Some Republicans suggested emotions were too raw to begin the discussion.
共和党人认为该机构对有组织的劳工过于友好。
And Republicans contend the agency has being overly friendly to organized labor.
共和党人认为这是一个安全问题。
Republicans see this as a security issue.
但大多数共和党人认为俄罗斯的整体调查是出于政治动机。
But most Republicans see the Russia investigation overall as politically motivated.
事实上,42%的共和党人认为新闻自由扩大了太多.
Forty-two percent of Republicans think there's too much freedom of the press.
美媒:43%的共和党人认为奥巴马是穆斯林.
Forty-three percent of Republicans think Obama is a Muslim.
但是共和党人认为要首先解决财政问题。
But they want the Republicans to agree on revenue first.
共和党人认为,税收改革将促进经济增长。
Republicans have argued that the tax reform will boost economic growth.
如果共和党人认为他们会在周五发布的克林顿编辑的电子邮件版本中收到任何新信息,他们肯定会感到失望。
And if Republicans thought they would receive any new information in the Clinton-edited version of the emails released Friday, they will surely be disappointed.
共和党人认为,这项庞大和昂贵的联邦政府行动干预了美国人的私人生活。
Republicans argue that the health care law is a massive and costly federal intrusion into American's private lives.
共和党人认为他们可以无限期地赢得选举战争,因为他们的口头攻击武器。
The Republicans thought they could win election wars indefinitely with their verbal assault weapons.
共和党人认为该办公室正在进行政治竞选活动,违反了联邦选举法。
Republicans believe the office is being used a political campaign operation, a violation of federal election law.
白宫和国会共和党人认为,法案中的所有内容都是为了向美国经济注入更多的资金。
The White House and congressional Republicans argue that everything in the bill is geared toward pumping more investment into the U.S. economy.
三分之二的共和党人认为女孩的父母应该打破性别规范,但认为男孩父母也要这么做的人却只有一半不到。
Two-thirds of Republicans thought parents of girls should break gender norms, but less than half thought parents of boys should.
同时,51%的共和党人认为奥巴马让种族关系变得更糟,14%的人认为他有所改善。
Conversely, 51 percent of Republicans believe Obama made race relations worse, and 14 percent say he made strides in improving them.
同时,51%的共和党人认为奥巴马让种族关系变得更糟,14%的人认为他有所改善。
Of Republicans say Obama made race relations worse, while 14% say he made progress toward improving it.
民主党立法者支持他们的要求,而共和党人认为这些指控无法证明,因此也是不公平的。
Democratic lawmakers back their demands, while Republicans argue that the allegations are impossible to prove and therefore unfair.
一些共和党人认为这类额外的办公室行政开放楔形暴政。
Some Republicans thought that such additional offices were the opening wedge to executive tyranny.
大多数共和党人认为大学对美国不利(是的,真的).
The majority of Republicans say colleges are bad for America(yes, really).
特朗普和许多共和党人认为,这些规定太麻烦,特别是对于小银行。
Trump and many Republicans argue that those regulations are too burdensome, especially for smaller banks.
一些共和党人认为,更长的审判时间可以帮助总统,让共和党有机会试图在民主党的案子上挖洞。
Some Republicans suggested a longer trial could help the president by giving the GOP the opportunity to try to poke holes in the Democrats' case.
共和党人认为,他要求的授权太少了,民主党人则认为他要得太多了。
Republicans believe he is asking for too little authority and Democrats believe he is asking for too much.
大多数共和党人认为国家民兵能够应对任何军事危机。
Most Republicans thought the state militias were more than able to handle any military crises.
不过,中间派民主党人和共和党人认为,CLO可以帮助大小企业融资,在经济复苏期间释放资金。
But centrist Democrats and Republicans say CLOs are an important way for small and big businesses alike to obtain financing during a sluggish economic recovery.
共和党的税改法案旨在解决美国的增长问题,共和党人认为,更快的增长将有助于改善另外两个问题。
The GOP tax bill ismeant to solve America's growth problem, and Republicans believe faster growth will help improve the other two issues.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt