What is the translation of " 关于消耗臭氧层物质 " in English?

• on substances that deplete the ozone layer
• on substance that deplete the ozone layer

Examples of using 关于消耗臭氧层物质 in Chinese and their translations into English

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书；.
(m) Montreal Protocol on Substance that Deplete the Ozone Layer;

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书信托基金.
Trust Fund for the Montreal Protocol on the Substances that Deplete the Ozone Layer.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书的信托基金.
Trust Fund for the Montreal Protocol on the Substances that Deplete the Ozone Layer.

关于消耗臭氧层物质非法贸易问题的信息.
Information on the illegal trade in ozone-depleting substances.

环境署关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方不限成员名额工作组第30次会议.
UNEP, thirtieth meeting of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.

十一.执行关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书多边基金信托基金(续).
XI. Trust Fund for the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer(continued).

技术和经济评估小组2002年报告》，《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》(环境规划署)，2002年。
Report of the Technology and Economic Assessment Panel, Montreal Protocol on Substance that Deplete the Ozone Layer(UNEP), 2002.

保护臭氧层维也纳公约》(1985年)及其《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》(1987年).
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer(1985), with its Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer(1987).

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方第十六次会议2004年11月22日至26日在布拉格举行。
The Sixteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was held in Prague from 22 to 26 November 2004.

环境法：1985年《保护臭氧层维也纳公约》；1987年《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》；.
Environmental law: Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer, 1985; and Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, 1987;

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》中的控制措施对臭氧消耗物质在大气中的含量起到了作用。
The volumes of ozonedepleting substances in the atmosphere are responding to the control measures of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》缔约方第十三次会议.
Thirteenth meeting of the partiesmeeting of the parties to the montreal protocol on substances that deplete the ozone layer.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书信托基金根据联合国会费分摊比额表.
Trust Fund for the Montreal Protocol on the Substances that Deplete the Ozone Layer.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书信托基金2004－2005两年期的第一年的财务报告及与核定预算相对照的2004年度支出情况.
Substances that Deplete the Ozone Layer for the first year of the biennium 2004- 2005 and expenditures for 2004 as compared to the approved budget.

今年是《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》通过30周年，它于1987年9月16日签署。
This year also marks the anniversary of the Montreal Protocol on ozone-depleting substances, which was signed in 1987.

秘书处合设在内罗毕的《关于保护臭氧层的维也纳公约》和《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》；.
Ozone Secretariat for the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol for Substances that Deplete the Ozone Layer, co-located in Nairobi;

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方第二十三次会议主席团于2012年11月10日星期六在日内瓦的日内瓦国际会议中心举行了会议。
The Bureau of the Twenty-Third Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer met at the Geneva International Convention Centre, Geneva, on Saturday, 10 November 2012.

(a)由缔约方第九次会议于1997年9月17日在蒙特利尔通过的对《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》的修正于1999年11月10日生效;
The Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, adopted by the ninth meeting of the Parties in Montreal on 17 September 1997, entered into force on 10 November 1999;

决心今后应严格遵守各项预算条款、以及《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》信托基金的行政管理职权规定;
Determined that, in the future, the budgets and the terms of reference for the administration of the Trust Fund for the Montreal Protocol on Substance that Deplete the Ozone Layer should be fully respected;

(t)IP-协助发展中国家执行《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》技术合作信托基金(瑞典政府提供资金)--至2003年12月31日;
(t) IP- The Technical Cooperation Trust Fund to Assist Implementation of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer in Developing Countries(financed by the Government of Sweden), through 31 December 2003;

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》缔约方不限成员名额工作组第三十次会议于2010年6月15日至18日在日内瓦国际会议中心举行。
The thirtieth meeting of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was held at the Geneva International Conference Centre, from 15 to 18 June 2010.

年11月2日星期一在埃及迦里卜港国际会议中心举行了关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方第二十次会议主席团会议。
The Bureau of the Twentieth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer met at the International Convention Centre in Port Ghalib, Egypt, on Monday, 2 November 2009.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》缔约方第二十一次会议于2009年11月4-8日在埃及迦里卜港的国际会议中心举行。
The Twenty-First Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was held at the International Convention Centre, Port Ghalib, Egypt, from 4 to 8 November 2009.

这些方案由奥地利和瑞士政府、全球环境基金、执行关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书多边基金以及工发组织经常预算供资。
The programmes are funded by the Governments of Austria and Switzerland, the Global Environment Facility, the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer and the UNIDO regular budget.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》缔约方第十二次会议于2000年12月11-14日在布基纳法索瓦加杜古的瓦加杜古国际会议中心举行。
The Twelfth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was held at the Ouagadougou International Conference Centre in Ouagadougou, Burkina Faso, from 11 to 14 December 2000.

我们,出席2001年10月16日至19日在科伦坡举行的《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》缔约方第十三次会议的环境部长和代表团团长.
We Ministers of the Environment and Heads of Delegations at the 13th Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, held in Colombo from 16 to 19 October 2001.

此外，加拿大现已加入1992年的《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书的修正》，1992年的《气候变化框架公约》，和1992年的《生物多样性公约》。
In addition, Canada is now party to the 1992 amendments to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, the 1992 Framework Convention on Climate Change, and the 1992 Convention on Biological Diversity.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔定书缔约方第十九次会议于2007年9月17日至21日在加拿大蒙特利尔的蒙特利尔会议中心举行。
The Nineteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was held at the Palais des Congrès de Montréal in Montreal, Canada, from 17 to 21 September 2007.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方于2003年11月10－14日在设于内罗毕的联合国环境规划署（环境署）总部举行了其第十五次会议。
The Fifteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was held at the headquarters of the United Nations Environment Programme(UNEP), Nairobi, from 10 to 14 November 2003.

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方不限成员名额工作组第二十六次会议于2006年7月3日至6日在蒙特利尔举行。
The twenty-sixth meeting of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer was held in Montreal from 3 to 6 July 2006.