What is the translation of " 公共实体 " in English?

• public entity
• public entities

Examples of using 公共实体 in Chinese and their translations into English

(3)"由公共实体控制的机关"是.
(3) A“body controlled by public entity” is any body.

成立公共实体.
A Public Entity.

这三个公共实体强烈赞成这种方法。
The public bodies strongly favour this approach.

它们是公共实体，蜂巢的终极独裁。
They are communal entities, the ultimate dictatorship of the hive.

不歧视原则被纳入公共实体的通信方案中。
The principles of non-discrimination were included in the communications programmes of public entities.

据报2012至2017年公共实体排雷区域面积.
Amount of area reported to be demined by public entities 2012-2017.

家庭、私营企业和公共实体可获得信贷表明全球银行业和金融业的发展。
The availability of credit to households, private companies, and public entities shows the worldwide growth of the banking and financial sector.

这些委员会是公共实体，因此在一些国家中因结构调整计划和贸易自由化而已被取消。
Those boards were public entities, which were abolished(in some countries) through structural adjustment plans and trade liberalization.

一个国家或其他公共实体所欠的应收款按照法律常常是不可以转让的。
Receivables owed by a State or other public entity are often not assignable by law.

公共实体应当拥有定制软件，并酌情鼓励开放源码的再利用和共享应用程序。
Public entities should claim ownership of customized software and as appropriate, encourage the reuse of source codes and the sharing of applications.

科索沃一些塞族人认为，与公共实体发生契约关系将构成默认科索沃独立。
Some Kosovo Serbs argue that a contractual relationship with a public entity would constitute implicit recognition of Kosovo' s independence.

因此，公共实体越来越多地与民间社会组织合作，如在泰国的情况。
As a consequence, public entities increasingly work in partnership with civil society organizations, as is the case in Thailand.

对在任何公共实体内发生的专横或非法行为，一切确有根据的告发均可在行政一级加以调查或进行处罚。
Any well-founded denunciation of arbitrary or illegal acts occurring in any public entity may be investigated or penalized at the administrative level.

年，人口贩运观察站与12个公共实体签订了《关于动态应用----人口贩运监测系统----的谅解备忘录》。
In 2011, a Memorandum of Understanding on the Dynamic Application-- Trafficking in Human Beings Monitoring System was signed between OTSH and 12 public entities.

每个地方公共实体均设有议会和首席行政官(知事和市长等)。
Each local public entity has an assembly and a chief executive officer(governor, mayor, etc.).

第三人所欠"（商家、消费者、国家或其他公共实体）.
Owed by a third person"(merchant, consumer, State or other public entity).

公共实体有义务提供信息并按要求与专门法院进行配合（《第18.914号法》第2和3条）。
Public entities are obliged to provide information and to cooperate with the specialized courts as required(arts. 2 and 3 of Act No. 18.914).

伊拉克注册会计师法第56号令，政府对央行进行了重组，使它成为一个法人公共实体，具有财政和行政独立性。
The CBI was reorganized by Order Number 56 as a legal public entity possessing financial and administrative independence.

公共实体的资格从银行借到包括国家，省，州和市政府以及自主的公共机构。
Public entities eligible to borrow from the Bank include national, provincial, state and municipal governments and autonomous public institutions.

不丹全国妇女联合会已被指定为改善妇女社会经济状况、鼓励妇女参与发展活动的公共实体。
The National Women' s Association of Bhutan has been designated as the public entity to improve women' s socio-economic conditions and encourage their participation in development activities.

这样可以让javadoc针对代码产生简单的文档，它列出了公共实体和每个实体的简要说明。
This allows someone to run javadoc against the code and generate a simple document that lists the public entities and a brief description of each.

(2)"公共实体"包括政府部门、联邦、地区和地方当局或由公共实体控制的机关。
(2) A“public entity” includes a government department, a federal, regional or local authority or a body controlled by a public entity.

并向住宅客户，中小型企业，大型商业和工业客户以及公共实体分发能源解决方案。
And distributes energy solutions to residential customers, small and medium sized enterprises, large commercial and industrial customers, and public entities.

中央银行或货币官方机构，以及任何执行货币政策或外汇政策的任何其他公共实体所实施的活动；.
Activities conducted by a central bank or monetary authority or by any other public entity in pursuit of monetary or exchange rate policies;

日本实行公务员制度，在国家政府和地方公共实体中，公务员处理行政事务。
Japan has adopted a civil service system, and in the national government and local public entities, civil servants handle administrative affairs.

中央银行或货币官方机构，以及任何执行货币政策或外汇政策的任何其他公共实体所实施的活动；.
(i) the Bank of Jamaica or a monetary authority or any other public entity in pursuance of monetary or exchange rate policies;

因此，私人实体是克利夫兰基金会和NorTech，公共实体是克利夫兰市和郡。
So, the private entities are the Cleveland Foundation and NorTech and the public entities are the City of Cleveland and the Counties.

行为守则》于1985年通过，2002年修订，为所有私人和公共实体提供了农药整个生命周期管理的指导。
Adopted in 1985 and revised in 2002, the Code of Conduct provides guidance on the management of pesticides throughout their life cycle for all private and public entities.

索赔者将永远被禁止收回对公共实体或公共雇员，如果：.
The claimant shall be forever barred from recovering against a public entity if:.

这些变化的目的是，消除在获得公共实体提供的服务上的法律和程序障碍(改变行政程序、办公细则)。
The changes are aimed at the elimination of legal and procedural barriers in accessing services offered by public entities(adaptation of administrative procedures, office instructions).