Examples of using 共计约 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其他各类模具共计约7%。
Other types of molds total about 7%.年秘书处技术合作交付资金额共计约1590万美元。
The volume of the secretariat's technical cooperation delivery in 2013 in financial terms totalled approximately $15.9 million.截至1999年7月，机构所接受的捐赠资金(1998/99年共计约3,800万新元)由文化部负责管理的是：.
As at July 1999, the agencies whose grants(totalling about $38 million in 1998/99) were administered by the Ministry were:.在这方面，会议还指出，经合组织成员国在能源部门的私人投资每年共计约2000亿美元。
In this regard, it was also noted that privateinvestment in the energy sector by OECD countries totalled approximately $200 billion/year.绿色金库本身的负责人DirkSyndram说，目标珠宝集相当于“一种世界遗产”，共计约100项。
Dirk Syndram, another director at the museum,said the sets amounted to"a kind of world heritage," totaling about 100 jewelry items.年已将共计约13万美元的69笔个人赠款颁给24个国家的人权倡议。
In 1998, 69 individual grants totalling approximately US$ 130,000 were awarded to human rights initiatives in 24 countries.年间秘书处的技术合作交付额共计约1,820万美元。
The volume of the secretariat's technical cooperation delivery in 2011 in financial terms totalled approximately $18.2 million.在2003/04期间，维持和平行动部在总部和各维持和平特派团管理的信息技术资源共计约4800万美元。
During the period 2003/04, the information technology resources managed by the Department of Peacekeeping Operations at Headquarters andin the peacekeeping missions totalled approximately $48 million.Tawergha镇的居民是最大的群体，共计约三万人。
The inhabitants of the town of Tawergha are the largest group, totalling about 30,000.绿色金库本身的负责人DirkSyndram说，目标珠宝集相当于“一种世界遗产”，共计约100项。
Dirk Syndram, director of the Green Vault, said the museum's jewelry setsamounted to"a kind of world heritage," totaling about 100 items.沙特阿拉伯建议对科威特边界至阿布阿里岛之间沿海岸线共计约73平方公里的20个地区做出补救。
Saudi Arabia proposes to remediate 20 areas, totalling approximately 73 square kilometres, along the coastline between the Kuwait border and Abu Ali.目前，我们已经覆盖了所有A股公司以及A股相关联公司的ESG数据，共计约60万家公司。
At present, we cover ESG data of all A-share companies andA-share related companies, totaling about 600,000 companies.绿色金库本身的负责人DirkSyndram说，目标珠宝集相当于“一种世界遗产”，共计约100项。
Another museum director Dirk Syndram said thesets represented‘a kind of world heritage', totalling about 100 jewellery items.从1944年以后，盟军的所有船只，共计约18，000艘，都装上了这种去磁装置而了保护。
Since 1944, all of the Allied ships, totaling approximately 18,000, have been protected by the demagnetization device.撤退的白人部队共计约20人，还有大量难民。
The retreating white troops totaled about 20 thousand people, plus a large mass of refugees.大学获得礼品等，共计约240万$，根据当前信息。
The University received other gifts, which totaled approximately $2.4 million, based on current information.”.从1944年以后，盟军的所有船只，共计约18,000艘，都装上了这种去磁装置而得到了保护。
Since 1944, all of the Allied ships, totaling approximately 18,000, have been protected by the demagnetization device.到2002年年底，从累计的175个捐助者得到的全年累计捐助款额共计约55亿美元。
At year' s end, cumulative pledges through 2002 totalled about $5.5 billion from a cumulative 到2005年年底，从累计的191个捐助方得到的全年累计捐助款额共计约61亿美元。
At year' s end, cumulative pledges through 2005 totalled about $6.1 billion from a cumulative 新近设立的核安全基金收到的捐款共计约884万美元，行动计划之下设想的活动也已开始。
Contributions totalling some $8.84 million had been received in the newly established Nuclear Security Fund and the activities envisaged under the action plan had been commenced.随其他亲属生活或随非亲属生活的18岁以下儿童共计约有4%。
In total, approximately 4 percent of children under 18 live with a relative other than their parents or with a nonrelative.从2003年1月至2008年5月，（已付和认捐）自愿捐款共计约2,430万美元。
Between January 2003 and May 2008,voluntary contributions(paid and pledged) totalled some 24.3 million United States dollars.据报道，白宫律师参加了三次与调查人员的访谈，共计约30小时的证词。
The White House lawyerreportedly took part in three interviews with investigators, totaling some 30 hours of testimony.该观察团直至1996年8月和9月时才执行该建议，查明多付给国际文职人员共计约844000美元。
The Mission did not implement the recommendation until August and September 1996,when it determined that the overpayment to international civilian staff totalled some $844,000.
