What is the translation of " 关于可否受理的决定 " in English?

decision on admissibility
受理的决定
关于可否受理问题的决定

Examples of using 关于可否受理的决定 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
关于可否受理的决定和对事实的审查.
Decision on admissibility and examination of the merits.
委员会关于可否受理的决定.
The Committee's decision on admissibility.
委员会关于可否受理的决定.
Committee's decision on admissibility.
关于可否受理的决定.
Decision on admissibility.
委员会1997年8月14日关于可否受理的决定.
Committee' s decision on admissibility of 14 August 1997.
关于可否受理的决定日期:1993年7月8日.
Date of decision on admissibility: 8 July 1993.
关于可否受理的决定.
Decision of admissibility.
审查关于可否受理的决定.
Review of a decision on admissibility.
请求复审关于可否受理的决定.
Request for review of the decision on admissibility.
审查关于可否受理的决定.
Review of the decision on admissibility.
委员会关于可否受理的决定.
The Committee' s decision regarding admissibility.
重审关于可否受理的决定并审查案情.
Reconsideration of the admissibility decision and examination of the merits.
请求重审2004年3月9日关于可否受理的决定.
Request for re-examination of the admissibility decision of 9 March 2004.
因此,1995年10月30日,委员会决定修正其1994年6月30日关于可否受理的决定
On 30 October 1995, therefore,the Committee decided to amend its decision on admissibility of 30 June 1994.
关于可否受理的决定的日期:1994年3月17日和1993年3月19日.
Date of decisions on admissibility: 17 March 1994 and 19 March 1993.
因此,委员会认为没有理由重新审议关于可否受理的决定,因此开始审议案情。
Accordingly, the Committee sees no reason to reconsider its admissibility decision and proceeds to consider the merits of the case.
现已收到当事方的意见,关于可否受理的决定将于2002年上半年作出。
The observations of the parties have been received, and a decision on admissibility is due in the first half of 2002.
我同意关于可否受理的决定,但第11.2段的理由需要加以详细说明。
I concur with the decision on admissibility, but the reason in paragraph 11.2 needs to be elaborated upon.
正如委员会在关于可否受理的决定中所解释的,财产权本身并不是《盟约》所保护的权利。
As the Committee explained in its admissibility decision, the right to property as such is not protected under the Covenant.
年6月1日,委员会决定公布其2011年11月15日关于可否受理的决定
On 1 June 2012,the Committee decided to make public its admissibility decision of 15 November 2011.
委员会注意到,缔约国请求对委员会在本案中作出的关于可否受理的决定进行复审。
The Committee has noted the State party's request for a review of the Committee' s admissibility decision in the present case.
年5月15日,缔约国请委员会修改其关于可否受理的决定
On 15 May 2013,the State party requested the Committee to revise its admissibility decision.
鉴于上述情况,委员会认为没有必要修正其关于可否受理的决定
As a consequence of the above,the Committee sees no need to revise its admissibility decision.
委员会在审议案情之前指出,在委员会作出关于可否受理的决定之后,提交人在其2009年4月20日的意见中提出了新的指控。
Prior to considering the merits of the case, the Committee notes that the author formulates new claims in his submission of 20 April 2009 after the Committee's decision on admissibility.
关于可否受理的决定往往属技术性质,与其由委员会对此作出决定,不如由委员会对申诉的是非曲直作出决定。
Often decisions on admissibility will be technical in nature and less suitable for the Committee' s decision than the merits of a complaint.
委员会回顾说,它已经在其关于可否受理的决定中向缔约国提出了更多的问题,缔约国以及提交人已有更多机会对此作出答复。
The Committee recalls that itaddressed further questions to the State party in its admissibility decision, to which both the State party and the author have had further opportunities to respond.
关于可否受理的决定.
Decisions on inadmissibility.
关于可否受理的决定.
Decision concerning admissibility.
委员会关于可否受理的决定.
Decision of the Committee on admissibility.
通过以下关于可否受理的决定
Adopts the following decision on admissibility.
Results: 232, Time: 0.0237

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English