What is the translation of " 全球经济环境 " in English?

• global economic environment
• global economic climate
• on global economic conditions

Examples of using 全球经济环境 in Chinese and their translations into English

各国必须面对全球经济环境中的这些现实情况。
Countries have to face up to these realities of the global economic environment.

监测全球经济环境中的趋势和问题.
Monitoring trends and issues in the global economic environment.

巴斯夫对于2017年全球经济环境的预期不变：.
BASF's expectations for the global economic environment in 2017 remain unchanged:.

第三，应使全球经济环境有利于发展、有利于穷人。
Third, the global economic environment should be made pro-development and propoor.

全球经济环境由单独的、有时缺乏协调的国际机构监督。
The global economic environment is overseen by separate and sometimes uncoordinated international bodies.

此外，全球经济环境也在恶化。
Global economic conditions are also worsening.

全球经济环境似乎真的很好，”埃文斯表示。
The global economic environment seems to be really quite good,” Evans said.

此外，全球经济环境也在恶化。
The overall economic environment has deteriorated too.

全球经济环境已出现了一系列重大变化。
In the global economic environment, a number of important changes have taken place.

巴斯夫对于2016年全球经济环境的预估不变：.
BASF's expectations for the global economic environment in 2016 remain unchanged:.

另外，全球经济环境也是一个挑战。
The global macroeconomic situation is also a challenge.

三、全球经济环境应有益于发展和扶贫。
Thirdly, the global economic environment should be made prodevelopment and pro-poor.

与此同时，委员会也不应忽视全球经济环境方面的最新动态，以及这些动态如何影响发展筹资的情况。
Meanwhile, it should not lose sight of recent developments in the global economic environment and how those developments impact on the financing of development.

鉴于全球经济环境，法国将维持其官方发展援助水平，同时呼吁扩大捐助者基础。
In view of the global economic climate, France would maintain its levels of ODA while calling for the donor base to be broadened.

当前，全球经济环境不利于实现2005年世界首脑会议上制定的宏伟目标，但一些措施有可能打破僵局。
The global economic environment was not conducive to meeting the ambitious goals set at the 2005 World Summit, but a number of measures might break the deadlock.

在当前全球经济环境下，如果不调整资金走向，就不可能消除贫穷。
In the current global economic climate, the eradication of poverty is unlikely to occur without some redirection of funds.

(a)对全球经济环境和对国家、区域和国际各级的政策选择有更好的了解.
(a) Increased understanding of the global economic environment and of policy choices for inclusive and sustained development at the national, regional and international levels.

他同时兼任芝商所全球经济环境发言人，并管理外部研究项目。
He also serves as CME Group's spokesperson on global economic conditions and manages external research initiatives.

自论坛第一届会议结束以来，全球经济环境发生了迅猛的变化。
The global economic climate has changed drastically since the convening of the first session of the Forum.

全球经济环境仍面临巨大困难，”罗思德（KasperRorsted）先生说道，并特别指出目前欧元区的局面极具挑战性。
The global economic environment will remain difficult,” said Rorsted, referring in particular to the challenging situation in the Eurozone.

总结来说，全球经济环境的持续恶化，很可能对非洲在2012年的增长前景产生不利影响。
In sum, the deteriorating global economic environment is likely to have a negative impact on Africa' s growth prospects in 2012.

通过在世界主要经济体的建立机构，我们深知当今全球经济环境中税收的复杂性。
With presence in major economies of the world, we understand the complexities of tax in today's global economic climate.

(a)评估外国直接投资在新全球经济环境对发展的影响，并为需要的国家提供政策咨询；.
(a) To evaluate the development impact of foreign direct investment in the new global economic environment and provide policy advice to countries in need;

许多亚太国家目前正面临在全球经济环境不断恶化的情况下维持物价稳定的难题。
Many countries in the region are now confronted with the dilemma of maintaining price stability in the face of a deteriorating global economic environment.

伙伴关系需要随着全球经济环境的不断变化而发展，并适应2015年后发展议程的统一和普遍性质。
The partnership will need to evolve with the changing global economic environment and adjust to the unified and universal nature of a post-2015 development agenda.

过去十年，全球经济环境发生了根本性的变化，给发展中国家的增长、就业和减贫造成了严重影响。
Over the past decade, the global economic environment has changed fundamentally in ways that have serious consequences for growth, employment and poverty reduction in developing countries.

随着全球经济环境的快速变化，妇女在城市和社区通过无报酬工作做出的巨大贡献需要得到认可。
In the wake of a rapidly changing global economic environment, the significant contribution women make through unpaid work in cities and communities needs to be recognized.

金融市场波动仍然很大，地缘冲突、恐怖主义和难民流动继续使全球经济环境复杂化。
Financial market volatility remains high, and geopolitical conflicts, terrorism, and refugee flows continue to complicate the global economic environment.

地缘政治冲突、恐怖主义活动、难民流以及英国有可能退出欧盟的前景也使得全球经济环境变得更加复杂。
Geopolitical conflicts, terrorism, refugee flows, and the shock of a potential UK exit from the European Union also complicate the global economic environment.