Examples of using
关于一切形式
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
关于一切形式暴力侵害妇女行为的按性别分列的数据.
Gender disaggregated data on all forms of violence against women.
关于一切形式的生意.
In any type of businesses.
关于一切形式侵害妇女暴力行为的小组讨论.
Panel discussion on elimination of all formsof violence against women.
哥伦比亚:关于一切形式的跨国有组织犯罪;.
Colombia: regarding all forms of transnational organised crime;
法国:关于一切形式的跨国有组织犯罪;.
France: regarding all forms of transnational organised crime;
荷属安地列斯:关于一切形式的跨国有组织犯罪;.
Netherlands Antilles: regarding all forms of transnational organised crime;
委员会对于缺乏关于一切形式的暴力侵害妇女行为的最新数据表示关切。
It is concerned about the lack of updated data on all forms of violence against women.
请解释缔约国是否设想定期、系统地收集和分析关于一切形式暴力侵害妇女行为的数据和信息。
Please explain whether the State party envisages establishing systematic and regular gathering and analysis of data andinformation on all forms of violence against women.
为定期收集关于一切形式对妇女暴力行为的数据而采取的后续措施.
Follow-up measures to regularly collect data on all forms of violence against women.
不同来源提供的关于一切形式的暴力侵害妇女行为的数据资料仍然不充分。
Data and information on all forms of violence against women, from different sources, remain inadequate.
(e)没有关于一切形式的暴力侵害妇女行为的分类数据。
(e) The lack of disaggregated data on all forms of violence against women.
关于一切形式的暴力侵害妇女行为的深入研究摘要(A/61/122).
Summarizing the in-depth study on all forms of violence against women(A/61/122).
In-depth study on all forms of violence against women(A/61/122/Add.1 and Add.1/Corr.1).
报告也提供最新信息,说明秘书长关于一切形式的对妇女的暴力行为的深入研究报告的编制情况。
The report also provides anupdate on the preparation of the in-depth study of the Secretary-General on all forms of violence against women. Paragraphs.
侵害妇女暴力行为的普遍情况和程度概览:关于一切形式侵害妇女暴力行为的统计和数据收集.
Overview of the prevalence and extent of violence against women:statistics and data collection on all forms of violence against women.
努力拟定关于一切形式侵害妇女暴力的框架法;.
(b) Efforts shouldbe made to draft a framework law for all forms of violence against women;
委员会鼓励缔约国加强其关于一切形式的暴力侵害妇女行为的宣传工作,并强调所有此种行为的不可接受性。
The Committee encourages theState party to intensify its awareness-raising efforts with regard to all forms of violence against women and the unacceptability of all such violence.
决定在大会第七十届会议题为"促进和保护人权"的项目下审议关于消除一切形式宗教不容忍的问题。
Decides to consider the question of the elimination of all formsof religious intolerance at its seventieth session under the item entitled" Promotion and protection of human rights".
(b) Collect statistical data on all forms of violence against women, disaggregated by age, ethnicity, nationality and relationship between the victim and the perpetrator;
It also called upon States to develop unified methods andstandards for the collection of data on all forms of violence against girls, especially forms that were underdocumented.
The position of Côte d' Ivoire is illustrated by its invitation, in March 2003,to the special rapporteurs in Geneva on all forms of discrimination, torture and displaced persons.
(a) Drafting of proposals as to the advisability of adopting a framework law on all forms of violence against women, including violence in the family and rape within marriage;
(e) To collect comprehensive statistical data on all forms of violence against women, disaggregated by sex, age and relationship between victim and perpetrator.
Please also indicate thesteps taken to adopt a comprehensive law on all forms of violence against women, as recommended by the Committee in its previous concluding observations(A/61/38, para. 339).
(a) The need to provide equal treatment to the combat of all formsof defamation of religions, thus avoiding hierarchization of forms of discrimination, even though their intensity may vary according to history, geography and culture;
决定在大会第六十八届会议题为"促进和保护人权"的项目下继续审议关于消除一切形式宗教不容忍的问题。
Decides to consider the question of the elimination of all formsof religious intolerance at its sixty-eighth session under the item entitled" Promotion and protection of human rights".
决定在大会第六十九届会议题为'促进和保护人权'的项目下审议关于消除一切形式宗教不容忍的问题。
Decides to consider the question of the elimination of all formsof religious intolerance at its sixty-ninth session under the item entitled'Promotion and protection of human rights'.".
决定在大会第六十九届会议题为"促进和保护人权"的项目下审议关于消除一切形式宗教不容忍的问题。
Decides to consider the question of the elimination of all formsof religious intolerance at its sixty-ninth session under the item entitled" Promotion and protection of human rights".
委内瑞拉代表团支持通过一项关于一切形式和表现的国际恐怖主义的全面公约。
His delegation supported the adoption of acomprehensive convention on international terrorism in all its forms and manifestations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt