What is the translation of " 全面和彻底裁军 " in English?

• general and complete disarmament

Examples of using 全面和彻底裁军 in Chinese and their translations into English

全面和彻底裁军是1999年委内瑞拉宪法规定的目标。
General and complete disarmament is an objective enshrined in the Venezuelan Constitution of 1999.

全面和彻底裁军符合我们的宪法。
General and complete disarmament is in our Constitution.

全面和彻底裁军;
General and complete disarmament;

全面和彻底裁军：导弹.
General and complete disarmament: missiles.

全面和彻底裁军是联合国的一个重要目标。
General and complete disarmament is a major goal of the United Nations.

最后指出，我们认为，全面和彻底裁军是一项全球责任。
In conclusion, we believe that general and complete disarmament is a global responsibility.

各会员国对人类负有道义责任，必须彻底销毁这些武器，在有效国际控制之下实现全面和彻底裁军。
Member States have a moral obligation towards humankind to totally eliminate those weapons and to achieve general and complete disarmament under effective international control.

我们必须推动建立共同议程，进一步巩固各自的区域，支持全面和彻底裁军进程。
We must move forward towards the creation of a common agenda that promotes the consolidation of each zone and supports the complete and general disarmament process.

加强国际和平与安全同全面和彻底裁军是相辅相成的。
The strengthening of international peace and security and the promotion of general and complete disarmament complement and reinforce each other.

哥伦比亚感谢你的国家在全面和彻底裁军各个方面作出的努力。
Colombia acknowledges your country' s commitment to general and complete disarmament in all its aspects.

当全面和彻底裁军进展甚微的时候，就相应地有可能出现垂直扩散。
When there is little progress in general and complete disarmament, there is a corresponding likelihood of vertical proliferation.

越南一直支持全面和彻底裁军，特别是核裁军，和为和平目的使用核技术。
Viet Nam had always supported general and complete disarmament, especially nuclear disarmament, and the use of nuclear technology for peaceful purposes.

国际社会朝着实现全面和彻底裁军和军备控制所取得的进展虽然值得称赞但没有达到我们的预期。
The progress made by the international community towards comprehensive and complete disarmament and arms control, although praiseworthy, has not yet met our expectations.

正如我已经指出的那样，法国正在所有领域促进全面和彻底裁军。
As I have already noted, France is working in all fields contributing to general and complete disarmament.

总之,加蓬敦促所有联合国会员尽一切努力通过全面和彻底裁军的行动计划。
In any event, Gabon urges all United Nations Member States to bend all their efforts towards adopting a plan of action for general and complete disarmament.

因此，自联合国成立以来，全面和彻底裁军就是其目标。
General and complete disarmament, therefore, has been the objective of the United Nations since its birth.

我们希望该进程将扩大到常规裁军的其他方面，进而实现全面和彻底裁军的目标。
We hope the process will be extended to other areas of conventional disarmament, leading towards the goal of general and complete disarmament.

对马达加斯加来说，不扩散、减少和消除核武器及其它大规模毁灭性武器是全面和彻底裁军的基本目标。
For Madagascar, non-proliferation and the reduction and elimination of nuclear weapons and other weapons of mass destruction are the fundamental objectives of general and complete disarmament.

我们热切希望看到裁谈会取得进展，这反映出孟加拉国政府高度重视全面和彻底裁军。
Our eagerness to see progress in the Conference is a reflection of the importance the Government of Bangladesh attaches to general and complete disarmament.

确实，全面和彻底裁军是避免政治失衡和在各国主权平等原则基础上巩固国际秩序的必不可少的手段。
Indeed, general and complete disarmament is a crucial tool that should be used to reduce political asymmetry and bolster the international order on the basis of the principle of the sovereign equality of all States.

对新议程的提及出现在该决议草案所提交的一组决议草案的题目中："全面和彻底裁军：实现一个无核武器世界：一个新议程。
References to the new agenda appear in the title of the cluster under which this draft resolution has been submitted:" General and complete disarmament: towards a nuclear-weapon-free world: a new agenda.".

尼日尔坚信《宪章》的崇高理想，因此为区域和全球和平而努力，并积极参加实现全面和彻底裁军的努力。
Niger is deeply dedicated to the noble ideals of the Charter and therefore strives for regional and global peace and is actively participating in efforts to achieve general and complete disarmament.

多边主义是实现全面和彻底裁军的唯一方式。
Multilateralism is the only way to bring about general and complete disarmament.

立陶宛继续致力于实现全面和彻底裁军以及没有核武器的世界。
Lithuania remained committed to general and complete disarmament and a world free of nuclear weapons.

大会从1959年以来在其议程上始终保留全面和彻底裁军议题。
The General Assembly has had the topic of general and complete disarmament on its agenda since 1959.

全面禁试条约的尽早生效只不过是走向全面和彻底裁军的第一步。
The CTBT' s early entry into force is no more than a first step towards general and complete nuclear disarmament.

显然，缔结这样一项协定将是朝着全面和彻底裁军迈出的一大步。
It is clear that the conclusion of such an agreement would be a significant step towards general and complete disarmament.

裁军进程的最终目标是在严格和有效的国际管制之下的全面和彻底裁军。
The ultimate aim in the disarmament process is general and complete disarmament under strict and effective international control.

我们必须制止大规模毁灭性武器扩散，从而坚定地继续推动全面和彻底裁军进程。
We need steadfastly to continue the process of general and complete disarmament by putting an end to the proliferation of weapons of mass destruction.

我们重申，裁军进程中各国努力的最终目标是实现严格和有效国际管制下的全面和彻底裁军。
We reaffirm that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under strict and effective international control.