The authors say their findings point to the need to update global climate models so they better predict lake warming.
这些信息来自全球气候模型-可以帮助他们做出决策并建立对极端事件的适应能力。
This information- derived from global climate models- can help them make decisions and build resilience to extreme events.
Donat表示,全球气候模型很难模拟极端条件,并且在局部和区域尺度上它们经常会讲述不同的故事。
Global climate models have a hard time simulating extremes, and at the local and regional scale they often tell different stories, Donat says.
但是,记者联系到的十多位北极气候科学家一致认为,今年的活动层数据凸显了全球气候模型的局限性。
More than a dozen Arctic climate scientists contacted by National Geographic agree that thisyear's active-layer data highlights the limitations of global climate models.
但是,《国家地理》采访的十几位北极气候科学家都认为,今年的融冻层数据凸显了全球气候模型的局限性。
More than a dozen Arctic climate scientists contacted by National Geographic agree that thisyear's active-layer data highlights the limitations of global climate models.
需要进行长期的合作研究工作,提供制作全球气候模型所需的数据并减少不确定性。
A long-term cooperative research commitmentis needed to provide data required for global climate models and to reduce uncertainty.
Feng's work with the global climate model shows how the past climate could have created the patterns the team was seeing in the soil geochemistry.
例如,云就很难在全球气候模型中进行表示,但科学家认为它对未来气候有着重要影响。
Clouds, for instance, are notoriously difficult to represent in global climate models- yet scientists believe they will have a significant influence on the future climate..
它特别强调需有长期的合作研究承诺,以提供全球气候模型所需的数据,并减少不确定性。
It highlighted, in particular, the need for a long-term cooperativeresearch commitment to provide the data required for global climate models and reduce uncertainty.
Jianping Huang and colleagues compare historical observational data(1948-2005) to global climate model simulation data and find that the climate models underestimate global drying trends.
为什么全球气候模型不给当地气候的一个现实的描述吗””.
This is a preview of Why global climate models do not give a realistic description of the local climate..
这些突破还没有进入全球气候模型,因为没有技术途径实现这一目标。
Those breakthroughs have not yet made their way into global models because no bridge, or technical way to get them there, has emerged.
他们将直接观测结果与23个全球气候模型的数据结合起来,得出上述结论。
The two combined direct observations with data from 23 global climate models.
然而,这两种重要的营养物质在全球气候模型中很难被作出充分的解释。
Yet these two key nutrientsare not particularly well accounted for in climate models.
浮舟揭示了南极水域在过去几十年里发生了多大的变化--这是全球气候模型无法预测的。
The floats revealed how much Antarctic waters had changed in the last several decades-a development global climate models had not predicted.
然后,他们用34个全球气候模型计算出这些气流对由温室气体引起的气候强迫的反应情况。
They then calculated the response of these winds togreenhouse-gas-induced climate forcing using 34 global climate models.
This paradoxical scenario was already considered by Pluto's global climate models(GCM) since the 1990s, but without certainty, as one scenario among many others.
这一发现将有助于建立更准确的全球气候变化模型。
This information is critical for developing accurate global climate change models.
她说,在此之前,全球气候变化模型并不能预测当前南大洋的物理和化学变化。
Previously, global climate change models did not predict the current physical and chemical changes in the Southern Ocean, she says.
为了更好地了解地球的气候系统,科学家们不断完善他们的全球气候变化模型。
To develop a better understanding of the Earth's climate system,scientists constantly refine their global climate change models.
它们的存在给全球气候模型带来了最大的不确定性。
Their presence gives rise to the greatest source of uncertainty in global climate models.
它们的存在给全球气候模型带来了最大的不确定性。
In essence, they represent the largest uncertainty in climate modelling.
While the global climate feedback is often assumed to be constant, its value-diagnosed from global climate models-shows substantial time variation under transient warming.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt