The author is the Chairperson of the Gomel regional association Civil Initiatives.
公民倡议党.
Civil Initiative party.
而由公民倡议党推举进行了排名。
She was nominated by the Civil Initiative party.
克罗地亚公民倡议.
Croatian Civil Initiative.
全球契约倡议是全世界最大的自愿企业公民倡议。
The Global Compact is the world's largest voluntary corporate citizenship initiative.
公民倡议进行.
The Civil Initiative.
公民倡议中心.
Centre for Civil Initiatives.
公民倡议中心、法律问题研究中心.
The Centre for Civil Initiatives, Centre for the Study of Legal Problems.
BiljanaTatomir女士言论自由公民倡议社成员.
Ms. Biljana Tatomir Member of the Civic Initiative for Freedom of Speech.
公民倡议计划派遣大约300名独立的观察员监督定于2001年9月举行的总统选举。
Civil Initiatives was planning to dispatch some 300 independent observers to monitor the presidential elections that were scheduled for September 2001.
月1日,几名不明身份的肇事者在"塞尔维亚、民主和正义"公民倡议办公室放火。
On 1 April, the office of the Civic Initiative" Serbia, Democracy, Justice" was set on fire by unidentified perpetrators.
不久之后,法院以被查封的计算机设备上储存的信息中获得的证据为依据,命令解散公民倡议本身。
Shortly after, Civil Initiatives itself was dissolved by court order on the basis of the evidence obtained from the information saved on the computer equipment seized.
我们正在提倡公民倡议和全民公决,特别是在欧盟这一层面上。
We are proposing Citizen Initiative Referendums, especially at the EU level.
这项措施的目的在于促进乡村发展、公民倡议与合作,提高乡村的生活质量。
The aim of the measure is to facilitate the development of villages, civic initiative and cooperation, and to improve the quality of life in villages.
支持企业公民倡议,在世界各地加强公民社会与法治建设。
We support corporate citizenship initiatives that strengthen civil society and the Rule of Law globally.
美国对外经济政策被视为好邻居或全球公民倡议时,取得了更大的成功。
Foreign economic policy achieves greater success when it is masked as a good neighbor orglobal citizen initiative.
俄罗斯公民倡议党提名的电视节目主持人索布恰克得票率1.68%,位居第四。
Civil Initiative party candidate Ksenia Sobchak is in fourth place with 1.68 percent of the vote.
支持企业公民倡议,在世界各地加强公民社会与法治建设。
Supporting corporate citizenship initiatives that strengthen civil society and the Rule of Law across the globe.
社会经济部门在劳动和社会政策部、公民倡议基金及欧洲社会基金的方案框架内获得国家资金的资助。
The social economy sector received support from national funds within the framework of the programmes of the Ministry of Labour andSocial Policy, the Civic Initiatives Fund and the European Social Fund.
在欧洲联盟,《里斯本条约》对公民倡议的承认进一步提高了参与日益增长的意义。
In the European Union, the acknowledgement of citizen initiatives in the Treaty of Lisbon furthers the growing significance of participation.
非政府组织也可向国家预算资助的2009-2013年政府业务方案公民倡议基金申请支助。
Non-governmental organizations may also apply forsupport under the 2009-2013 Government Operational Programme Civic Initiatives Fund(OP CIF 2009-2013) financed from the state budget.
从理论上说,欧洲公民倡议(ECI)是参与民主一个非常好的手段。
The“European Citizens Initiative”(ECI) is a tool of participatory democracy in the European Union.
政府应该支持公民倡议,就他们所面临的问题制定创新性解决方案。
Governments should support initiatives by the citizenry to develop innovate solutions to the issues they face.
他们也没有以前那样的回旋余地来为手机基站定价,而手机基站是公民倡议的一个有利可图的资金来源。
They also don't have the room for maneuvering to price mobile phone base stations,which is a lucrative source of funding for citizen initiatives.
Since 2001, he has been a member of the United Civil Party; since 2002,the Chairperson of the Gomel City Section of the public association Civil Initiatives and a member of the Belarusian Association of Journalists.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt