What is the translation of " 关于实现 " in English?

• on the realization
• on achieving
• on the achievement
• on realizing
• with regard to the attainment
• on the implementation

Examples of using 关于实现 in Chinese and their translations into English

重申其以前关于实现巴勒斯坦民族和解的决议，.
Reaffirming its previous resolutions on achieving Palestinian national reconciliation.

关于实现化学品健全管理2020年目标的总体方向和指导.
Overall orientation and guidance on achieving the 2020 goal of sound chemicals management.

关于实现千年发展目标的大马士革宣言.
Damascus Declaration on the realization of the Millennium Development Goals.

联合国秘书处关于实现现有国际指标的撰文.
Contributions from the United Nations Secretariat on the achievement of existing international targets.

我们欢迎重启关于实现一个无核武器世界的全球辩论。
We welcome the renewed global debate on achieving a world free of nuclear weapons.

关于实现水权和环境卫生权利的示范项目(4).
(a) Demonstration projects on achieving the right to water and sanitation(4).

关于实现所有女童平等享有受教育权的小组讨论会.
Panel discussion on realizing the equal enjoyment of the right to education by every girl.

关于实现核裁军目标和不扩散核武器的建议.
Recommendations for achieving the objective of nuclear disarmament and non-proliferation of nuclear weapons.

关于实现核裁军和不扩散核武器目标的建议.
Recommendations for achieving the objective of nuclear disarmament and non-proliferation of nuclear weapons.

关于实现核裁军和防止核武器扩散目标的建议.
Recommendations for achieving the objective of nuclear disarmament and non-proliferation of nuclear weapons.

关于实现两性平等措施的4年行动计划.
Four-year plan of action on measures to achieve gender equality.

关于实现对外贸易可持续发展.
Realizing sustainable development of foreign trade.

关于实现发展权问题的小组讨论会.
Panel discussion on the realization of the right to development.

关于实现饮水和卫生设施权的准则草案.5.
Draft guidelines for the realization of the right to drinking water and sanitation 5.

关于实现核裁军与核武器不扩散目标的建议.
Recommendations for achieving the objective of nuclear disarmament and non-proliferation of nuclear weapons.

关于实现人人有教育权方面的情况.
Information on the realization of the right of everyone to education.

关于实现核裁军与不扩散核武器目标的建议.
Recommendations for achieving the objective of nuclear disarmament and non-proliferation of nuclear weapons.

关于实现经济权利，请参见回应31。
In relation to the realization of economic rights, please refer to response No.31.

回应85充分介绍了关于实现文化权利的信息。
Response No.85 provides sufficient information regarding the realization of cultural rights.

关于实现业务和战略目标的反馈意见.
Feedback on achievement of operational and strategic goals.

对于波音公司，资助研究是关于实现竞争优势。
For Boeing, funding research is all about achieving competitive advantage.

秘书长关于实现四项全球森林目标和关于所有类型森林的无法律约束力文书执行情况的报告(E/CN.18/2009/2).
Report of the Secretary-General on achieving the four global objectives on forests and implementing the non-legally binding instrument on all types of forests(E/CN.18/2009/2).

联合国大会关于实现千年发展目标的特别辩论，2008年4月（专题讨论小组主席，关于经济增长的作用）；.
United Nations General Assembly Special Debate on Achieving the Millennium Development Goals, April 2008(panel chair, on the role of economic growth);

秘书长关于实现发展权的年度报告(1999/9号决议,第5(b)段)；.
(b) Annual report of the Secretary-General on the realization of the right to development(resolution 1999/9, para. 5(b));

其他一些成员国，例如沙特阿拉伯，将残疾人具体纳入关于实现《千年发展目标》的国家计划和方案。
Other Member States, such as Saudi Arabia, have specifically included persons with disabilities in national plans and programmes on the achievement of the Millennium Development Goals.

秘书长关于实现发展权的年度报告(2002/6号决议)；.
(b) Annual report of the Secretary-General on the realization of the right to development(resolution 1999/9);

年6月2日-经济及社会理事会关于实现千年发展目标的高级别部分：(6月29日至7月1日).
June 2005-- Economic and Social Council High-level Segment on Achieving the MDGs:(June 29-July 1).

关于实现住房权利的实际援助和准则以及利益团体的有关行动。
Practical assistance and guidelines on realizing housing rights and relevant actions by stakeholder groups.

至少在一个国家已经利用关于实现平等的手册草稿拟订政策，劳工组织应尽快分发该手段草稿。
The draft manual on achieving equality had already been used in policy formulation in at least one country, and should be distributed by the ILO as soon as possible.

秘书长关于实现发展权的年度报告(第1999/9号决议)；.
(a) Annual report of the Secretary-General on the realization of the right to development(resolution 1999/9);