What is the translation of " 关于小武器 " in English?

• on small arms

Examples of using 关于小武器 in Chinese and their translations into English

应当制定联合国关于小武器和轻武器的定义。
A United Nations definition of small arms and light weapons should be worked out.

关于小武器问题的信息交流：拟议指导原则.
Communicating on the small arms issue: proposed guidelines(cluster V).

关于小武器的来文.
Communication concerning small arms.

关于贩运小武器和轻武器的建议.
Recommendations relating to the trafficking of small arms and light weapons.

(十八)关于小武器的协调行动机制(每年至少6次会议);
(xviii) The mechanism of the Coordinating Action on Small Arms(CASA)(at least 6 meetings per year);

同样，秘书长在其最近关于小武器问题的报告(S/2013/503)中回顾了武装冲突对性别角色和关系的负面影响。
Likewise, in his most recent report on small arms(S/2013/503) the Secretary-General recalled the negative impact of armed conflict on gender roles and relations.

区域中心还向会员国审查和更新关于小武器问题的国家立法提供法律和政治支持。
The Regional Centre also provided Member States with legal and political support in their review and update of national legislation on small arms.

安全理事会：会议文件：秘书长关于小武器的报告：(2015年)(1)；.
(ii) Security Council: parliamentary documentation: report of the Secretary-General on small arms(2015)(1);

通过在2000年通过欧安组织关于小武器和轻武器问题的文件，欧安组织坚决将这一问题列入议程。
By adopting the OSCE Document on Small Arms and Light Weapons in 2000, the OSCE firmly set the issue on its agenda.

西非经共体《关于小武器和轻武器、其弹药及其他相关材料的公约》于2009年11月生效。
The ECOWAS Convention on Small Arms and Light Weapons, Their Ammunition and Other Related Materials entered into force in November 2009.

欧洲关于小武器和轻武器及战争遗留爆炸物的行动》，最后报告，与欧洲联盟合作编制.
European Action on Small Arms and Light Weapons and Explosive Remnants of War, Final Report, in cooperation with the European Union.

安全理事会授权的外地特派团，与联合国国家工作队密切合作，继续关于小武器问题的工作。
Field missions mandated by the Security Council have also continued their work on small arms issues, in close cooperation with the United Nations country teams.

中国赞成联合国在收集、分析和交流关于小武器非法贩运资料方面发挥必要作用。
China endorses the idea that the United Nations should play an essential role in the collection, analysis and exchange of information on illicit trafficking in small arms.

专家组注意到它没有关于小武器制造商的有系统的资料、特别是原始来源数据。
The Expert Group took note of the fact that it did not have before it systematic information, particularly primary source data, on small arms manufacturers.

(f)提供关于小武器将存放在安全地方且与弹药分开存放的证明；.
(f) Provide proof that the small arm will be stored in a safe place and separately from its ammunition;

小组还审查了利比里亚关于小武器的立法情况，包括为登记手工制作的枪支而实施的措施。
The Panel further examined Liberian legislation regarding small arms, including measures implemented to register artisanal guns.

秘书长关于小武器的非法贩运的报告（A/55/323和Add.1）.
Report of the Secretary-General on the illicit traffic in small arms(A/55/323 and Add.1).

小武器管制部分旨在提高关于小武器管制和削减的公众意识及社区参与。
The small arms control component seeks to promote public awareness and community participation in small arms control and reduction.

关于小武器和轻武器，我们同意，这些武器对各国安全与稳定的某些方面具有影响。
As for small arms and light weapons, we agree that they have an impact on aspects of the security and stability of nations.

讨论的重点是2006年枪支管制法草案的地位以及关于全国小武器委员会合法机构的法律草案。
Discussions focused on the status of the 2006 draft Firearms Control Act and the draft act for the legal establishment of the National Commission for Small Arms.

尤其是，这一制度可以与西非国家经济共同体(西非国经共体)关于小武器的进程联系起来。
In particular, it could be related to the processes of the Economic Community of West African States(ECOWAS) regarding small arms.

(三)关于火器管制区域讲习班(圣保罗)，关于小武器管制。
(iii) Regional Workshop on Firearm Regulation, São Paulo, re small arms control.

考虑到2005年世界首脑会议成果文件见第60/1号决议。中关于小武器和轻武器非法贸易的段落，.
Taking into account the relevant paragraphs on the illicit trade in small arms and light weapons in the 2005 World Summit Outcome, See resolution 60/1.

为此，多哥毫不犹豫地支持草拟并通过一项关于小武器贸易的有约束力的国际文书的提议。
For that reason, it did not hesitate to support the proposal to draft and adopt a binding international instrument on the trade in small arms.

专家组指出，有关国家可以在提交的的年度报告中自愿提供关于小武器和轻武器转让的资料。
The Group noted that interested States could provide voluntary information on transfers of small arms and light weapons with their annual submissions.

年该宣言又升格为具有法律约束力的议定书，这是关于小武器扩散的第一份政府间文书。
The Declaration was upgraded in 2004 to a legally binding Protocol, the first intergovernmental instrument of its kind to address the proliferation of small arms.

还有一小部分国家使用自己的报告方法提供关于小武器和轻武器的资料。
A limited number of States also provided information on transfers of small arms and light weapons, using their own reporting methods.

年12月15日通过的欧洲关于小武器和轻武器及其弹药的战略，实现了欧盟关于小武器和轻武器现行做法的正式化。
The European strategy on small arms and light weapons and their ammunition, adopted on 15 December 2005, formalized the Union' s existing approach to small arms and light weapons.

年，西非经共体通过了《关于小武器和轻武器、其弹药及其他相关材料的公约》，该公约于2009年生效。
In 2006, ECOWAS had adopted a Convention on Small Arms and Light Weapons, Their Ammunition, and Other Related Materials, which had entered into force in 2009.

阿塞拜疆完全支持2000年欧洲安全与合作组织(欧安组织)《关于小武器和轻武器问题的文件》，认为这是一项重大的成就。
Azerbaijan fully supports the 2000 Document on Small Arms and Light Weapons of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE), and considers it a major achievement.