of global analog marketshare.
此外,全球模拟联合国和非政府组织年度会议网站更新后展示了2011年会议的主题。
Additionally, the Annual Global Model United Nations and non-governmental organization conference websites were updated to showcase the 2011 conference themes.
总的来说,这三家公司占据了全球模拟市场份额的15%。
Collectively, the three companies accounted for 15% of global analog market share.
全球模拟联合国活动将每年组织一次,轮流在联合国位于世界各地的主要工作地点举行。
Global Model United Nations will be an annual event that will rotate to major United Nations duty stations around the world.
年,该部在日内瓦举办了首次全球模拟联合国会议,来自57个国家的350名青年领袖出席了会议。
In 2009, the Department organized the first-ever Global Model United Nations Conference in Geneva, attended by 350 youth leaders from 57 countries.
一位发言者认为,全球模拟联合国会议有效的青少年教育工具。
The global model United Nations conference was cited by one speaker as an effective educational tool for young people.
新闻部誓将全球模拟联合国会议办成是对青年人开展的最广泛的外联活动。
The Global Model UN Conference promises to be the most extensive outreach to youth ever undertaken by the Department of Public Information.
年8月,研究所的工作在第一次全球模拟联合国会议的一个小组讨论和知识博览会上展示。
Its work was showcased at the first Global Model United Nations Conference during a panel discussion and knowledge fair held in August 2009.
全球模拟联合国会议包括模拟一次大会首脑会议和一次安全理事会紧急会议。
The Global Model United Nations Conference included a simulation of a General Assembly summit and of an emergency meeting of the Security Council.
该组为高中生举办国际学生视频会议,并每年为全世界大学生举办全球模拟联合国会议。
The Cluster organizes international student video conferences for high school students andthe annual Global Model United Nations conference for university-level students worldwide.
汉斯·冯·斯托奇是最早证实,区域数值模型试验也需要信号与噪音分析,就像全球模拟试验一样。
(Details) Hans von Storch was among the first, who demonstrated that numerical experiments with regional models need signal-to-noise analysis,just as global model experiments do.
新闻部正在组织定于2010年8月召开的第二届大学生年度全球模拟联合国会议。
The Department is organizing the second annual Global Model United Nations conference for university students in August 2010.
新闻部预计,到2014年将可以在总部举行全球模拟联合国会议。
The Department anticipates that the Global Model United Nations Conference will be held at Headquarters by 2014.
年,本组织为新闻部全球模拟联合国项目举办了社会性会边活动。
In 2009, the organization held a social side event for the Global Model United Nations project of the Department of Public Information.
(c)全球模拟联合国对提高青年人对本组织工作了解的实效;.
(c) The effectiveness of the Global Model United Nations in improving young people' s understanding of the work of the Organization;
全球模拟联合国会议与其他模拟联合国会议相比的评分.
Rating of the Global Model United Nations in comparison with other model United Nations conferences.
The second annual Global Model United Nations Conference hosted by Malaysia in August 2010 had provided an opportunity for university students to learn about peace and development through an alliance of civilizations.
此次全球模拟联合国会议的筹备进程是与设立的五个部内筹备委员会及外部合作伙伴和利益攸关方共同启动的。
The planning process for the Global Model UN Conference was initiated in September 2008 with the creation of five intradepartmental planning committees and outside partners and stakeholders.
During the reporting period, the Foundation took active part in organizing the Moscow International Model United Nations andsponsored the attendance of its winners at the Global Model United Nations.
基本上,没有人发表过小行星引发海啸的全球模拟报告。
Mainly, no one had published a global simulation of the tsunami the asteroid created.
然而,基于全球模拟,他们发现了源自海洋酸化的最显着的影响。
Based on global simulations, however, they found the most dramatic effects stemmed from ocean acidification.
第二年的学生还参加了动手全球模拟游戏,这是一个和日本学生一起上课的课程。
Second year students also take part in the hands-on Global Simulation Gaming, a class taken together with Japanese-based students.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt