Examples of using 公众意识 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
教育、公众意识和培训.
EDUCATION, PUBLIC AWARENESS AND TRAINING.四、教育、培训和公众意识.3717.
IV. EDUCATION, TRAINING AND PUBLIC AWARENESS 37 18.公约》第6条：教育、培训和公众意识.
ARTICLE 6: EDUCATION, TRAINING AND PUBLIC AWARENESS.公众意识、交流和取得气候变化信息方面的良好做法.
Good practices on public awareness, communication and access to information 唤醒公众意识运动和惩罚性措施的结合带来了变化。
A combination of public awareness campaigning and punitive measures made a difference.Combinations with other parts of speech
公众意识和宣传活动战略.
Strategy for public awareness and an information campaign.公众意识的提升可以从几个方面进行努力。
公众意识和外延努力的产出(P).
Outputs from public awareness and outreach efforts(P).公众意识.
General public awareness.世界自闭症公众意识月份自闭症意识.
World Autism Awareness Month.公众意识到多个数据泄露，Facebook股价暴跌。
The public became aware of multiple data breaches, and the Facebook share price has plummeted.就是那个时候它走进了公众意识。
From there it entered the public consciousness.事实上，公众接受程度与公众意识水平直接相关。
有必要呼唤三种公众意识。
I think we need all three forms of public sensibility.如果没有，如何组织公众意识活动？?
If not, how have the awareness campaigns been organized?(d)注意到公众意识是公众参与可持续发展的决策的先决条件,是同获取资料密切相关的;
(d) Notes that public awareness is a prerequisite for 虐待儿童首次进入公众意识50年后，另一个现象刚刚引起公众的注意：虐待老人。
Fifty years after child abuse first entered the public consciousness, another phenomenon is just coming to the attention of the 联合信息服务涵括公众意识与外联，包括出版物、媒体、信息交换机制以及其它信息资料。
The joint information service covers public awareness and outreach, including publications, media, the clearing-house mechanism and other information materials.公众意识和教育活动，强调儿童保护每一个人，包括非国家武装团体和政治运动的好处;
Public awareness and education campaigns which emphasize the benefits of child protection for everyone, including non-state armed groups and political movements;提供公众意识并向各社区通报关于盲人和视力障碍者的才能、无能力和社会权利的信息.
Public awareness-raising and informing communities about the capabilities, inabilities and social rights of blind and visually impaired individuals.我认为公众意识正在增长，气候变化是真实的，”他说。
I think public consciousness is growing that climate change is real,” he said.继续通过加强人权教育、提高公众意识，促进和保护人权(亚美尼亚)；.
Continue the promotion and protection of human rights through intensifying human rights education andenhancing public awareness(Armenia);目前还不清楚该事件是如何从公众意识中消除的，但是当前没有存活人类能回忆起这一事件的发生。
It is unknown how this event was removed from the public consciousness, but no humans alive on this date appear to remember this event occurring.中、小学和大学在唤起公众意识方面也能发挥极其重要的作用，政府本身更必须多出一份力。
Schools anduniversities also have a critical role to play in raising public consciousness, and governments themselves must step up their contributions.这个领域的一些专业人士帮助设计预防和公众意识方案，当别人工作在政府为改善卫生保健政策。
Some professionals in this field help design prevention and public awareness programs, while others work within the government to improve health care policies.欢迎涉及或负责在国家层面上促进公众意识，教育和参与的个人参加该论坛。
Individuals involved in, or responsible for, promoting public awareness, education and participation at the national level are welcome to participate in the Forum.麦克被淹没了成千上万的关于他的设计的信息，并且在公众意识中进一步巩固了咬痕的标志性地位。
Mak was inundated with thousands of messages about his design, andthe iconic status of the bite mark was further cemented in public consciousness.马尔代夫代表强调本国坚决致力于解决气候变化问题，包括通过实施教育和公众意识方案。
The representative of Maldives underlined the strong commitment of his country to address climate change issues,including through implementing education and public awareness programmes.这些人大概在离开后继承过着富有成效和乐成的生存，但他们很少像他们创建的公司那样重新进入公众意识。
They may go on to have productive and successful lives after they leave,but they seldom re-renter the public consciousness like the companies they founded.总体上，答复者认为，关于第六条最重要的三个问题是教育、公众意识和沟通以及培训。
Overall, the three most important issues regardingArticle 6 according to the respondents were education, public awareness and communication, and training.
