Examples of using
全面开放
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
苹果为什么不全面开放NFC呢??
Why is Apple not fully open NFC?
另外一个是全面开放医院的挂号资源。
Another hospital is fully open registration resources.
此外,司法机关还改善了中国全面开放的法律服务。
In addition, the judiciary improved legal service of China's all-round opening-up.
全面开放尚不现实.
Comprehensive open access is not realistic.
苹果为什么不全面开放NFC??
Why is Apple not fully open NFC?
第五,推动形成全面开放新格局。
Fifth, we should promote the formation of a new pattern of comprehensive opening-up.
第五,推动形成全面开放的新格局。
Fifth, we should promote the formation of a new pattern of comprehensive opening-up.
金融开放也应该说是全面开放的一个组成部分。
Financial opening-up should alsobe said to be an integral part of the overall opening-up.
国家每年都在推动体育全面开放新的体育设施。
The country promotes sports comprehensively opening new sports facilities every year.
通过5年过渡期,中国的汽车市场将全面开放。
In the coming five years,China's auto sector will be fully open.
我对新思维全面开放。
I'm totally open to new ideas.
体验零重力欧洲失重飞机将向中国用户全面开放.
Previous Zero gravity European weightless aircraft will be fully open to Chinese users.
在第二场比赛中,王楚琴的火力全面开放。
In the second half, Liang Wenbos firepower was fully open.
我们将要求北京打破贸易壁垒,履行义务,全面开放经济--就像我们开放我们的经济一样。
We will demand that Beijing break down its trade barriers,fulfil its obligations, fully open its economy- just as we have opened ours.”.
有人建议全面开放的评论,其中既有作者和审稿人的名字是已知的。
Some have suggested fully open reviews, in which the names of both authors and reviewers are known.
二是科学引导产业走出去,构建全面开放新格局。
The second is to scientifically guide the industry to go global andbuild a new pattern of comprehensive opening up.
从深度上理解,“全面开放”意味着开放的方式创新、层次加深。
From the point of view of depth,“all-round opening-up” means innovation of models and deepening of the level of openness.
截止2015年,我国的消费金融试点全面开放,审批权也下方至各省份。
As of 2015, China's consumer finance pilot fully open, the right to approve the lower to the provinces.
中国共产党第十九次全国代表大会明确提出要促进全面开放新模式的形成。
The Nineteenth National Congress of the Communist Party of China clearlyproposed to promote the formation of a new pattern of comprehensive opening up.
而从深度上理解,“全面开放”意味着开放的方式创新、层次加深。
From the point of view of depth,“all-round opening-up” means innovation of models and deepening of the level of openness.
通过5年过渡期,中国的汽车市场将全面开放。
After five years of a transitional period, China will fully open its auto market.
中国共产党第十九次全国代表大会明确提出要推进全面开放新模式的形成。
The Nineteenth National Congress of the Communist Party of China clearlyproposed to promote the formation of a new pattern of comprehensive opening up.
腾讯虽然赢得诉讼,但仍受到巨大冲击,从而开始全面开放战略。
Although Tencent won the lawsuit,it still suffered a great impact and began a comprehensive open strategy.
智元启动2017最新一轮大招聘:COO、总编、主笔、运营总监、视觉总监等8大职位全面开放。
Xinzhiyuan Launches 2017 Latest Round of Big Hiring: COO, editor-in-chief, master, operations director,visual director and other 8 positions fully open。
他说:“目前,中国汽车工业正进入深化调整、全面开放、加快变革的新征程。
He said,“China's automotive industry has now embarked ona new path of adjustment, all-round opening-up and accelerated evolution.
年中国加入世界贸易组织(WTO)之后,中国服务业进入全面开放的新阶段。
After China's entry into the World Trade Organization(WTO) in 2001,China's service industry has entered a new stage of comprehensive opening up.
新智元启动2017最新一轮大招聘:COO、总编、主笔、运营总监、视觉总监等8大职位全面开放。
Xinzhiyuan Launches 2017 Latest Round of Big Hiring: COO, editor-in-chief, master, operations director,visual director and other 8 positions fully open。
月初,辽宁省通过全面开放发出了振兴指导意见,承诺进一步放宽外商投资市场准入。
In early May, Liaoning issued a guideline on rejuvenation through all-round opening up, promising to further ease market access for foreign investors.
中国饭店业已全面开放,全球主要大型国际饭店集团都已进入中国市场。
The Chinese hotel industry has been fully opened to foreign investment and the leading global hotel groups have all entered the China market.
全面开放电信产品目录,允许在中国的跨国公司获得VATS牌照。
Fully open up the Telecoms Catalogue and allow international companies in China to obtain VATS licenses.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt